Arbonia DAB Installation And Maintenance Manual page 41

Table of Contents

Advertisement

sind elektromechanisch mit Tages-
programmierung, oder digital mit
Wochenprogrammierung.
Funktionsbeschreibung
• Wahlschalter
auf Position "0":
die Stromversorgung der Luft-
heizer ist unterbrochen und folglich
funktionieren sie nicht.
• Wahlschalter
auf Position fan "
Dauerbetrieb des Luftheizers bei
niedriger Drehzahl.
• Wahlschalter
auf Position FAN "
Dauerbetrieb des Luftheizers bei
hoher Drehzahl.
• Wahlschalter
auf Position "AUTO"
(nur bei Gerätem mit Timer BSA-A
und BSA-D): gibt je nach Status
eines externen Thermostats mit
1 oder 2 Stufen den automatischen
Wechsel der Drehzahl des Luft-
heizers frei. Mit der Zeitschaltuhr
können zwei Thermostate mit unter-
schiedlicher Justierung für Tag- und
Nachtbetrieb kombiniert werden. Bei
Verwendung von Thermostaten mit
Wechselkontakt (Doppelthermostat)
ist das automatische Umschalten
von niedriger/hoher Drehzahl des
Ventilators mit dem Tag-Thermostat
sowohl auch dem Nacht-Thermostat
möglich.
disponibles sont du type électro-
méchanique journalières à cavalier
ou hebdomadaires de type digital.
Description du fonctionnement
• Sélecteur de commande
sur la position "0":
la tension d'alimentation des
aérothermes est interrompue donc
les aérothermes sont à l'arrêt.
• Sélecteur de commande
":
sur la position fan "
fonctionnement continu de l'aéro-
therme à la vitesse minimum.
• Sélecteur de commande
":
sur la position FAN "
fonctionnement continu de l'aéro-
therme à la vitesse maximum.
• Sélecteur de commande
sur la position "AUTO"
(seulement pour les appareils avec
horloge programmateur BSA-A et
BSA-D): active la commutation
automatique de la vitesse de l'aéro-
therme en fonction d'un thermostat
extérieur a 1 ou 2 niveaux. On peut
associer à l'horloge deux thermostats
différents avec un réglage différecié
selon le fonctionnement nuit ou jour.
En utilisant des thermostats à
contact en échange (thermostat
double) la commutation automa-
tique vitesse minimum/maximum
du ventilateur est possible en
utilisant le thermostat de jour ou
de nuit.
Имеющиеся в наличии таймеры
электромеханического типа с ежедневным
или еженедельным рейтером цифрового вида.
Описание работы
• Переключатель управления
• Переключатель управления
":
• Переключатель управления
":
• Переключатель управления
(только для оборудования, име-
ющего программируемый таймер
BSA-A и BSA-D), переключатель
задействует
переключение скорости отопи-
тельного агрегата в зависимости
от показаний внешнего термо-
стата, которые могут колебаться
в пределах 1 или 2 делений.
К программируемому таймеру
могут быть подключены два раз-
личных термостата, имеющих
различные настройки, которые
зависят от выбранного ночного
или дневного режима работы.
Если используются термостаты
с переключающими контактами,
можно
ского
высокой
мого вентилятора при помощи
термостата "день" и низкой -
остановка скорости вентилятора
с помощью термостата "ночь".
Если используются термостаты
с
добиться автоматического пере-
ключения скорости от высокой к
низкой до остановки теплового
агрегата при достижении зн
ачений установленной темпера-
туры.
21A
в позиции "0":
напряжение питания отопительных
агрегатов отключено, таким образом
работа отопительных агрегатов остановлена.
в позиции fan "
":
непрерывная работа отопительного
агрегата на низкой скорости.
в позиции FAN"
непрерывная работа отопительного
агрегата на высокой скорости.
в позиции "AUTO"
автоматическое
добиться
автоматиче-
переключения
скорости
двумя
делениями,
":
низкой/
используе-
можно

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents