Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Các thông số kỹ thuật
Tham số
Nguồn điện
Khối lượng giặt
Khối lượng vắt
Điện đầu vào giặt/vắt
Tiêu chuẩn áp lực nước
Độ ồn
Trọng lượng tịnh/tổng
Kích thước (RxSxC) mm
Lưu ý: Các thông số có thể được thay đổi mà không thông báo trước. Vui
lòng xem các thông tin được ghi trên tem thông số được dán vào máy.
Cảm ơn bạn đã chọn Máy giặt của chúng tôi.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này trước lắp đặt máy đặt và sử dụng lần đầu.
MÁY GIẶT
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
Các thông số kỹ thuật
Thông tin an toàn
Các bộ phận và tính năng
Lắp đặt máy
Các chức năng của bảng điều khiển
Sử dụng máy giặt
Sơ đồ mạch điện
Vệ sinh và bảo dưỡng
Hướng dẫn xử lý sự cố
Model
XQB80-G1E
220-240V~/50Hz
8.0kg
8.0kg
350W/300W
0.02-0.8MPa
60dB(A) (giặt)
25kg/29kg
526x540x890
1
MỤC LỤC
68dB(A) (vắt)
1
2
4
4
7
8
10
11
12
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Galanz XQB80-G1E
Summary of Contents for Galanz XQB80-G1E
- Page 1 Các chức năng của bảng điều khiển Sử dụng máy giặt Sơ đồ mạch điện Vệ sinh và bảo dưỡng Hướng dẫn xử lý sự cố Các thông số kỹ thuật Model XQB80-G1E Tham số Nguồn điện 220-240V~/50Hz Khối lượng giặt 8.0kg Khối lượng vắt 8.0kg...
- Page 2 THÔNG TIN AN TOÀN Cảnh báo Đọc và hiểu kỹ hướng dẫn an toàn này trước khi sử dụng. Các mục được chỉ ra ở đây là các biện pháp phòng ngừa an toàn rất quan trọng, phải được tuân theo. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho các thiệt hại do không tuân thủ...
- Page 3 • Dây điện nguồn hỏng phải được thay thế bởi nhà sản xuất, bởi trung tâm bảo hành hoặc bởi những người có trình độ chuyên môn để tránh nguy hiểm. • Máy chỉ hoạt động an toàn khi các linh phụ kiện chính hãng được sử dụng.
- Page 4 An toàn cho trẻ em • Giữ trẻ em tránh xa máy giặt. Để tránh nguy cơ chấn thương, không cho phép trẻ em chơi trên máy hoặc gần máy, hoặc chơi với bảng điều khiển máy. Giám sát trẻ em trong khi bạn đang sử dụng máy. •...
- Page 5 LẮP MIẾNG CHỐNG CHUỘT • Khi tháo máy ra khỏi bao bì, vui lòng đặt máy giặt lên một vật mềm (ví dụ: khăn, chăn) một cách nhẹ nhàng. • Đẩy miếng chống chuột vào đầu dưới cùng của khối từ phải sang trái bằng tay, sau đó...
- Page 6 • Nhấc nhẹ máy lên ở phía chưa cân bằng. Xoay đai điều tiết để nới lỏng đai này. • Xoay chân đế để có chiều cao mong muốn. • Vặn chặt đai điều tiết lại. LẮP ĐƯỜNG NƯỚC VÀO Khi sử...
- Page 7 • Xem vị trí của ống thoát nước (Hình 2). • Đẩy miếng chống chuột từ trái sang phải ở phía dưới, nâng nhẹ máy và cuối cùng vặn bốn ốc vít. LẮP ĐẶT ỐNG XẢ NƯỚC • Khoảng cách giữa ống thoát nước và mặt đất nên nhỏ hơn 10cm, nếu không sẽ...
- Page 8 Power/Nguồn: Nhấn nút này để bặt hoặc tắt máy. Nhấn nút này để bắt đầu giặt hoặc tạm ngừng chu trình giặt. Prog./Chương trình: Nhấn nút này để chọn chương trình giặt có sẵn: giặt thường, giặt nhanh, giặt nhẹ, ngâm, sấy, xả+vắt, vệ sinh lồng giặt. Chọn chương trình dựa trên loại vải bạn đang giặt.
