Regulation Reference Điều Lệ Tham Khảo; Presentation Thuyết Minh - OBL MS-Plus Manual

TÀI LIỆU HD VẬN HÀNH BƠM ĐỊNH LƯỢNG TỪ TÍNH OBL - Ý
Giá để ống 4*6 mm
WARNING CẢNH BÁO
Warning! Please read the warning notices in this section very carefully, because they
contain important information regarding safety in installation, use and maintenance of the
pump.
Cảnh báo! Vui lòng đọc những chú ý cảnh báo trong đoạn này cẩn thận vì chúng chứa
những thông tin quan trọng liên quan đến sự an toàn khi lắp đặt, sử dụng và bảo trì bơm.
Any intervention or repair to the internal parts of the pump must be carried out by qualified
and authorized personnel. The manufacturers decline all responsibility for the consequences of
failure to respect this rule.
Việc can thiệp hay sửa chữa những bộ phận bên trong của bơm phải được tiến hành bởi
những người có kinh nghiệm và quyền hạn. Nhà sản xuất từ chối chịu trách nhiệm cho những
thiệt hại là hậu quả của việc vi phạm nguyên tắc này.
3. Regulation reference Điều lệ tham khảo
The main reference for the composition of this manual is the Annex I of Machinery
Directive 2006/42/EC.
Nguồn tham khảo chính cho nội dung trong tài liệu hướng dẫn này là phụ lục 1 trong Chỉ thị
về an toàn máy móc của Cộng đồng Châu Âu 2006/42/EC.
In the design, manufacture and realization of the pump was used a series of Technical Standards
in order to satisfy all the European health & safety requirements.
Trong quá trình thiết kế, sản xuất và lắp đặt bơm, OBL luôn sử dụng những tiêu chuẩn kỹ
thuật để đáp ứng yêu cầu an toàn và sức khỏe của Cộng đồng Châu Âu.
4. Presentation Thuyết minh
Đinh vít 4.5*40
www.quangminhvn.com
Page 6