BLENDER FITNESS MODEL: DZ-2020B Specyfikacja i kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na ilustracjach. SPIS TREŚCI WPROWADZENIE .........................3 SPECYFIKACJA TECHNICZNA ....................3 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA .....................3 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................3 OPIS PRODUKTU ......................... 4 INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ..............4 INSTRUKCJA CZYSZCZENIA I PRZECHOWYWANIA ............8 MONTAŻ...
3. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy wszystkie wymienione elementy znajdują się w opakowaniu. Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, czy działa ono poprawnie. 1 x Blender Fitness 1 x szklany kubek 1 x instrukcja obsługi 4. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM •...
5. OPIS PRODUKTU 1. Pokrywa 2. Bidon 3. Pokrywa z ostrzem 4. Podstawa blendera 5. Włącznik/Wyłącznik 6. Przewód zasilający 7. Szklany kubek 8. Pokrywa kubka 9. Słomka 6. INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania. Podczas obsługi należy ściśle przestrzegać...
Page 5
odnośnie bezpiecznego korzystania urządzenia ryzyka związanego z użytkowaniem. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. • Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, • musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis podobnie wykwalifikowane osoby w celu uniknięcia zagrożenia. Niebezpieczeństwo obrażeń! Używaj • zgodnie z przeznaczeniem. Podczas pracy z ostrzami tnącymi, zwłaszcza wyjmowania pokrywy z ostrzem z podstawy lub jej czyszczenia, należy zachować...
Page 6
Urządzenie może być ciągle używane przez • 1 min. Po tym czasie należy wyłączyć urządzenie i odczekać 1 min przed ponownym włączeniem. Wyłącz urządzenie i odłącz od gniazda • zasilania przed czyszczeniem i zbliżaniem się do części, które pozostają w ruchu podczas użytkowania.
Page 7
zawsze zachowywać podstawowe środki ostrożności, zgodnie z poniższymi wskazówkami: Urządzenie przeznaczone wyłącznie do • użytku domowego. Przed podłączeniem urządzenia upewnić • się, czy napięcie wskazane na urządzeniu odpowiada wartości miejscowego napięcia sieciowego. Nie korzystać z urządzenia w przypadku • uszkodzenia przewodu zasilającego, wtyczki lub innych części urządzenia.
Przed rozdrobnieniem gorących składników • w blenderze ochłodzić je (maksymalna temperatura: 80°C/175°F). łączyć elementami innych • producentów ani innymi częściami. Przed włożeniem wtyczki do gniazdka • sieciowego złożyć urządzenie zgodnie z instrukcją. Aby uniknąć zagrożenia, produkt należy • składać zgodnie z instrukcją. Instrukcja jest dostępna również...
8. MONTAŻ I UŻYTKOWANIE Umieszczanie składników w bidonie - Umieść bidon na płaskiej powierzchni i napełnij go składnikami, upewniając się aby nie przekroczyć maksymalnego oznaczenia poziomu napełnienia - Maks. 600 ml. Nie umieszczać w bidonie składników, których temperatura przekracza 80°C. Zamknij bidon, poprzez...
- Po zakończeniu przygotowania pożywienia, odkręć bidon z podstawy poprzez przekręcenie go w stronę przeciwną do ruchu wskazówek zegara. UWAGA! PODCZAS TEJ CZYNNOŚCI NIE PRZYCISKAJ BIDONU DO PODSTAWY! W przeciwnym wypadku, pokrywa z ostrzem zostanie odłączona od bidonu, a miksowane pożywienie wyleje się na podstawę...
11. UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi – nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ mogą zawierać substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym gospodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania surowców wtórnych - zużytych urządzeń...
Produkt przeznaczony do kontaktu z żywnością. Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie – papier. Dwa koncentryczne kwadraty świadczą o tym, że produkt ten jest urządzeniem elektrycznym Klasy II – o podwójnej izolacji. Zostało ono zaprojektowane bez konieczności stosowania uziemienia. Produkt spełnia wymagania bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Niemiecką...
Page 14
BLENDER FITNESS MODEL: DZ-2020 Specifications and colours may slightly vary from the illustrated product. TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION .........................15 TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................15 PACKAGING CONTENTS ......................15 INTENDED USE ..........................15 CHARACTERISTICS ........................16 SAFETY MEASURES .........................16 CLEANING AND STORAGE INSTRUCTIONS ................20 ASSEMBLY AND OPERATION OF THE APPLIANCE ............20 RECIPES ............................21...
1. INTRODUCTION Thank you for choosing our product! We believe that it will satisfy your needs. Before using the product, please carefully read this manual, with special attention to the safety rules as well as cleaning and storage instructions. Please keep this manual for future reference. 2.
5. CHARACTERISTICS 1. Lid 2. Blender bottle 3. Lid with blade 4. Blender base 5. On/off switch 6. Power cable 6. SAFETY MEASURES Carefully read the user manual before use. During operation, strictly follow the instructions contained in this manual. Please keep the manual and packaging for future reference as they contain important information.
Page 17
Children should not play with the appliance. • If the power cable is damaged, it must be • replaced by the manufacturer, an authorised service centre or similarly qualified person in order to avoid hazard. Risk of injury! Use the appliance only for •...
Page 18
The appliance is intended for use in • households or for similar applications, such as: in kitchen areas in shops, offices and ᴏ other work environments; in agritourism farms; ᴏ by clients in hotels, motels and other ᴏ residential premises; in bed and breakfast facilities.
Page 19
and during cleaning. Misuse may cause a risk of injury. WARNING! Ensure that the blender is • switched off before removing it from the stand. Do not immerse the housing with motor in • water or other liquids and do not wash it under running water.
7. CLEANING AND STORAGE INSTRUCTIONS CLEANING: Cleaning the appliance and its parts is easiest immediately after use. Do not use abrasives, scourers, alcohol, etc. to clean the appliance. Never immerse the engine block in water or wash it in a dishwasher. - Unplug the appliance and remove the detachable parts.
Warning! Risk of injury! If the blades get stuck, unplug the appliance and remove the ingredients that are blocking the blades with spatula. Do not touch the blades with your hands! - To turn off the appliance, release the switch. - After preparing food, remove the blender bottle from the base by turning it counter-clockwise.
Page 22
PINEAPPLE-BANANA SMOOTHIE CHOCOLATE-MINT SMOOTHIE Ingredients Ingredients • • ½ cup of coconut milk 1 cup of milk • • 2 cups of chopped spinach or 1 cup of water • cabbage leaves 2 cups of chopped spinach • • 1 ½ cups of chopped pineapple ½...
CHOCOLATE MILKSHAKE STRAWBERRY-KIWI MILKSHAKE Ingredients Ingredients • • ³⁄� cup of milk 1 cup of fresh strawberries • • ½ teaspoon of vanilla extract 1 cup of kiwi fruits • • 3 tablespoons of chocolate syrup 1 cup of milk •...
12. WARRANTY The product warranty is valid for two years. In the event of malfunction, the product must be returned to the store where it was purchased, along with the proof of purchase. The product should be complete and placed in its original packaging. 13.
This product meets the requirements of the Directive 2011/65/ EU, referred to as RoHS directive. The purpose of the Directive is to approximate the laws of the member states concerning the restriction of use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, and to contribute to the protection of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical and electronic equipment.
Need help?
Do you have a question about the BLENDER FITNESS and is the answer not in the manual?
Questions and answers