ARIETE 1387A Manual page 89

‫ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺷﻐﻝ‬ ، MAX
‫ﺃﺧﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻓﻧﺟﺎﻥ‬ .‫ﺔ‬
‫(، ﻭﺇﻟﻰ‬ 8 ‫( ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﺍﻷﻣﺎﻡ، ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫(. ﺃﻋﺩ ﺍﻟﺭﺍﻓﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻳﺗﻬﺎ ﺍﻟﻌﻣﻭﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻐ ﻼ ّ ﻳﺔ ﻭﺻﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﺣﺿﻳﺭ‬
‫( ﺣﺳﺏ‬ O ) "‫( ﻭﺍﻟﻔﻠﺗﺭ "ﺛﻳﺭﻣﻭﻛﺭﻳﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻳﻥ ﺭ ﻛ ّ ﺏ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ‬
.(
‫(. ﺿﻊ ﺟﺭﻋﺔ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ، ﺛﻡ‬
‫ﺍﺿﻐﻁ ﺑﺷﻛﻝ ﺧﻔﻳﻑ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ: ﺿﻊ ﻣﻘﻳﺎﺳﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻓﻧﺟﺎﻧﻳﻥ ﻭﻣﻘﻳﺎﺱ ﻭﺍﺣﺩ‬
‫ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺷﻛﻝ‬ ‫ﺷﺑﻛﻪ‬ ‫ﻣﻥ‬
،‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺿﻊ ﻛﻣﻳﺔ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ، ﻳﺻﺑﺢ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻌﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻟﻑ ّ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‬
‫ﺻﻭﻝ ﺑﻬﺫﺍ‬ ‫ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺗﺭﻙ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻓﻲ ﻣﻘﺭﻩ ﻟﺑﺿﻊ ﺩﻗﺎﺋﻕ ﺇﻟﻰ ﺣﻳﻥ ﺃﻥ ﻳﺳﺧﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﺑﺈﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ، ﻟﻛﻲ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺣ‬
.‫ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻬﻭﺓ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺣﺗﻰ ﻋﻧﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺃﻭﻝ ﻓﻧﺟﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ. ﻻ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻋﻧﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻓﻧﺎﺟﻳﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻧﻔﺚ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘ ﺮ ّ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﺒﻚ ﻓﻴﻪ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ، ﻳﺠﺐ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫(. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ، ﺍﺭﻓﻊ‬
‫ﻌﻳﺔ‬ ‫( ﻓﻲ ﻭﺿ‬ ) ‫ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﻣﺎﻛﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﺔ، ﻻ ﺗﺑﻌﺩ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
B
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ، ﺍﻧﺘﻈﺮ ﻋﺸﺮﺓ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﻗﺒﻞ ﺳﺤﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ؛ ﻹﺑﻌﺎﺩ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ، ﻳﺠﺐ ﻟ ﻔ ّ ﻪ‬
‫(، ﺗﺷﻌﻝ ﻭﺗﻁﻔﺄ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ 11
‫( ﺑﺷﻛﻝ ﺩﻭﺭﻱ، ﻣﻣﺎ ﻳﺩﻝ ﺑﺣﺩ ﺫﺍﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺩﺧﻝ ﺛﺭﻣﻭﺳﺗﺎﺕ ﺍﻟﻐ ﻼ ّ ﻳﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺇﻁﻔﺎء‬ ‫ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎء ﺑﺩﺭﺟﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ. ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺃﻭﻝ ﻓﻧﺟﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻧﺎﺟﻳﻥ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ، ﻳﺟﺏ ﺍﻻﻧﺗﻅﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ‬
‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻹﻁﻔﺎء ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ. ﺗﻀﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﺔ‬
.( A ) ‫ﻋﻠﻰ ﺯ ﺭ ّ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ‬ ‫( ﻣﻁﻔﺄﺓ. ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺇﺷﻌﺎﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ، ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻥ ﺟﺩﻳﺩ‬
‫ﺍﻷﻗﺻﻰ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ‬ ‫ﺇﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬
‫ﻣﺷﻌﻠ‬ ‫ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺩﻝ‬
