Generac Power Systems V20 Owner's Manual page 59

V20 8,5m 4x300W LED
CAUSE
Le bouton d'arrêt d'urgence a été enfoncé..
SOLUTION
Contrôler que le bouton d'arrêt soit réarmé.
Dans le cas contraire, tourner la poignée dans
le sens des aiguilles d'une montre.
CAUSE
Présence de câbles débranchés dans
l'installation électrique.
SOLUTION
Contrôler visuellement l'installation électrique
pour identifier des câbles débranchés (se
reporter au schéma électrique), s'adresser
éventuellement directement à GENERAC
MOBILE PRODUCTS S.r.l.
ANOMALIE
Le démarreur tourne mais le moteur ne
démarre pas.
CAUSE
Absence possible de carburant dans le
réservoir.
SOLUTION
Faire le ravitaillement en carburant de la
machine.
CAUSE
Filtre à carburant sale.
SOLUTION
Changer le filtre.
CAUSE
La pompe en carburant ne fonctionne pas.
SOLUTION
Contrôler le branchement électrique de la
pompe et s'adresser éventuellement à un
centre d'assistance Kubota pour un contrôle.
KUBOTA ENGINE
The emergency stop button is pressed.
Check that the stop button is reamed. It if
doesn't, turn the grip handle in clockwise
There are many disconnected cables in the
electrical system.
Check visually the electrical system to find
the disconnected cables (make reference to
the wiring diagram), eventually contact
directly GENERAC MOBILE PRODUCTS
ANOMALY
 The starting motor works but the engine does
Possible lack of fuel in the tank.
Refuel the machine.
Fuel filter dirty.
Replace the filter.
The fuel pump does not work.
Check the electrical connection of the pump
and eventually contact a Kubota assistance
centre for a check.
59
CAUSE
REMEDY
direction.
CAUSE
REMEDY
S.r.l.
not start.
CAUSE
REMEDY
CAUSE
REMEDY
CAUSE
REMEDY
TL193-01-00-00
27-03-2017
Française -English