Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTALLATION INSTRUCTIONS
m Product Warnings
m Safety Guidelines
m General Information
m Installation Procedure
m Special Application
m Care & Cleaning
m Warranty Information
A two person installation is recommended.
Read all instructions carefully before proceeding.
IMPORTANT
• Record the serial number
103534-000-270-001 Bathtub
103534-000-270-002 Bathtub
SAVE THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE.
(left-side drain)
(right-side drain)
P.2
P.3
P.5
P.7
P.12
P.13
P.14
Serial number
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MAAX 103534-000-270-001
Summary of Contents for MAAX 103534-000-270-001
- Page 1 103534-000-270-001 Bathtub (left-side drain) INSTALLATION INSTRUCTIONS 103534-000-270-002 Bathtub (right-side drain) m Product Warnings m Safety Guidelines m General Information m Installation Procedure m Special Application P.12 m Care & Cleaning P.13 m Warranty Information P.14 A two person installation is recommended.
-
Page 2: Important Notice
The MAAX — if our product is properly installed and maintained, as stated in these instructions, it will not leak. Remember – Safety First Remember – Safety First IMPORTANT NOTICE , cannot anticipate every possible circumstance that MAAX might involve a potential hazard during the installation of our product(s). -
Page 3: Safety Guidelines
DO NOT other MAAX manuals. The installation of this product can attempt to lift objects that are too heavy. require using power tools. Do not use power tools without WHEN CARRYING A HEAVY LOAD—GET HELP! - Page 4 (wall studs) behind the The fumes from the silicone and solvents used MAAX wall panels. Do not rely on the panels only for grab bar by the installer can be harmful if used in an support! unventilated room.
-
Page 5: Required Tools
This product is shipped to you or your retail center after careful inspection. After purchasing the kit, carefully unbox in an easy, trouble-free installation of your MAAX BT-3060 Bathtub. When installing this bathtub with other MAAX and inspect the product for any shipping damage that may have occurred. -
Page 6: Installation Procedure
MAAX assumes no responsibility m Turn off the hot and cold water supply during construction. for results obtained or damage incurred from the use of this m Never install our products directly on any surface that is or material either in whole or in part by the buyer. - Page 7 Up to a size. Add 3/8” to the width measurement and at least 3/16” or 3/16” gap between the framework and the MAAX bathtub more to the depth measurement of the bathtub to correctly flange is acceptable.
- Page 8 Installation Procedure Framework Construction Example 1 If the bathtub is to be installed in conjunction with MAAX solid surface wall panels or alternate wall panels/ceramic tile, the Measure the actual bathtub prior to building or modifying the stud wall framework to determine the exact size required.
- Page 9 The MAAX or alternate shower wall material will be installed over the new layer of 1/2” moisture-resistant wall Follow those instructions to install any required filler board and the bathtub flange, as shown.
- Page 10 Installation Procedure Plumbing Bathtub Installation IMPORTANT NOTICE All supply lines to the valves, tub spout, and shower riser must be located prior to bathtub installation. This bathtub accepts a Proper installation requires the bathtub to be set into a bed of standard 16”...
- Page 11 Installation Procedure Trial fit the bathtub. Make sure the bathtub is level and The bathtub is now ready for a slurry of fast drying cement all feet on the bathtub are making firm contact with the (Quikrete or other product). Place up to a 1/2” thick layer subfloor.
-
Page 12: Care And Cleaning
Installation Procedure Care and Cleaning Special Application For Sound Deadening or Make sure the bathtub is level in both directions. If shimming is necessary, shim between the 1 x 4’s or Fireproofing 2 x 4’s and the existing subfloor. If the bathtub must be elevated above the subfloor for IMPORTANT NOTICE sound deadening or fireproofing, excluding above the floor framework, the following procedures must be used:... - Page 13 Installation Procedure Care and Cleaning Water Testing Care and Cleaning The BT-3060 Bathtub is made of Natural Gloss Composite Before water testing the bathtub, remove any construction reinforced polyester. The finish is stain and abrasion resistant; materials from the bathtub. Also remove the plastic liner/ however, the finish requires reasonable care.
-
Page 14: Limited Warranty - United States
LIMITED WARRANTY — UNITED STATES MAAX Bath Inc. offers express limited warranty on each of its products. This warranty extends only to the original owner/end-user for personal household use. For commercial uses, additional limitations apply. For accessing product Limited warranty please visit: https://maax.com/services/warranty... - Page 15 103534-000-270-001 Baignoire (drain côté gauche) INSTALLATION INSTRUCTIONS 103534-000-270-002 Baignoire (drain côté droit) m Avertissements sur le produit P.16 m Consignes de sécurité P.17 m Informations générales P.19 m Procedure d’installation P.21 m Application spéciale P.26 m Entretien et mettoyage P.27 m Warranty Information P.28...
