Galanz XQG80-Q812DE After-Sales Service Manual page 40

图四
fig.4
图五
fig.5
拆除上配重块和前上加强板
Remove Upper Balancer and upper frame
4.用剪钳剪去图四所示
扎带
5.拔出图五所示电脑板
上六个线束接线端子
6.面板组件拆出后做好
防静电和防刮花保护
4.Use diagonal cutters
to cut off the tie as
shown in figure 4.
5. Pull out the six
wiring harness terminals
on the PCB as shown
in figure 5.
7.After the control panel
as is removed, do a
good job of anti-static
and anti scratch
protection.
XYJGT80QFSDE-001
1.使用剪钳时注意不要
剪到线组
2.注意拔出接线端子时
请戴防静电手套
3.重新装机时需另外补
充扎带
1.Pay attention not to
cut the thread group
when using the
diagonal cutters.
2.Please wear
antistatic gloves when
pulling out the
terminal.
3.Additional ties
should be added when
re installing the
machine.
使用工具
using tools
剪钳 防静电手套
diagonalc antistatic
utters gloves
39