3M ESPE Pentamix 3 Operating Instructions Manual page 33

SEITE 35 - 210 x 297 mm - 44000180602/02 - SCHWARZ - 12-211 (sr)
5.3 Ataşarea vârfului de amestecare!
Întotdeuna înainte de folosire ataşaţi un vârf de amestecare!
Rezervele prevăzute cu capace sigilate PentaMatic trebuie folosite numai
cu vârfuri de amestecare 3M ESPE Penta.
5.3.1 Ataşarea vârfului de amestecare la cartuşul Pentamix 3
Eliberaţi pârghia de blocare prin acţionarea clapetei şi ridicaţi-o (Fig.13)
până când aceasta rămâne fixată în poziţia respectivă (Fig.14).
Introduceţi vârful de amestecare cu marcaj CE peste tija de ghidare şi
apoi în orificiile corespunzătoare ale cartuşelor(Fig.15). Rotiţi uşor vârful
de amestecare pentru a realiza potrivirea corectă a acestuia la orificiile
de curgere ale sacilor de plastic (Fig.16). Ataşaţi vârful de amestecare şi
exercitaţi o uşoară presiune asigurându-vă astfel că acesta este fixat
ferm în orificiile de curgere ale sacilor de plastic (Fig.17).
- Atenţie: Atunci când tija de amestecare este retrasă nu ataşaţi vârful
de amestecare doar la orificiile de curgere ale sacilor de plastic. În
acest caz poate fi împiedicată fixarea totală a tijei de amestecare în
vârful de amestecare. În acest moment lumina de operare va pâlpâi
şi aparatul nu va funcţiona (vezi capitolul 6).
Apăsaţi pârghia de blocare până când aceasta se fixează în locul
destinat, moment ce poate fi perceput auditiv (Fig.18).
5.3.2 Ataşarea vârfului de amestecare la cartuşul Pentamix 2
Deschideţi capacul de acces.
Eliberaţi pârghia de blocare.
Introduceţi vârful de amestecare cu marcaj CE peste tija de ghidare şi
apoi în orificiile corespunzătoare ale cartuşelor(Fig.15). Rotiţi uşor vârful
de amestecare pentru a realiza potrivirea corectă a acestuia la orificiile
de curgere ale sacilor de plastic (Fig.16). Ataşaţi vârful de amestecare
şi exercitaţi o uşoară presiune asigurându-vă astfel că acesta este fixat
ferm în orificiile de curgere ale sacilor de plastic (Fig.17).
Apăsaţi pârghia de blocare până când aceasta se fixează în locul
destinat, moment ce poate fi perceput auditiv (Fig.18).
Închideţi capacul de acces.
5.4 Începerea unui cartuş nou
Apăsaţi butonul „Start" (Fig.19). La Pentamix 3 poate fi acţionat butonul
"Start" situat în partea stângă sau cea dreaptă a aparatului.
Atunci când începeţi o nouă pereche de rezerve cu materiale de
amprentă trebuie să aşteptaţi 5 -15 sec. până când presiunea în cartuş
creşte; astfel rezervele se vor deschide automat.
Odată rezervele deschise, este posibil ca una dintre cele două paste,
de culori diferite, să înceapă să curgă înaintea celeilalte producându-se
astfel un amestec ce nu respectă proporţia de amestecare recomandată.
De aceea, verificaţi întotdeauna dacă ambele paste curg simultan în
vârful de amestecare şi nu aplicaţi amestecul rezultat până când acesta
nu este omogen (Fig.19).
După amestecare vârful va rămâne ataşat la nivelul cartuşului având rol
de capac!
5.5 Umplerea lingurii de amprentă şi a seringii pentru
elastomeri Penta
Apăsaţi butonul „Start". La Pentamix 3 poate fi acţionat butonul „Start"
situat în partea stângă sau cea dreaptă a aparatului.
- Aparatul eliberează pastele numai atât timp cât este apăsat btonul
„Start". Când nu mai este acţionat butonul „Start" motorul continuă să
funcţioneze pentru scurt timp. În acest moment presiunea din rezerve
scade minimizând curgerea inutilă a celor două paste.
- Nu blocaţi butonul „Start" în poziţie pornită pentru a evita situaţiile
periculoase şi funcţionarea fără oprire. Pentru siguranţă folosiţi
aparatul numai cu capacul de acces închis.
Poziţionaţi lingura de amprentă pentru a fi încărcată. Umpleţi lingura de
la un capăt la altul în mod continuu, menţinînd vârful de amestecare
scufundat în materialul de amprentă (Fig. 20 or 21). Dacă este necesar,
neteziţi materialul de amprentă cu o spatulă.
