Riello START KIS Series Installer And User Manual page 113

1
2
seconda pressione
prolungata
1
5
2
impostazione password
8
1
2 sec seconda pressione
LIVELLO UTENTE
seconda pressione
2 sec
EN second long press
prolungata
USER LEVEL
2 sec
RO a doua apăsare lungă
NIVEL UTILIZATOR
5
2 mp második hosszú ideig
scelta parametro
HU
FELHASZNÁLÓI SZINT tartó megnyomás
2 δευτ. δεύτερη παρατεταμένη
EL
11
ΕΠΙΠΕΔΟ ΧΡΗΣΤΗ
2 seg segunda pressão
PT
NÍVEL DE UTILIZADOR
2 сек. второ натискане и
BG
НИВО ПОТРЕБИТЕЛ
impostazione password
8
modifica range del parametro
13
scelta parametro
11
pressione 2 sec = uscita dalla navigazione
modifica range del parametro
13
pressione 2 sec = uscita dalla navigazione
1 88
8
.
LIVELLO UTENTE
2 sec
3
1 88 8
.
6
1 88 8
.
1 88
8
.
o
LIVELLO UTENTE
2 sec
3
1 88 8
.
9
2 3
LIVELLO INSTALLATORE (18) e SERVICE (53)
prolungata
3 01
o
INSTALLER (18) and SERVICE (53) LEVEL
INSTALATOR (18) și NIVEL DE SERVICIU (53)
TELEPÍTŐ (18) és SZERVIZ (53) SZINT
1 88 8
.
ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ (18) και SERVICE (53)
πίεση
o
12a
NÍVEL DE INSTALADOR (18) e SERVICE (53)
prolongada
НИВО ИНСТАЛАТОР (18) или СЕРВИЗ (53)
0 02
задържане
o
3
01
o
14
3
01
12a
0 02
o
14
3 01
004 006
P AS
livello INSTALLATORE (18) e SERVICE (53)
004 006
1 88 8
.
conferma password
P AS
4
3 01
livello INSTALLATORE (18) e SERVICE (53)
6
accesso al parametro scelto
1 88
8 .
0
02
conferma password
9
conferma del nuovo valore e ritorno
a livello precedente
3 01
accesso al parametro scelto
.
5 5 0
0
02
ritorno a schermata principale
conferma del nuovo valore e ritorno
a livello precedente
.
5 5 0
ritorno a schermata principale
113
4
0 00
7
0 04
4
primo parametro menu
0 00
10
5 6
impostazione
0
03
conferma password
password
password setting confirm password
setarea parolei confirmă parola
7
jelszó beállítása jelszó megerősítése első menüparaméter
0 04
ρύθμιση κωδικού επιβεβαίωση κωδι-
πρόσβασης κού πρόσβασης
12b
configuração de confirmação de
palavra-passe palavra-passe
въвеждане на потвърждаване на
3
01
парола паролата
primo parametro menu
10
ritorno a livello precedente
0 03
senza salvare il valore
In caso di mancata pressione dei
tasti, dopo 60 sec l'interfaccia si
riposiziona automaticamente sulla
schermata principale.
12b
3 01
ritorno a livello precedente
senza salvare il valore
In caso di mancata pressione dei
tasti, dopo 60 sec l'interfaccia si
riposiziona automaticamente sulla
schermata principale.
7
primo parametro
menu
first menu parameter
primul parametru de
meniu
πρώτη παραμέτρος
μενού
primeiro parâmetro
de menu
първи параметър
от менюто