Page 1
CYBER24 DMX CONTROLLER Manuale Utente User Manual...
Page 2
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
INTRODUZIONE Sicurezza Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto PROLIGHTS. Avvertenze generali Il CYBER24 è un controller luci DMX con 24 canali. Attenzione e precauzioni per l’installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1.1 Elementi di comando e collegamenti 1.2 Specifiche tecniche...
CYBER24 ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con atten- zione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla .
CYBER24 - 1 - DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE 1.1 Elementi di comando e collegamenti PANNELLO FRONTALE...
Page 6
CYBER24 1. Led di PRESET A: Mostrano l’intensità corrente siasi tasto “Flash” verranno eliminati ogni altra dei canali corrispondenti numerati da 1 a 12. scena o programmi. Rec/Exit viene usato per 2. Cursori CANALI (1-12): Questi 12 potenziometri uscire dalla modalità Program o Edit.
Jack stereo standard da 1/4’’ . 1.2 Specifiche tecniche CYBER24 è un controller DMX 24ch dalle dimensioni compatte, ideale per la gestione di unità dimmer me- diante i 24 faders. La memoria interna dispone di 4 pagine con 12 scene ciascuna.
- 2 - INSTALLAZIONE / CONNESSIONI 2.1 Installazione Il CYBER24 può essere installato su una superficie piana o in un rack. In particolare, per l’installazione in un rack bisogna considerare che il dispositivo occupa 6 unità rack. È importante che l’unità sia fissata al rack mediante viti M6.
CYBER24 - 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI INIZIO DELLA PROGRAMMAZIONE 3.1 Attivazione della registrazione 1. Tenendo premuto il pulsante Record, premere i tasti Flash 1, 6, 6 e 8 in sequenza (il codice di alcune unità è 1, 5, 6 e 8).
CYBER24 1. Abilitare la registrazione. 2. Ponete Master A & B alla posizione massima e il potenziometro Fade in alto. 3. Premete il tasto Mode Select per selezionare la modalità 1-24 Single. 4. Ponete il potenziometro 1 in alto: il suo led si illuminerà alla massima intensità.
CYBER24 4. Ripetete i passaggi 2 e 3 fino a quando avrete cancellato tutti i passi desiderati. 5. Premete il tasto Rec Exit tenendo premuto il tasto Record. Il led Scene si spegne indicando l’uscita dalla modalità Edit. ESEMPIO: cancellare il terzo passo del programma sul tasto Flash 15 nella pagina 2.
CYBER24 - 5 - SCENE 5.1 Esecuzione scene 1. Premete il tasto Mode Select per selezionare la modalità CHNS/SCENE, indicata dal led rosso. 2. Premete il tasto Page per selezionare la pagina del programma che intendete far partire. 3. Posizionare il potenziometro MasterBal massimo (in basso).
CYBER24 - 6 - FUNZIONE MIDI 6.1 Impostazione MIDI IN 1. Premete il tasto Flash 1 tre volte tenendo premuto il tasto Record. Il Display segnerà CHI (CH IN) che indica che il setup del canale MIDI è ora disponibile.
Page 14
Modalità Close Loop CONTROLLER RECEIVER MIDI OUT MIDI IN MIDI OUT MIDI IN Il CYBER24 invierà note On e Off attraverso i tasti Flash. Nota numero Velocità Funzione 22 - 69 Programmi Master Accende o spegne i programmi 1-24 70 - 93 Intensità...
CYBER24 SOMMARIO DELLE FUNZIONI GENERALI Invertire la direzione delle scene 1. Invertire la direzione di tutte le scene: Premere il tastoAll Rev. 2. Invertire la direzione di esecuzione di tutte le scene con Speed Control: Premere il tasto Chase Rev.
Page 16
CYBER24 Blind e home Il tasto Blind consente di togliere temporaneamente un canale da una sequenza mentre l’esecuzione è in funzione e vi dà il controllo manuale del canale; tenendo premuto il tasto Blind premete il tasto Flash pre- scelto. Per tornare alla sequenza normale, tenendo premuto Home ripremete il tasto Flash.
