Generac Power Systems V20 Owner's Manual page 63

V20 8,5m 4x300W LED
CAUSE
Raccordements électriques interrompus.
SOLUTION
Contrôler l'installation électrique et s'adresser
éventuellement directement à GENERAC
MOBILE PRODUCTS S.r.l.
CAUSE
Raccordement à la terre non effectué
correctement.
SOLUTION
Contrôler de nouveau que le branchement à la
terre soit approprié.
ANOMALIE
Le bouton de montée et de descente du
poteau télescopique ne fonctionne pas.
CAUSE
Raccordement électrique défectueux.
SOLUTION
Contrôler le raccordement électrique.
CAUSE
La centrale hydraulique ne fonctionne pas.
SOLUTION
Contrôler que l'interrupteur différentiel
automatique soit armé et le réarmer
éventuellement.
Contrôler l'installation électrique de la centrale
hydraulique.
Contrôler l'huile dans la centrale hydraulique,
remplir si nécessaire.
Remplacer la centrale hydraulique en
s'adressant directement à GENERAC MOBILE
PRODUCTS S.r.l.
CAUSE
La centrale hydraulique est en panne.
SOLUTION
En dévissant le pivot dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, se reporter au chapitre
«CENTRALE HYDRAULIQUE». Il est possible
d'effectuer la descente du poteau.
KUBOTA ENGINE
Electrical connections interrupted.
Check the external electrical system and
contact eventually GENERAC MOBILE
PRODUCTS S.r.l.
Connection to Earth not correctly carried out.
Check that the connection to Earth is
ANOMALY

The raising and lowering button of the
telescopic mast does not work.
Defective electrical connection.
Check the electrical connection.
The hydraulic gear box does not work.
Check that the automatic earth leakage relay
is armed, eventually rearmed it.
Check that the electrical system of the
hydraulic gear box.
Check the oil inside the hydraulic gear box,
add it if necessary.
Replace the hydraulic gear box contacting
directly GENERAC MOBILE PRODUCTS
The hydraulic gear box is failure.
Unscrewing the pin in counter clockwise
direction, make reference to chapter
"HYDRAULIC GEAR BOX", it is possible to
lower the mast.
63
CAUSE
REMEDY
CAUSE
REMEDY
adapted.
CAUSE
REMEDY
CAUSE
REMEDY
S.r.l.
CAUSE
REMEDY
TL193-01-00-00
27-03-2017
Française -English