Related Manuals for HMS Networks Intesis IN701-KNX Series
Summary of Contents for HMS Networks Intesis IN701-KNX Series
- Page 1 ENGLISH IN701-KNX Series INTESIS PROTOCOL TRANSLATOR WITH KNX, SERIAL, AND IP SUPPORT USER MANUAL Version 1.0 Publication date 2022-10-27...
- Page 2 The information in this document shall therefore not be construed as a commitment on the part of HMS Networks and is subject to change without notice. HMS Networks makes no commitment to update or keep current the information in this document.
-
Page 3: Table Of Contents
IN701-KNX Series Table of Contents 1. Order Codes ........................... 1 2. General Information ........................ 2 2.1. Intended Use of the User Manual ..................2 2.2. General Safety Information ....................2 2.3. Admonition Messages and Symbols ..................2 2.4. Terminology ........................3 3. - Page 4 IN701-KNX Series 12.5. BACnet Server ....................... 21 12.6. Description ........................21 12.7. BACnet IP ........................22 12.8. BACnet MSTP ........................ 23 13. ASCII Interface ........................24 13.1. Description ........................24 13.2. ASCII Serial ........................24 13.3. ASCII TCP ........................24 13.4.
-
Page 5: Order Codes
Order Codes IN701-KNX Series 1. Order Codes ORDER CODE LEGACY ORDER CODE IN701KNX1000000 INMBSKNX1000000 INKNXMBM1000000 INBACKNX1000000 INKNXBAC1000000 IN701KNX2500000 INMBSKNX2500000 INKNXMBM2500000 INBACKNX2500000 INKNXBAC2500000 IN701KNX6000000 INMBSKNX6000000 INKNXMBM6000000 INBACKNX6000000 INKNXBAC6000000 INASCKNX6000000 IN701KNX1K20000 INMBSKNX1K20000 INKNXMBM1K20000 INBACKNX1K20000 INKNXBAC1K20000 IN701KNX3K00000 INMBSKNX3K00000 INKNXMBM3K00000 INBACKNX3K00000 INKNXBAC3K00000 INASCKNX3K00000 PRODUCT NAME ORDER CODE DESCRIPTION INTESIS MAPS TEMPLATE... -
Page 6: General Information
IN701-KNX Series General Information 2. General Information 2.1. Intended Use of the User Manual This manual contains the main features of the Intesis gateway and the instructions for its appropriate installation, configuration, and operation. The contents of the manual should be brought to the attention of any person who installs, configures, or operates the gateway or associated equipment. -
Page 7: Terminology
Terminology IN701-KNX Series CAUTION Instruction that must be followed to avoid a potentially hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury. IMPORTANT Instruction that must be followed to avoid a risk of reduced functionality and/or damage to the equipment or to avoid a network security risk. -
Page 8: General Introduction
IN701-KNX Series General Introduction 3. General Introduction This Intesis® gateway allows you to integrate Serial and IP protocols to KNX easily. This document describes the available applications for this gateway: • KNX TP to Modbus® TCP & RTU Server • Modbus TCP & RTU Client to KNX TP •... -
Page 9: Modbus Server To Knx
Modbus Server to KNX IN701-KNX Series 4. Modbus Server to KNX 4.1. Specific Introduction This section describes the integration of KNX systems into Modbus RTU and/or Modbus TCP systems using the Modbus server to KNX application of the Intesis gateway. This integration allows a Modbus control system to access the groups, objects, and associated devices of KNX systems as if they were part of the Modbus system itself and vice versa. -
Page 10: Knx To Modbus Client
IN701-KNX Series KNX to Modbus Client 5. KNX to Modbus Client 5.1. Specific Introduction This section describes the integration of Modbus RTU installations into KNX systems using the KNX to Modbus client application of the Intesis gateway. This integration allows a KNX control system or device to access the signals and resources of Modbus systems as if they were part of the KNX system and vice versa. - Page 11 Functionality IN701-KNX Series When polling the Modbus devices, if a non-response is detected, the corresponding virtual signal inside the gateway will be activated to indicate the communication error as a KNX group address. USER MANUAL Version 1.0 Page 7 of 44...