Page 18
All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
Page 19
INDEX INTRODUCTION Safety Thank you for purchasing a PROLIGHTS product. General instructions The CYBER24 is a DMX light with 24 channels. Warnings and caution for the installation General information 1 Description and technical specifications 1.1 Operating Elements and Connections 1.2 Technical specifications 2 Installation / Connections 2.1 Installation...
Page 20
CYBER24 WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instructions • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked with .
Page 21
CYBER24 - 1 - DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.1 Operating elements and connections FRONT PANEL...
Page 22
CYBER24 1. PRESET A leds: Show the current intensity of the 18. RECORD/SHIFT Button: Record is used to acti- relevant channel numbered from 1 to 12. vate: Record mode or program a step. Shift func- 2. CHANNEL Sliders (1-12): These 12 sliders are used tions only used with other buttons.
Page 23
1.2 Technical specifications CYBER24 is a 24ch DMX controller with compact sizes, conceived as a dimming-controller through the pro- grammable 24 faders. The internal memory has 4 pages of 12 scenes each. CYBER24 features user friendly and quick control operations, with re-assignable channels and reversible sliders plus the sound-activated mode.
Page 24
- 2 - INSTALLATION/CONNECTIONS 2.1 Installation Install the CYBER24 on a plane surface or install it in a rack. Rack installation: this device is built for 6-units rack. You can fix the controller with screws M6 in the rack. Connect the connection cable of the power unit with the DC in socket. Plug the power unit into your outlet.
Page 25
CYBER24 - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS BEGIN PROGRAMMING 3.1 Record enable 1. Press and hold down the Record button. While holding down the Record button, tap the Flash buttons 1, 6, 6 and 8 in sequence (several units have the 1, 5, 6 and 8 code).
Page 26
CYBER24 1. Record enable. 2. Push Master A & B to maximum position and Fade slider to top. 3. Tap the Mode Select button to select 1-24 Single mode. 4. Push Channel slider 1 to the top position, its led light at full intensity.
Page 27
CYBER24 5. Tap the Rec Exit button while pressing and holding down the Record button, the Scene led goes out, indicating the exit of Edit mode. EXAMPLE: Delete the third step of the program on Flash button 15 on Page 2.
Page 28
CYBER24 - 5 - SCENES 5.1 Running scenes 1. Tap the Mode Select button to select CHNS SCENE mode indicated by the red led. 2. Tap the Page button to select the correct page the program you wish to run is located.
CYBER24 - 6 - MIDI OPERATION 6.1 Setting MIDI IN 1. Tap the Flash button 1 three times while holding down the Record button, the Segment Display reads “CHI” indicating MIDI IN channel setup is available. 2. Tap the Flash button numbered from 1-16 to assign MIDI IN channel 1-16, the relevant channel led lights indicating MIDI IN channel is set.
Page 30
CONTROLLER RECEIVER MIDI OUT MIDI IN MIDI OUT MIDI IN The CYBER24 will send and receive Note On and Note Off data via the Flash buttons: Note n° Velocity Functions 22 - 69 Program Master Select or deselect of program 1-24...
Page 31
CYBER24 BRIEF OF MAIN FUNCTIONS Reversal of the direction scene 1. Reverse the direction of all the scenes: Press the ALL REV Button, all the scenes should change their directions. 2. Reverse the chasing direction of all the programs with speed control. Press the Chase Rev Button.
Page 32
CYBER24 Display 1. The 3-Digit Segment Display is used to display intensity percentage or absolute DMX value. 2. For change between percentage and absolute value: press and hold the Shift Button. While holding down the Shift button press the % or 0-255 Button switch between percentage and absolute values.
Page 33
Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
Page 36
Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...
Need help?
Do you have a question about the Cyber24 and is the answer not in the manual?
Questions and answers