Otto Bock 502 Manual page 14

4 Manipulation
INFORMATION
► En général, le médecin détermine la durée quotidienne du port du pro­
duit et sa période d'utilisation.
► Seul le personnel spécialisé est habilité à procéder au premier ajuste­
ment et à la première utilisation du produit.
► Apprenez au patient comment manipuler et entretenir correctement le
produit.
► Indiquez au patient qu'il doit immédiatement consulter un médecin s'il
constate des changements anormaux sur sa personne (par ex. une
augmentation des douleurs).
4.1 Sélection de la taille
1) Placez un mètre-ruban autour de la cheville et du métatarse en dessinant
un « 8 » (tableau des tailles).
2) Mesurez le tour de la cheville au-dessus des malléoles en incluant la cir­
conférence du métatarse pour déterminer la circonférence totale.
3) Sélectionnez la taille de l'orthèse (voir tableau des tailles).
4.2 Mise en place
PRUDENCE
Mise en place incorrecte du produit ou serrage excessif
Irritations cutanées dues à une hyperthermie, pressions locales en raison
d'un serrage excessif sur le corps
► Assurez-vous que le produit est mis en place correctement et qu'il est
bien ajusté.
► En cas d'irritations cutanées, cessez dans le doute d'utiliser le produit.
> Ouvrez toutes les fermetures velcro de l'orthèse.
> Le patient est assis sur le bord avant d'un siège.
1) Posez le centre de l'orthèse sur le tendon d'Achille et croisez les deux
extrémités à l'avant sur le dos du pied (voir ill. 1).
2) Passez l'extrémité de l'orthèse comportant la fermeture velcro molle
sous le pied en direction de l'extérieur.
3) Fixez l'extrémité de l'orthèse comportant la fermeture velcro rigide à la
fermeture velcro molle sur le côté extérieur du dos du pied (voir ill. 2).
14