-
Page 12: Bacnet Server To Knx
IN701-KNX Series BACnet Server to KNX 6. BACnet Server to KNX 6.1. Specific Introduction This section describes the integration of KNX installations into BACnet MSTP or BACnet IP compatible devices and systems using the BACnet server to KNX application of the Intesis gateway. This integration allows a BACnet-based control system to access the signals and resources of KNX systems as if they were part of the BACnet system itself and vice versa. - Page 13 Functionality IN701-KNX Series Any point with the “R” flag activated (in the KNX part) can be read from the KNX system at any moment. Any point with the “Ri” flag activated (in the KNX part) will be read after every reset of the gateway. USER MANUAL Version 1.0 Page 9 of 44...
-
Page 14: Knx To Bacnet Client
IN701-KNX Series KNX to BACnet Client 7. KNX to BACnet Client 7.1. Specific Introduction This section describes the integration of BACnet MSTP and BACnet IP installations into KNX systems using the KNX to BACnet client application of the Intesis gateway. This integration allows a KNX system to access the signals and resources of a BACnet system as if they were part of the KNX system itself and vice versa. -
Page 15: Ascii Server To Knx
ASCII Server to KNX IN701-KNX Series 8. ASCII Server to KNX 8.1. Specific Introduction This section describes the integration of KNX installations into ASCII serial (EIA-232 or EIA-485) or ASCII IP compatible devices and systems using the ASCII Server to KNX application of the Intesis gateway. This integration aims to make KNX system signals and resources accessible from any programmable system capable of reading/writing simple text messages through EIA-232 or EIA-485 serial port or Ethernet TCP/IP port (for example, Extron, LiteTouch systems). - Page 16 IN701-KNX Series Functionality When the gateway receives a telegram from a KNX group address associated with an ASCII point, it sends a message to the corresponding ASCII device to perform the related action. Page 12 of 44 USER MANUAL Version 1.0...
-
Page 17: Gateway Capacity
Gateway Capacity IN701-KNX Series 9. Gateway Capacity Table 1. For Modbus server to KNX Element 100 version 250 version 600 version 1200 version 3000 version Maximum number of KNX communication objects 1200 3000 Maximum number of KNX main group addresses 1200 3000 Maximum number of KNX associations... -
Page 18: Knx Interface
IN701-KNX Series KNX Interface 10. KNX Interface 10.1. Description The KNX interface of the gateway connects directly to the KNX bus performing as one more device in the KNX system. In this way, the gateway can receive, manage, and send all telegrams related to its configuration to the KNX bus. -
Page 19: Modbus Interface
Modbus Interface IN701-KNX Series 11. Modbus Interface 11.1. General Description The Modbus protocol is an application-layer messaging protocol developed by Modicon in 1979. It is used to establish master-slave/client-server communication between intelligent devices over different types of buses or networks. The Intesis gateway supports Modbus TCP and RTU. Modbus is a request/reply protocol and offers services specified by function codes. -
Page 20: Modbus Rtu
IN701-KNX Series Modbus RTU 11.5. Modbus RTU Using the configuration tool, you can set these parameters: • Baud rate: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 56700 and 115200 bps • Data Bits: 8 bits • Parity: none, even, or odd •... -
Page 21: Modbus Server Interface Points Definition
Modbus Server Interface Points Definition IN701-KNX Series 11.7. Modbus Server Interface Points Definition The Modbus registers are fully configurable through the configuration tool; any point in the gateway can be freely configured with the desired Modbus register address. Every point defined in the gateway has the following Modbus features associated with it: Feature Description #Bits... -
Page 22: Points Definition
IN701-KNX Series Points Definition The Modbus TCP protocol defines different function code types to read/write different register types from the Modbus devices. It also defines different data formats to encode values. Also, the data encoding used for 16 bits registers (big-endian or little-endian) can be configured in the Intesis gateway. -
Page 23: Bacnet Interface
BACnet Interface IN701-KNX Series 12. BACnet Interface 12.1. General Description BACnet is a solid standard with many detailed concepts, but for this manual purposes, we will focus on the two most fundamental concepts: • BACnet client, which is the device that sends service requests to the server. •... - Page 24 IN701-KNX Series Description These are the possible BACnet objects supported by the Intesis gateway: Object Type Property Description Analog Input Present Value Analog signal, for example, Ambient temperature Analog Output Present Value Analog signal Analog Value Present Value Analog signal, for example, Temperature set point value Binary Input Present Value...