Pentru o lingură de arcadă începeţi dintr-un capăt al portamprentei
şi umpleţi jumătate din suprafaţa acesteia. Eliberaţi butonul „Start",
întoarceţi lingura şi apoi continuaţi umplerea celeilalte jumătăţi a
portamprentei.
Dacă procesul de amestecare este întrerupt mai mult de 30 de secunde,
materialul din interiorul vârfului începe să se întărească şi este necesară
aplicarea unui nou vârf (consultaţi capitolul 5.3 „Aplicarea vârfului de
amestecare"). Dacă aparatul funcţionează iar vârful conţine material întărit,
aparatul se va opri automat pentru a preveni producerea unor daune.
Fixaţi seringa pentru elastomeri Penta (după ce aţi îndepărtat pistonul),
direct pe vârful de amestecare şi apăsaţi butonul „Start" (Fig. 23).
- ATENŢIE: Nu toate materialele de amprentă Penta pot fi aplicate
cu seringa. Vă rugăm să consultaţi instrucţiunile de utilizare ale
materialului respectiv.
5.6 Reutilizarea unui cartuş parţial consumat
După depozitare îndelungată (mai ales în cazul siliconilor) curăţaţi cu un
instrument orificiile de la nivelul capacelor cartuşelor de posibilele dopuri
de material existente.
Dacă este necesar porniţi aparatul fără vârful de mixare ataşat, pentru a
putea verifica curgerea pastei.
Ataşaţi un nou vârf de amestecare şi iniţiaţi procesul de amestecare.
5.7 Schimbarea cartuşului
Dacă un cartuş este aproape gol, este recomandabil să aveţi la îndemână
un al doilea cartuş, gata de a fi folosit, pentru a-l putea schimba repede.
Acest cartuş trebuie să fie pregătit aşa cum este descris în capitolul 5.4
„Începerea unui cartuş nou".
Şi asistenta poate schimba cartuşele în timp ce umple o portamprentă.
Pentru a economisi timp vârful de amestecare plin al cartuşului golit va fi
ataşat la noul cartuş pregătit. Nu uitaţi să exercitaţi presiune cu discurile
pistoanelor!
Timpul de utilizare al vârfului de amestecare aflat în repaus: vezi capitolul 5.5.
5.8 Depozitarea rezervelor parţial utilizate
Rezervele începute sau parţial folosite trebuie depozitate doar în cartuşe
şi cu vârful de amestecare ataşat.
Depozitaţi cartuşele cu rezerve parţial utilizate în poziţie orizontală sau cu
vârful de amestecare ataşat (Fig. 24). Dacă rezervele nu sunt depozitate
corect, materialul de amprentă poate să curgă determinând îngreunarea
procesului de reutilizare a rezervelor sau afectând omogenizarea pastelor
de bază şi catalizator.
5.9 Dispozitivul de măsurare
Dispozitivul de măsurare arată cantitatea de material existentă în sacii de
plastic.
Dacă pistoanele sunt situate în cea mai înaltă poziţie indicatorul roşu al
dispozitivului de măsurare nu poate fi vizualizat. Când indicatorul roşu
se află la nivelul primei linii, în aparat există suficient material pentru a
realiza amprentarea unei arcade largi sau pentru a realiza trei amprente de
hemiarcadă (Fig. 25).
Când rezervele sunt complet goale indicatorul roşu al dispozitivului de
măsurare nu mai poate fi vizualizat şi aparatul se închide automat.
5.10 Aruncarea materialelor folosite
Aruncaţi vârfurile de amestecare folosite şi rezervele goale împreună cu
celelalte reziduuri. Respectaţi regulile locale de îndepărtare a reziduurilor.
6. Posibile probleme
Probleme Cauză
Aparatul nu porneşte Rezerve consumate
Aparatul nu porneşte Pistoanele nu au fost
iar lumina de operare puse în contact cu sacii reglare pentru a coborâ
pâlpâie de plastic
Tija de amestecare nu a Îndepărtaţi vârful de
fost fixată corespunzător amestecare şi reataşati-l
în vârful de amestecare aşa cum este descris în
Aparatul funcţionează Rezerve noi introduse în Când este introdusă o
dar nu eliberează cartuş
material de amprentă
Pistoanele nu sunt
în contact cu sacii de
plastic
ro
Remediu
Introduceţi noile rezerve
în cartuş.
Utilizaţi mânerul de
pistoanele
capitolul 5.3
pereche nouă de rezerve
de paste bază şi cata -
lizator este necesară o
perioadă de 5-15 sec.
până când rezervele sunt
deshise datorită presiunii
exerciate de pistoane
Mobilizaţi pistoanele
până când acestea
întâlnesc rezistenţa
opusă de sacii de plastic
35