) ‫ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء ﻣﻥ ﺩﻭﺭﺓ ﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻐ ﻼ ّ ﻳﺔ، ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﻬﺑﻳﻁ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
B
9 ‫ﻏﺎﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺷﺎﻫﺩ ﺧﺭﻭﺝ ﺍﻟﻣﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘ ﺭ ّ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺷﺑﻙ ﻓﻳﻪ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ )ﺷﻛﻝ‬
P ) ‫( ﻭﻗﺭﺹ ﺍﻟﺳﻳﻠﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺛﻘﻭﺏ‬
12 ‫( ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
13 ‫( ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻓﻧﺟﺎﻧﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ﺟﻳﺩ‬ ‫ﺑﺷﻛﻝ‬
.‫ﻭ/ﺃﻭ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ، ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﺳﺭ ّ ﺏ ﻗﻠﻳﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﻣﻥ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‬
16 ‫ﺍﻷﻣﺎﻡ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
.(
.‫ﺑﺒﻂء ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ‬
‫ﻭﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻳﺔ ﻋﻣﻭﺩﻳﺔ )ﺷﻛﻝ‬
.‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻟﺼ ﻤ ّ ﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬
‫ﻭﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺯﺝ‬ ‫ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ‬ ( ) ‫ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
D
(
E
.‫ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺟﺎﻫﺯﺓ ﻟﺗﺣﺿﻳﺭ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ‬
Q ) "‫ﺃﺩﺧﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻗﺭﺹ "ﺛﻳﺭﻣﻭﻛﺭﻳﻡ‬
S ) ‫ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻓﻧﺟﺎﻥ ﻭﺍﺣﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ، ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻔﻭّ ﻫﺔ ﺍﻟﻣﻔﺭﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‬ ‫ﺣﺎﻣﻝ‬ ّ‫ﺷﺩ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺹ‬
‫( ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ‬ ) ‫ﻟﻠﺑﺩء ﺑﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ، ﺍﻧﻘﻝ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
B
18 ‫)ﺷﻛﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺿﻌﻳﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﺩﻳﺔ‬
standby
.‫ﻣﻠﻳﻠﺗﺭ‬ 50 ‫ﺍﻟﺟﺭﻋﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﻟﻔﻧﺟﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﻫﻲ‬
.!‫ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ، ﺧﻭﻓﺎ ﻣﻥ ﺍﻻﺣﺗﺭﺍﻕ‬
standby
30 ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻣﺸﻌﻠﺔ ﻭﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ، ﺑﻌﺪ‬
D ) ‫. ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ‬
‫ﻣﺭﺓ‬ ‫ﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺎء‬ ‫ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬ ‫ﺗﻌﺑﺋﺔ‬ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء‬
‫ﺷﻌﻝ‬ ‫ﺗ‬ .( ) ّ ‫ﺍﻟﺯ ﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺿﻐﻁ‬
A
) ‫ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﺗﺷﻌﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ‬
.( 2 ‫ﺍﻟﺗﺭﺗﻳﺏ ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
T ) ‫ﺍﻟﻣﺿﺎﻋﻔﺔ‬
.‫ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻓﻧﺟﺎﻥ ﻭﺍﺣﺩ‬
!‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬
‫ﻣﻘﺭ ّ ﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‬ ‫ﺣﺎﻣﻝ‬ ‫ﺍﺷﺑﻙ‬
.(15 ‫ﺷﻛﻝ‬ ) ‫ﺍﻟﻔﻠﻧﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
( ) ‫ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
B
!‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬
‫ﺗﻭﺯﻳﻊ‬
!‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻳﺔ‬
E
.‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ‬
‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻹﻁﻔﺎء ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻳﺔ‬
standby
‫ﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﻋﻧﺩ‬
‫ﺧﻼﻝ‬
. standby
.‫ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ‬
) ‫ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ‬
89