Navodila Za Montažo In Obratovanje - Grundfos ALPHA1 Series Installation And Operating Instructions Manual

Slovensko (SI) Navodila za montažo in obratovanje
Prevod originalnega angleškega izvoda.
VSEBINA
1. Varnostna navodila
1.1 Splošno
1.2 Oznake varnostnih navodil
1.3 Kvalificiranost in uvajanje osebja
1.4 Nevarnosti ob neupoštevanju varnostnih navodil
1.5 Varno delo
1.6 Varnostna navodila za uporabnika/upravljavca
1.7 Varnostna navodila za vzdrževalna, nadzorna in
montažna dela
1.8 Predelava in izdelava rezervnih delov
1.9 Nedovoljeni načini obratovanja
2. Simboli, uporabljeni v tem dokumentu
3. Splošni opis
3.1 Prednosti GRUNDFOS ALPHA1
4. Identifikacija
4.1 Napisna tablica
4.2 Razložitev kode
5. Namen
5.1 Tipi sistemov
5.2 Črpane tekočine
5.3 Nazivni tlak
5.4 Relativna vlažnost zraka (RH)
5.5 Razred zaščite
5.6 vhodni tlak
6. Mehanska montaža
6.1 Namestitev
6.2 Položaji krmilne omarice
6.3 Spreminjanje položaja krmilne omarice
6.4 Izolacija ohišja črpalke
7. Električna montaža
8. Nadzorna plošča
8.1 Elementi krmilne plošče
8.2 Zaslon
8.3 Svetlobno polje "POWER ON"
8.4 Svetlobna polja za prikaz nastavitev črpalke
8.5 Tipka za nastavitev črpalke
9. Nastavljanje črpalke
9.1 Nastavitev črpalke za tip sistema
9.2 Krmiljenje črpalke
10. Sistemi z bypass ventili med dovodnimi in
povratnimi cevmi.
10.1 Namen bypass ventila
10.2 Bypass ventil z ročnim upravljanjem
10.3 Avtomatski bypass ventil (termostatsko krmiljeno)
11. Zagon
11.1 Pred zagonom
11.2 Odzračevanje črpalke
11.3 Odzračenje ogrevalnega sistema
12. Nastavitev in delovanje črpalke
13. Odpravljanje napak
14. Tehnični podatki in vgradne dimenzije
14.1 Tehnični podatki
14.2 Vgradne dimenzije, GRUNDFOS ALPHA1 XX-40,
XX-45, XX-50, XX-60 (mednarodni trg)
14.3 Vgradne dimenzije, GRUNDFOS ALPHA1 XX-40,
XX-45, XX-60 (nemški trg)
14.4 Vgradne dimenzije, GRUNDFOS ALPHA1 XX-40,
XX-45, XX-60 (avstrijski in švicarski trg)
15. Karakteristike delovanja
15.1 Razlaga branja karakteristik delovanja
15.2 Pogoji karakteristik
15.3 Krivulje delovanja, ALPHA1 XX-40
15.4 Krivulje delovanja, ALPHA1 L 20-45 N 150
15.5 Krivulje delovanja, ALPHA1 XX-50
15.6 Krivulje delovanja, ALPHA1 XX-60
16. Pripomočki
17. Odstranitev
Stran 1. Varnostna navodila
489
Opozorilo
489
Za uporabo tega proizvoda so potrebne
489
predhodne izkušnje in znanja o proizvodu.
489
Osebe z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali
489
mentalnimi sposobnostmi tega proizvoda ne
489
smejo uporabljati, razen če so pod nadzorom
489
oziroma, če so prejele navodila za uporabo
proizvoda od osebe, ki je odgovorna za njihovo
490
varnost.
490
Otroci ne smejo uporabljati tega proizvoda ali
490
se igrati z njim.
490
490
1.1 Splošno
490
Ta navodila za montažo in obratovanje vsebujejo osnovne
491
napotke, katere je potrebno upoštevati pri postavljanju, zagonu in
491
vzdrževanju. Pred montažo in zagonom morajo monterji in drugi
491
strokovni delavci navodila obvezno prebrati. Navodila se morajo
vedno nahajati v neposredni bližini naprave.
492
492
Poleg splošnih varnostnih napotkov, navedenih v odstavku
492
"Varnostni napotki", je potrebno upoštevati tudi v ostalih
492
odstavkih navedena posebna varnostna navodila.
492
1.2 Oznake varnostnih navodil
492
492
Obvezno je potrebno upoštevati oznake na napravi, kot npr.:
493
• puščica za prikaz smeri vrtenja
493
• oznake za priključke
494
in poskrbeti za njihovo prepoznavnost.
494
495
1.3 Kvalificiranost in uvajanje osebja
496
Osebje, ki bo z napravo upravljalo, jo vzdrževalo, pregledovalo in
497
montiralo, mora biti za to delo ustrezno kvalificirano. Uporabnik
497
mora natančno opredeliti področje odgovornosti, pristojnosti in
497
nadzor osebja.
497
1.4 Nevarnosti ob neupoštevanju varnostnih navodil
497
497
Neupoštevanje varnostnih navodil lahko povzroči poškodbe ljudi,
498 onesnaževanje okolja in okvaro naprave. Neupoštevanje
498 varnostnih navodil lahko pomeni izgubo pravice do uveljavljanja
498 vseh odškodnin.
Neupoštevanje navodil lahko v posameznih primerih povzroči
499
npr.:
499
• izpad ali nepravilno delovanje glavnih funkcij naprave
499
• neučinkovitost predpisanih metod za vzdrževanje
499
• ogrožanje oseb zaradi električnih in mehanskih poškodb.
500
500
1.5 Varno delo
500
Upoštevati je potrebno v teh navodilih navedene varnostne
500
predpise za montažo in obratovanje, veljavne nacionalne
501
predpise za preprečevanje nezgod ter morebitne interne delovne,
502
obratne in varnostne predpise uporabnika.
503
1.6 Varnostna navodila za uporabnika/upravljavca
503
• Med obratovanjem ni dovoljeno odstraniti nameščene zaščite
504
gibljivih delov.
• Preprečiti je potrebno stik oseb z napetostjo (podrobnosti
505
v zvezi s tem so zajete npr. v predpisih VDE in lokalnih podjetij
za elektro distribucijo).
506
507
507
507
508
509
510
511
512
512
489