System Programming - Pace SensaTemp ST35 Quick Start Manual

Programming
Programación / Programmation / Programmierung

System Programming

Programación del sistema / Programmation du système
/ Systemprogrammierung
1
To access programming features:
Turn power off, then, while holding down
the black program button, turn power on.
• Para acceder al menú de programación: Apague la alimentación; Luego,
mientras mantiene presionado el botón negro, encienda la alimentación.
• Pour accéder aux fonctions de programmation: Éteignez l'appareil.
Ensuite, tout en maintenant le bouton noir enfoncé, mettez en marche.
• Abrufen der Programmierfunktionen: Gerät ausschalten. Schwarzen
Programmierknopf drücken und gleichzeitig die Station wieder
einschalten.
2
Scroll through feature menu by pressing the
black program button.
• Desplácese por el menú de programación,
presionando el botón negro.
• Faites défiler le menu de fonctions en appuyant sur le bouton noir.
• Mit dem schwarzen Programmierknopf durch das Menü blättern.
Programming
Programación / Programmation / Programmierung
3
To adjust specific feature settings,
use red Scroll-Up or blue Scroll-Down keys.
• Para ajustar la configuración de características específicas,
use la tecla de desplazamiento hacia arriba roja o la tecla
desplazamiento hacia abajo azul.
• Pour ajuster les paramètres spécifiques, utilisez
les touches de défilement rouges ou bleues.
• Werte ändern durch die Auf-und Ab-Tasten.
Programming Codes
Códigos de Programación / Codes de programmation / Programmiercodes.
Set Password / Configure la
contraseña / Définir le mot de
passe / Passwort festlegen
Set to °F
/ Configure en ºF /
Réglez sur °F / Einstellen auf °F
Incorrect Password / Contraseña
incorrecta / Mot de passe incorrect
/ falsches Passwort
Set to °C
/ Configure en ºC /
Réglez sur °C / Einstellen auf °C