-
Page 25: Points Definition
Points Definition IN701-KNX Series 12.4. Points Definition Every point defined in the Intesis gateway has the following BACnet features associated with it: Feature Description BACnet Device BACnet device to which the point belongs (a list of 256 BACnet devices can be defined in the Intesis gateway). For every BACnet device defined, a virtual signal is created automatically in the gateway to report the communication status with the BACnet device. -
Page 26: Bacnet Ip
IN701-KNX Series BACnet IP To facilitate the translation towards BACnet, the following object type options are available: Object Type Analog-Input Analog-Output Analog-Value Binary-Input Binary-Output Binary-Value Calendar Device Multistate-Input Multistate-Output Multistate-Value Notification-Class Schedule Trend-Log Trend-Log-Multiple Every signal of the Intesis gateway can have several objects. These objects and their properties can be configured with the configuration tool. -
Page 27: Bacnet Mstp
BACnet MSTP IN701-KNX Series IMPORTANT BACnet IP and BACnet MSTP communication can not be used simultaneously. 12.8. BACnet MSTP When you choose BACnet MSTP (serial communication), you have to use the configuration tool to associate the gateway with a MAC address within the MSTP network segment. Baud rates supported for MSTP line are: 9600, 19200, 38400, 76800, 115200, or Autobauding (autodetect). -
Page 28: Ascii Interface
IN701-KNX Series ASCII Interface 13. ASCII Interface 13.1. Description The Intesis gateway can be connected to any ASCII-enabled device via its EIA-232, EIA-485, or TCP/IP (Ethernet) connectors, supervising and controlling its internal points through this interface by using simple ASCII messages. When the gateway receives a new value for a point from the other protocol system, its ASCII interface sends the corresponding message indicating the new value to the ASCII system. -
Page 29: Points Definition
Points Definition IN701-KNX Series 13.5. Points Definition Every point defined in the gateway has the following ASCII features associated with it: Feature Description Signal Signal or point description. Only for information purposes at the user level. ASCII string Defines the ASCII string that will be used to access this register. •... - Page 30 IN701-KNX Series Messages Message about a point value: sent spontaneously when the Intesis gateway receives a change from the BACnet side or in response to a previous poll for the point. ASCII_String=vv\r Where: • ASCII_String is the string indicating the point address inside the Intesis gateway. •...
-
Page 31: Mounting
Mounting IN701-KNX Series 14. Mounting IMPORTANT • Before mounting, ensure that the chosen installation place preserves the gateway from direct solar radiation, water, high relative humidity, or dust. • Mount the gateway over a DIN rail, preferably inside a grounded metallic industrial cabinet. •... -
Page 32: Connections
IN701-KNX Series Connections 15. Connections Please find in the following table the gateway's ports and their use depending on the configuration. Configuration Port A Port B EIA-485 Port B EIA-232 Ethernet IN-MBS-KNX Modbus RTU Modbus RTU Modbus TCP and Console* IN-KNX-MBM Modbus RTU Modbus TCP and Console*... -
Page 33: Connection Diagrams For Each Application
Connection Diagrams for each Application IN701-KNX Series 15.2. Connection Diagrams for each Application Look for the appropriate diagram depending on your application: Figure 6. Modbus server to KNX USER MANUAL Version 1.0 Page 29 of 44... - Page 34 IN701-KNX Series Connection Diagrams for each Application Figure 7. KNX to Modbus client Page 30 of 44 USER MANUAL Version 1.0...
- Page 35 Connection Diagrams for each Application IN701-KNX Series Figure 8. BACnet server to KNX USER MANUAL Version 1.0 Page 31 of 44...
