Italiano (Italian) - Merck Millipore Auto2D Plus Quick Start Manual

Schalten Sie das Gerät ab
Wählen Sie MENU > EXIT APPLICATION >
OK > SYSTEM/OS SHUT DOWN > OK
[MENÜ > ANWENDUNG VERLASSEN > OK >
SYSTEM/OS HERUNTERFAHREN > OK]
Schalten Sie den Netzschalter auf der
Rückseite des Geräts aus.
HINWEIS: Falls Kondensation im
Geräteinneren vorliegt, lassen Sie die
Schublade einige Zeit offen, bevor Sie das
Gerät ausschalten, damit es trocknen kann.
Entsorgung
Probenberührte Komponenten sind zusammen
mit biologischem Abfall zu entsorgen. Andere
Materialien sollten in Übereinstimmung
mit allen internationalen, landesweiten
oder lokalen Vorschriften entsorgt werden.
Gefahreninformationen finden Sie im
Sicherheitsdatenblatt der Komponenten.
20424816 Rev 06/21
Hinweis
Wir informieren und beraten unsere Kunden
in Bezug auf Anwendungstechnologien und
regulatorische Angelegenheiten nach bestem
Wissen und Gewissen, jedoch unverbindlich
und ohne Haftungsübernahme. Bestehende
Gesetze und andere Vorschriften sind in
jedem Fall von unseren Kunden zu beachten.
Das Gleiche gilt für Rechte Dritter. Unsere
Informationen und Beratung entbinden unsere
Kunden nicht von der Verantwortung, unsere
Produkte auf die Eignung für die vorgesehenen
Zwecke zu prüfen.
Die Informationen in diesem Dokument können
jederzeit ohne Vorankündigung geändert
werden und stellen keine Verpflichtung seitens
des Herstellers oder Verkäufers bzw. eines
Tochterunternehmens dar. Wir übernehmen
keine Verantwortung für etwaige Fehler in
diesem Dokument.
Kontaktinformationen
Ihre nächstgelegene Niederlassung finden Sie
online unter SigmaAldrich.com/offices.
Technische Unterstützung
Unser technischer Kundendienst ist auf
folgender Webseite erreichbar
SigmaAldrich.com/techservice.
Allgemeine Gewährleistung
Die allgemeinen Gewährleistungen für die
Produkte in diesem Dokument finden Sie
online unter SigmaAldrich.com/terms.
30

Italiano (Italian)

Uso previsto
Il dispositivo per elettroforesi Auto2D
automatizza completamente il processo di
elettroforesi 2D, separando le proteine prima
in base al punto isoelettrico e poi in base al
peso molecolare. La completa separazione delle
proteine richiede poco più di un'ora.
Contenuto
• Dispositivo per elettroforesi Auto2D
• Cavi di alimentazione elettrica:
• Cavo di alimentazione per Giappone
e Nord America
• Adattatore 3P-2P per Giappone
e Nord America
• Cavo d'alimentazione per l'Europa
• Cavo d'alimentazione per la Cina
• Cavo d'alimentazione per il Regno Unito
Altri componenti necessari
Per i numeri di catalogo, vedere la sezione
Ordine dei prodotti a pag. 52.
• Chip Elettrodo Plus per Auto2D
• Chip PAGE per Auto2D
• Chip IEF per Auto2D
• Chip Soluzioni e Chip Soluzioni Plus
per Auto2D ®
• Kit di reagenti con tris glicina o tris-tricina
per Auto2D ®
• Anfolita (scegliere l'anfolita appropriato in
base all'intervallo di pH del Chip IEF)
• Acqua distillata
• Carta da filtro, spessore 0,3 mm
Manuale d'uso online
Il manuale d'uso completo include le istruzioni
dettagliate e i metodi. Può essere scaricato
dalla pagina relativa al dispositivo Auto2D
SigmaAldrich.com.
Conservazione e stabilità
Il dispositivo Auto2D
utilizzato/conservato solo in ambienti chiusi.
Per le informazioni sulla conservazione,
si rimanda all'etichetta apposta su ciascun
componente.
German
20424816 Rev 06/21
Precauzioni
Y Y
®
Soltanto per scopi di ricerca.
Prima di utilizzare questo prodotto leggere
attentamente la scheda di sicurezza
(allegata) e il manuale d'uso completo
su SigmaAldrich.com.
Flusso di lavoro dell'
Auto2D
® ®
Tempo richiesto:
66–138 minuti (a seconda del metodo)
Preparazione
dei campioni
Aggiunta dei reagenti
(non inclusi)
Reidratazione del gel
®
®
Caricamento del
®
campione sul gel
Prima dimensione:
focalizzazione
isoelettrica
Equilibrazione SDS
Seconda dimensione:
su SDS-PAGE
®
Rilevazione
deve essere
®
31
Plus
3 minuti
10 minuti
17 minuti
3 minuti
33 minuti
Italian