Panasonic FY-650ZDY8 Operation Instruction Manual page 16

BIỆN PHÁP LẮP ĐẶT AN TOÀN <phải tuân thủ>
■Please avoid the following duct installation.
(1) excessive bending
bẻ cong quá
■It may cause the unexpected accident.
Có thể gây tai nạn bất ngờ.
Don't install the unit in locations such
as machinery, chemical and research
plant where it will be exposed to
noxious gases containing acids, alkali,
organic solvents, paint fumes, etc., to
Cấm
gases containing corrosive ingredients.
Không lắp đặt thiết bị tại các địa điểm
như nhà máy cơ khí, hóa chất và
nghiên cứu, ở đó thiết bị sẽ dễ tiếp xúc
với khí độc có chứa axít, kiềm, dung
môi hữu cơ, hơi sơn, v.v. các loại khí
có chứa thành phần gây xói mòn.
It may cause the gas poison, corrosive
damage and deterioration inside the unit,
result in fire.
Có thể gây ngộ độc khí, hư hỏng do xói
mòn và làm hỏng bên trong thiết bị, dẫn
đến hỏa hoạn.
Please don't install the unit in location
where indoor temperature is below the
outdoor temperature.
Vui lòng không lắp thiết bị tại nơi nhiệt
độ trong phòng thấp hơn nhiệt độ
Cấm
ngoài trời.
It may cause the electric shock or
abnormal operation.
Có thể gây giật điện hoạt động bất
thường.
Vui lòng tránh lắp đặt ống dẫn sau.
(2) multi-times bending
bẻ cong nhiều chỗ
Cấm
CHÚ Ý
(3) reduction the diameter of connecting duct
giảm đường kính của ống nối
Cấm
Provide an exclusive circuit breaker that
can completely contacts on all the poles
by more than 3mm through direct
connections to the power terminals.
Depending upon the environment for
Cấm
installation, it becomes necessary to
install an earth leakage breaker.
Cung cấp cầu dao chuyên dụng có thể
hoàn toàn tiếp xúc tất cả các lỗ trên 3mm
qua điểm nối trực tiếp với cực điện. Tùy
vào môi trường lắp đặt, có thể sẽ cần
phải lắp cầu dao chống rò tiếp đất.
Don't insert fingers or sticks into the unit
or air inlet, air outlet.
Không cho ngón tay hay chọc cây vào
thiết bị hoặc cửa nạp khí, cửa thoát khí.
Cấm
It may cause the injury because of high
speed rotation inside the unit.
Có thể gây thương thích do tốc độ quay
cao bên trong thiết bị.
Don't install in location where may be
exposed to the combustible gas leakage.
Không lắp tại nơi có thể tiếp xúc với khí
dễ cháy bị rò rỉ.
Cấm
In case of gas get together around the unit,
it may cause the fire.
Trong trường hợp có khí tích tụ quanh
thiết bị, có thể gây hỏa hoạn.
Cấm