Panasonic FY-650ZDY8 Operation Instruction Manual page 15

Please install the outdoor air duct
inclined to outdoor.
Vui lòng lắp ống dẫn khí ngoài trời
hướng ra bên ngoài.
Improper installation will cause the water
seepage in room, result in wetting the
goods.
Lắp đặt không đúng cách có thể gây
thấm nước trong phòng, dẫn đến làm
ướt vật dụng bên trong.
Please install the main unit in location
where dust and dirt can't come in.
Vui lòng lắp thân máy chính tại nơi bụi
bẩn không bay vào được.
Large amount of dirt and dust clogged in
filter will cause the lack of oxygen in room.
Nhiều bụi bẩn tắc trong bộ lọc có thể gây
thiếu ôxi trong phòng.
Don't install the main unit and indoor
air inlet in location with excessive
cooking fumes such as kitchen.
Không lắp thân máy chính và cửa nạp
khí trong nhà tại nơi có quá nhiều khói
Cấm
bếp.
It may cause the fire.
Có thể gây hỏa hoạn.
Firmly fix the parts.
Gắn chắc chắn các bộ phận.
Dropping may cause the injury.
Trường hợp rơi rớt có thể gây thương
tích.
To avoid the dew, the outdoor air duct
extends to indoor air duct.
Để tránh tạo sương, nên nối ống dẫn
khí ngoài trời với ống dẫn khí trong nhà.
Improper installation will cause the
water leakage in room, result in
damaging the indoor property.
Lắp đặt không đúng cách có thể gây
rỉ nước trong phòng, dẫn đến làm hư
hỏng vật dụng bên trong.
Don't install the main unit and indoor
air inlet in location with high
temperature or directly exposed to
heat source.
Không lắp thân máy chính và cửa nạp
Cấm
khí trong nhà tại nơi có nhiệt độ cao
hoặc tiếp xúc trực tiếp với nguồn nhiệt.
It may heat or cause the fire.
Có thể gây tăng nhiệt hoặc hỏa hoạn.
It must use the specified part during the
installation (include the accessories).
Phải sử dụng bộ phận theo quy định
trong khi lắp đặt (bao gồm phụ kiện).
It may cause the unit dropping, fire and
electric shock if not using the specified
parts.
Có thể gây rớt thiết bị, hỏa hoạn và
giật điện nếu không sử dụng các bộ
phận theo quy định.