Nazwa I Adres Producenta; Identyfikacja Zaworów Firmy Tuchenhagen; Introduction Manufacturer's Name And Address; Identification Of Tuchenhagen Valves - GEA DHV Operating Instructions Manual

Wprowadzenie

Nazwa i adres producenta

GEA Tuchenhagen GmbH
Am Industriepark 2-10
D-21514 Büchen
Siedziba firmy:
Berliner Straße 25
D-21514 Büchen
Tel.: +49-(0)41 55 / 49 2402
Faks: +49(0)41 55 /49 2428
e-mail: sales.geatuchenhagen@gea.com
www.tuchenhagen.com
Identyfikacja zaworów
firmy Tuchenhagen
Zawory firmy Tuchenhagen opatrzone są tabliczką znamio-
nową. Znajduje się ona na pokrywie cylindra.
Zawsze przy zamawianiu części zamiennych lub zmianie
liter należy podać pełne oznaczenie zaworu.
W niniejszej instrukcji obsługi zawory firmy Tuchenhagen
oznaczone zostały następującymi kombinacjami liter (patrz
kółko):
2
DHV
Introduction
Manufacturer's name and
address
GEA Tuchenhagen GmbH
Am Industriepark 2-10
D-21514 Büchen
Germany
House address:
Berliner Straße 25
D-21514 Büchen
Germany
Phone.: +49-(0)41 55 / 49 2402
Fax: +49(0)41 55 /49 2428
E-Mail: sales.geatuchenhagen@gea.com
www.tuchenhagen.com
Identification of
Tuchenhagen valves
Tuchenhagen valves are fitted with a type plate located
on the cylinder cover.
Please specify the complete valve identification code in
all correspondence and when ordering spare parts.
In these operating instructions, the Tuchenhagen valves
are designated with the following letter combinations
(see circle above):
2016-01 · Zawór stabilizacji ciśnienia DHV / Constant pressure Valve DHV