- Page 9 CHUẨN BỊ ĐỒ GIẶT 1. Sắp xếp đồ giặt theo màu và nhãn hướng dẫn bảo quản. Hầu hết các sản phẩm may mặc đều có nhãn hướng dẫn bảo quản may ở cổ áo hoặc đường may bên. 2. Hãy chắc chắn đã lấy những thứ như chìa khóa, ghim và tiền xu ra khỏi đồ...
- Page 10 4. Nhấn nút Prog./Chương trình để chọn quy trình giặt cần thiết. 5. Nhấn nút để bắt đầu giặt. 6. Khi giặt xong, máy sẽ có âm thanh báo; sau khi âm cảnh báo tắt, nguồn điện sẽ tự động tắt. Vui lòng tham khảo bảng dưới đây để biết quy trình giặt.
- Page 11 VỆ SINH & BẢO DƯỠNG Trước khi bảo trì máy, phải rút phích cắm điện. PHƯƠNG PHÁP VỆ SINH Vệ sinh bộ lọc mảnh vụn: Nên làm sạch bộ lọc này sau mỗi lần sử dụng, cách làm như sau: 1.
- Page 12 SỰ CỐ & HƯỚNG XỬ LÝ Lỗi Báo Khả năng do Hướng xử lý 1. Vòi cấp nước được kết Lắp vòi nước chính xác. nối tốt 2. Đã mở khóa vòi nước? Mở khóa vòi nước 3. Bộ lọc nước bị tắc? Vệ...
- Page 13 2. Cầu trì có bị cháy Thay cầu trì mới không? 3. Nắp máy đã đóng kín Đóng kín nắp máy chưa? 4. Có bấm vào nút Tạm Nhấn lại nút này thêm Dừng không lần nữa. Máy rung mạnh 1.
-
Page 14: Table Of Contents
Note: Please be excused for not being informed if any changes of the above parameters happen.Please be subject to those marked values on the Rating Label adhered to the washing machine. ZHONGSHAN GALANZ CONSUMER ELECTRIC APPLIANCES CO., LTD. ADDRESS: No.3, Xingpu Avenue, Huangpu Town, Zhongshan City,... -
Page 15: Safety Notices
Safety notices Warning Read and understand thoroughly this safety instructions before use. The items indicated here are very important safety precautions, which must be followed. We cannot be held liable for damage caused by non-compliance with the warning and safety instructions or resulting from incorrect use or operation. The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the... -
Page 16: Parts And Features
Safety with children Keep children away from the washing machine at all times. To avoid the risk of injury do not allow children to play on or near it or to play with its controls. Supervise children whilst you are using it. Older children may only use the washing machine if its operation has been clearly explained to them and they are able to use it safely, recognising the dangers of misuse. - Page 17 Level Adjustment The machine must stand perfectly level on all four feet to ensure safe and proper operation. Incorrect installation may increase electricity and water consumption and may case the machine to move about. To do these when the machine is not level: Put up the leveler side slightly.
- Page 18 4. Connection between inlet Hose and Washing Machine. Please do not take down the absorbent pad, and check if the absorbent pad drops off or damages before using the Inlet hose Nut washing machine each time; if such situation happens, please contact our After-sales Service Department in time.
-
Page 19: The Functions Of The Control Panel
The functions of the control panel 8.0kg Power Level Press this button to connect the power or cut off Press the button you can change water level the power. accordingto requirements. Do not press the button Start/Pause in the state of no water, the impeller will rotate, and the need water level can be detected according to The button is used to strat wash cycle or pause the volume. -
Page 20: Electric Diagram
Put Clothes into the Washing Machine Detergent amount 1.Loosen the clothes before putting them into the Detergent type washing machine. Liquid Powdre Water level (Laundry amount) 2.Each load should be under the rated capacity. Approx. 47g Approx. 69ml Do not overload the washing machine every time. 3.Different thickness / sizes / categories of the laundry Approx. -
Page 21: Cleanness And Maintenance
Cleanness and Maintenance Before maintenance, please disconnect the power plug. Maintenance Method Cleaning for Line Debris Filter When in cleaning, you must use a line debris filer. After each use, you must clean it in time. Please clean it according to the Press down following steps: Take out...