Page 1
FZ2000D PROFESSIONAL 2000W FAZER MACHINE Manuale Utente User Manual...
Page 2
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
2. 6 Impostazione dell'indirizzo di start 2. 7 Collegamenti della linea DMX 2. 8 Costruzione del terminatore DMX 2. 9 Funzione manual 2. 10 Funzione velocità ventole 3 Manutenzione 3. 1 Risoluzione dei problemi Certificato di garanzia Contenuto dell'imballo: • FZ2000D • Manuale utente...
FZ2000D ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
FZ2000D INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
(1L/5h continue). 1.2 SPECIFICHE TECNICHE • FZ2000D è installata all’interno di un robusto flight-case per agevolare il trasporto e la messa in opera, proteggendola da urti o danneggiamenti • Flight-case impilabili per la sovrapposizione di più fogger • Funzionamento con liquido a base d’acqua, garantisce consumi estremamente ridotti (1L/5h)
FZ2000D 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO Fig.1 FUNCTION DOWN TIMER VOLUME MANUAL 1. CUSTODIA FLIGHT CASE 10. DMX IN (XLR a 5 poli): 2. UGELLO 1= massa, 2 = DMX -, 3 = DMX +, 4 N/C, 5 N/C 3.
2.2 IMPOSTAZIONE BASE La macchina per la riproduzione di effetto nebbia FZ2000D dispone di un display LCD e 6 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo (fig.2).
FZ2000D Le modalità operative di funzionamento sono: TIMER, DMX512 e MANUAL. Far riferimento alla tabella riportata di seguito per l’accesso e le impostazioni delle diverse funzioni: TASTO ISTRUZIONI Premendo questo tasto, è possibile selezionare la funzione desiderata: [INTERVAL SET], [DURATION SET], [TIMER OUT], [VOLUME OUT], [FAN SPEED 100%] e [DMX 512].
DMX per il primo canale DMX. Se, per esempio, sull’unità di comando è previsto l’indirizzo 33 per coman- dare la funzione del primo canale DMX, si deve impostare sulla FZ2000D l’indirizzo di start 33. Le altre funzioni del pannello saranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi.
FZ2000D ATTENZIONE La parte schermata del cavo (calza) non deve mai essere collegata alla terra dell’impianto; ciò comporte- rebbe malfunzionamenti delle unità e dei controller. Per passaggi lunghi può essere necessario l’inserimento di un amplificatore DMX. In tal caso, è sconsigliato utilizzare nei collegamenti cavo bilanciato microfonico poiché non è in grado di trasmettere in modo affidabile i dati di controllo DMX.
FZ2000D - 3 - MANUTENZIONE 3.1 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Questa guida elenca i problemi più frequenti e rappresenta un aiuto per tentare di risolverli. Nel caso il problema persista anche dopo aver tentato di risolverlo attraverso i seguenti step, spegnere l’unità, scol- legarla e rivolgersi a personale qualificato per un assistenza tecnica.
2. 6 Adjusting the start address 2. 7 Connection of the DMX line 2. 8 Construction of the DMX termination 2. 9 Manual function 2. 10 Fan speed function 3 Maintenance 3. 1 Trouble shooting Warranty Packing content • FZ2000D • User manual...
FZ2000D WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
FZ2000D GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.
(1L/5h). 1.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS • FZ2000D is contained inside a sturdy flight-case to simplify carriage, handling and protect it from shocks or damages • Stackable cases for overlapped effects • Functioning with water-based Haze fluids allowing very low consumption of liquid (1 L/5h)
LCD pannel will display “ WARMING UP”. It requires about 100 seconds for FZ2000D’s heating up. When the machine is ready during the warming up session, the LCD display will change to “READY TO HAZE”.
Set up output between 1% to 100% range this FZ2000D haze machine will be continuously output of fog without necessary to stop the machine for re-warming up.
When the LCD panel display “READY TO HAZE”, press the FUNCTION button and select DMX512 mode. Un- der this mode, user can use either the UP/DOWN button will be able to set the DMX address. The FZ2000D haze machine provide two channels one for the fan and the other is for fog output.
FZ2000D ATTENTION The screened parts of the cable (sleeve) must never be connected to the system’s earth, as this would cause faulty fixture and controller operation. Over long runs can be necessary to insert a DMX level matching amplifier. For those connections the use of balanced microphone cable is not recommended because it cannot transmit control DMX data reliably.
FZ2000D - 3 - MAINTENANCE 3.1 TROUBLESHOOTING This troubleshooting guide is meant to help solve simple problems. If a problem occurs, carry out the steps below in sequence until a solution is found. Once the unit operates properly, do not carry out follow- ing steps.
Page 25
Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
Page 28
Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...
Need help?
Do you have a question about the FZ2000D and is the answer not in the manual?
Questions and answers