Related Manuals for GEA SVA 455 Series
Summary of Contents for GEA SVA 455 Series
- Page 1 Betriebsvorschrift für Sicherheitsventile Operating Instructions for Safety Valves SVA 455 / 456, SVU 457 / 458...
-
Page 2: Table Of Contents
Transport und Lagerung Transport and Storage Garantie Warranty Ersatzteilliste Spare Parts List Kennzeichnung Labelling Hinweis auf Restgefahren Advices on Residual Hazards GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com... -
Page 3: Übersicht Der Bauarten
R290 (propane), R507, mixtures with refrigerator oil, neutrale, gasförmige und flüssige Medien Kühlsole auf neutral, gaseous and liquid media, cold brine basing Glycol-Basis on glycol GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18... -
Page 4: Sicherheitshinweise
Abblaseleitungen müssen, unter Berücksichtigung der a way to securely absorb the static dynamic reaction örtlichen Betriebsverhältnisse, so bemessen und forces as well as the thermic stresses. The local GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com... -
Page 5: Anwendung
The back pressure [abs.] may not exceed 10 % of the betragen. set pressure [abs.] in order to ensure the K -value. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18... -
Page 6: Einbau
! Sicherheitshinweise beachten (siehe Kapitel 3)! ! Safety instructions have to be followed (see chapter 3)! GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18... - Page 7 Spindelführung herausziehen um ein the stem slightly from the stem guide in order to sicheres Zentrieren zu ermöglichen. enable correct centering. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
- Page 8 Schlüsselweite Mutter Wrench width nut Schraube / screw M12x50 M12x50 M12x50 M12x50 M12x50 ISO 4017 Schlüsselweite Schraube Wrench width screw GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
- Page 9 Schlüsselweite Kappe Wrench width cap Mutter / nut EN 4032 Schlüsselweite Mutter Wrench width nut GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
-
Page 10: Transport Und Lagerung
The warranty services for our products have been den vertraglichen Bestimmungen im Liefervertrag defined in compliance with the regulations stipulated in festgelegt. the contract of delivery. GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18... -
Page 11: Ersatzteilliste
ᴓ 25 x 2 457 00E13.8 052 002 73 75 21 ᴓ 25 x 2 457 00E14.8 052 002 73 75 21 GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com... - Page 12 443 31.12.5 042 50 3 42 - <50 40 - <48 443 31.14.5 018 19 3 50 - 63 48 - 63 GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
- Page 13 25 - <30 443 31.14.5 031 40 3 31 - <40 30 - <36 443 31.14.5 036 40 3 36 - <40 GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
-
Page 14: Kennzeichnung
Not following the operating range and Nichtbeachtung der Einsatzgrenzen und manufacturer rules acc. to these operating Herstellervorschriften entsprechend dieser instructions Betriebsvorschrift GEA Germany GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...