-
Page 16: Avis Important
MAAX est utilisé, vous devez vous assurer qu’il est validé. Vous devez également vous assurer que le ou les produits MAAX ne seront pas endommagés par les méthodes que vous choisissez. MAAX ne sera pas tenu responsable des dégâts d’eau de toute nature liés à... -
Page 17: Consignes De Sécurité
NE PAS continuer en cas de doute sur la méthode pour exécuter quoi que ce soit dans ce manuel ou Risque de glissade dans d’autres manuels MAAX. L’installation de ce produit peut N’installez pas ce produit en présence d’eau. nécessiter l’utilisation d’outils électriques. N’utilisez pas d’outils L’installation de ce produit sans sécher toutes les... - Page 18 Testez les circuits sous tension ou le câblage à l’intérieur de ne sont pas utilisés correctement. Nettoyez immédiatement tout mur où l’installation du produit MAAX nécessite une toute substance inflammable. Des étincelles ou des flammes découpe dans un mur.
- Page 19 Lors de l’installation de cette baignoire avec d’autres produits m Ce produit est expédié à vous ou à votre centre de vente MAAX, lisez toutes les instructions d’installation de chaque après une inspection minutieuse. Après avoir acheté le kit, déballez soigneusement et inspectez le produit pour tout kit avant de commencer l’installation.
-
Page 20: Informations Générales
(diamètre de 6 po appeler votre distributeur MAAX local ou contacter MAAX recommandé) et s’aligne avec le trou de la baignoire. directement pour plus d’informations sur votre application. -
Page 21: Procédure D'installation
3/16 po ou plus à la mesure de conséquence. Un espace allant jusqu’à 3/16 po entre le profondeur de la baignoire pour dimensionner correctement cadre et la bride de la baignoire MAAX est acceptable. l’ouverture du cadre. Options d’installation Remarque: Retirez temporairement la pellicule de protection m La baignoire peut être installée avec la bride directement... - Page 22 3a. Pour une nouvelle construction, construisez une structure en bois ou en acier pour l’enceinte de la baignoire. Ajustez Le MAAX ou un autre matériau de paroi de baignoire sera la baignoire à sec pour vous assurer que la dimension ensuite installé...
- Page 23 Suivez ces instructions pour installer les panneaux de Le MAAX ou un autre matériau de paroi de douche remplissage requis et le kit de mur en alcôve, directement sera installé sur le panneau mural de 1/2 po résistant à...
- Page 24 Procédure d’installation Plomberie Installation de la baignoire AVIS IMPORTANT Toutes les conduites d’alimentation vers les vannes, le bec de la baignoire et la colonne montante de douche doivent être Une installation correcte nécessite que la baignoire soit placée situées avant l’installation de la baignoire. Cette baignoire dans un lit de matériau de type mortier (Quikrete).
- Page 25 Procédure d’installation Insérez la baignoire dans l’alcôve. Assurez-vous que la La baignoire est maintenant prête pour une suspension baignoire est de niveau et que tous les pieds de la baignoire de ciment à séchage rapide (Quikrete ou autre produit). sont en contact ferme avec le sous-plancher. Assurez-vous Placer jusqu’à...
- Page 26 Procédure d’installation Application spéciale pour l’atténuation du Assurez-vous que la baignoire est de niveau dans les son ou ignifugation deux sens. Si un calage est nécessaire, calez entre les 1 x 4 ou 2 x 4 et le sous-plancher existant. Si la baignoire doit être surélevée au-dessus du sous-plancher AVIS IMPORTANT à...
-
Page 27: Entretien Et Nettoyage
Procédure d’installation Entretien et nettoyage Test d’eau Entretien et nettoyage La baignoire est en polyester renforcé composite naturel Avant de tester l’eau de la baignoire, retirez tous les brillant. La finition est résistante aux taches et à l’abrasion; matériaux de construction de la baignoire. Retirez cependant, la finition nécessite un soin raisonnable. - Page 28 LIMITED WARRANTY — UNITED STATES MAAX Bath Inc. offers express limited warranty on each of its products. This warranty extends only to the original owner/end-user for personal household use. For commercial uses, additional limitations apply. For accessing product Limited warranty please visit: https://maax.com/services/warranty...