- Page 36 IN701-KNX Series Connection Diagrams for each Application Figure 9. KNX to BACnet client Page 32 of 44 USER MANUAL Version 1.0...
- Page 37 Connection Diagrams for each Application IN701-KNX Series Figure 10. ASCII server to KNX USER MANUAL Version 1.0 Page 33 of 44...
-
Page 38: Connection To Knx
IN701-KNX Series Connection to KNX 15.3. Connection to KNX NOTE The way to connect the KNX bus to the gateway is the same for all applications. • Port A / KNX Connect the KNX bus to connectors A3 (+) and A4 (-) of the gateway's Port A. IMPORTANT Respect polarity. -
Page 39: Connection To Modbus
Connection to Modbus IN701-KNX Series • Port B EIA-485 connection for BACnet MSTP Connect the EIA-485 bus to connectors B1 (B-), B2 (A+), and B3 (SNGD) to the Port B of the gateway. IMPORTANT Respect the polarity. IMPORTANT Remember the characteristics of the standard EIA-485 bus: –... -
Page 40: Connection To Ascii
IN701-KNX Series Connection to ASCII • Port B EIA-485 connection for Modbus RTU Connect the EIA-485 bus to connectors B1 (B-), B2 (A+), and B3 (SNGD) of the gateway's Port B. IMPORTANT Respect the polarity. IMPORTANT Remember the characteristics of the standard EIA-485 bus: –... - Page 41 Connection to ASCII IN701-KNX Series • Port B EIA-485 connection for ASCII serial Connect the EIA-485 bus to connectors B1 (B-), B2 (A+), and B3 (SNGD) to the Port B of the gateway. IMPORTANT Respect the polarity. IMPORTANT Remember the characteristics of the standard EIA-485 bus: –...
-
Page 42: Console And Usb Connections
IN701-KNX Series Console and USB Connections 15.7. Console and USB Connections • Console port Connect a mini-type B USB cable from the gateway console port to a computer running the configuration tool. NOTICE With this software tool, you can configure and monitor the gateway. NOTE If your computer has an Ethernet port, you can also use the Ethernet port of the gateway to connect both. -
Page 43: Set-Up Process With The Configuration Tool
16. Set-up Process with the Configuration Tool 16.1. Prerequisites For this integration, you need: • The items delivered by HMS Networks: – The Intesis IN701KNXxxxO000 protocol translator gateway. – A mini-type B USB to USB cable. – Link to download the configuration tool. -
Page 44: Template Selection
IN701-KNX Series Intesis MAPS: Configuration and Monitoring Tool 16.2.2. Template Selection When opening the software, you will see the main window, called Getting started. Here you can select the template for your application: Click Create New Project in the left menu. Select the appropriate template for your application. -
Page 45: Configuration Tab
Intesis MAPS: Configuration and Monitoring Tool IN701-KNX Series IMPORTANT This function is only available for the 700 Series platform. 16.2.4. Configuration Tab In the Configuration tab, you can configure general parameters and parameters for both protocol interfaces of the Intesis gateway. On the left side of the window, three submenus are shown: •... -
Page 46: Diagnostic
IN701-KNX Series Intesis MAPS: Configuration and Monitoring Tool 16.2.7. Diagnostic IMPORTANT Connection with the gateway is required to use the diagnostic tools. Figure 12. Diagnostic tab window. Find the ToolBox between the upper tabs bar and the Console view. Below it, from left to right: Console viewer, Protocol viewers (one above the other), and the Signals viewer This section has two main parts: ToolBox... -
Page 47: Technical Specifications
Technical Specifications IN701-KNX Series 17. Technical Specifications Enclosure Plastic, type PC (UL 94 V-0) / Color: light grey. RAL 7035 Mounting DIN rail EN60715 TH35 Terminal blocks Solid wires or stranded wires (twisted or with ferrule) are allowed. Per terminal: wiring One core: 0.5 .. -
Page 48: Dimensions
IN701-KNX Series Dimensions 18. Dimensions Figure 13. Gateway dimensions Figure 14. Space needed for connections Page 44 of 44 USER MANUAL Version 1.0...