Gigabyte G-MAX FB Install Manual page 14

GIGABYTE FB Series Quick Insatllation Guide / GIGABYTE FB系列快速安裝指南 /
GIGABYTE FBシリーズクリックインストールガイド
R e a r P a n e l C o m p o n e n t s / 後面板組件
Version 1.0/1.0 版本
Power Socket/電源插槽/
電源ソケット
Keyboard Port(PS/2)/
鍵盤連接埠(PS/2)/
キーボードポート(PS/2)
USB Ports/
USB連接埠
COM Port/COM連接埠/
COMポート
VGA
USB Ports/USB連接埠/
USBポート
MIC In/麥克風輸入/
マイク入力
Power Socket/電源插槽/電源ソケット
Keyboard Port (PS/2)/鍵盤連接埠 (PS/2)/
SPDIF out/SPDIF輸出/SPDIF出力
SPDIF in/SPDIF輸入/SPDIF入力
USB Ports/USB連接埠/USBポート
MIC In/麥克風輸入/マイク入力
Side speaker out/側面揚聲器輸出/
* Items are factory optional.
該項目為原廠選用配備。
アイテムは出荷時のオプションです。
版本 版本 版本/ バージョン 版本 バージョン バージョン バージョン1.0
バージョン
Voltage Switch/
電壓切換開關/
電圧スイッチ
Mouse Port
(PS/2)/
滑鼠連接埠
(PS/2)/
マウスポート
(PS/2)
LPT Port/LPT連接埠/
LPT ポート
LAN Port/LAN連接埠/
LAN ポート
Audio In/聲音輸入/
オーディオ入力
Audio Out/聲音輸出/
オーディオ出力
Version 3.0/3.0 版本
キーボードポート(PS/2)
VGA Port/VGAポート
側面スピーカー出力
後面板組件 後面板組件/ 背面パネルコンポーネント 後面板組件 後面板組件 背面パネルコンポーネント 背面パネルコンポーネント 背面パネルコンポーネント
背面パネルコンポーネント
Version 2.0/2.0 版本
Power Socket/
電源插槽/
電源ソケット
Keyboard Port(PS/2)/
鍵盤連接埠(PS/2)
COM Port/COM連接埠/
COMポート
USB Ports/
USB連接埠
USBポート
MIC In/
麥克風輸入/
マイク入力
版本 版本 版本/ バージョン 版本 バージョン バージョン3.0 バージョン バージョン
Voltage Switch/電壓切換開關/電圧スイッチ
Mouse Port (PS/2)/
滑鼠連接埠(PS/2)/ マウスポート(PS/2)
LPT Port/LPT連接埠/
LPTポート
LAN Port/
LAN連接埠/
LANポート
Audio In/聲音輸入/オーディオ入力
Rear speaker out/後方揚聲器輸出/
背面スピーカー出力
Center/Subwoofer speaker out/
中央/重低音揚聲器輸出/中央/サブウーファス
*IEEE1394 Ports/*IEEE1394連接埠/
*IEEE1394ポート
版本 版本 版本/ バージョン 版本 バージョン2.0 バージョン バージョン
バージョン
VGA
Audio Out (Front Speaker Out)/
聲音輸出( 前方揚聲器輸出) /
オーディオ出力
（前面スピーカー出力）
13
Voltage Switch/
電壓切換開關/
電圧スイッチ
Mouse Port (PS/2)/
滑鼠連接埠(PS/2)/
マウスポート(PS/2)
LPT Port/LPT連接埠/
LPT ポート
LAN Port/LAN連接埠/
LANポート
Audio In/聲音輸入/
オーディオ入力
Audio Out/聲音輸出/
オーディオ出力
*IEEE1394 Ports/
*IEEE1394 連接埠/
*IEEE1394 ポート