Skil 1340 Original Instructions Manual page 78

el diámetro de la hoja de la sierra debe coincidir con la
cuña correspondiente, el grosor del cuerpo de la hoja
debe ser inferior al grosor de la cuña, y la anchura de
corte de la hoja debe ser mayor que el grosor de la cuña.
ADVERTENCIAS RELACIONADAS CON LOS
PROCEDIMIENTOS DE CORTE
• PELIGRO: No acerque los dedos ni las manos
-
a la hoja de la sierra. Cualquier pequeño descuido o
resbalón podrían dar lugar a lesiones corporales graves.
• Meta la pieza de trabajo en la hoja de la sierra en
contra de la dirección de rotación. Si mete la pieza
de trabajo en la dirección de giro de la hoja de la sierra
sobre la mesa, la pieza (y su mano) se puede ver atraída
hacia la hoja.
• No utilice el calibre de ingletes para meter la pieza
de trabajo y no utilice la guía paralela como tope de
longitud al cortar transversalmente con el calibre
de ingletes. Guiar la pieza de trabajo con la guía
paralela y el calibre de ingletes a la vez incrementa las
probabilidades de que la hoja de la sierra se atasque y
retroceda.
• Cuando corte longitudinalmente, aplique la fuerza
de avance de la pieza de trabajo entre la guía y
la hoja de la sierra. Utilice una barra de empuje
cuando la distancia entre la guía y la hoja de la
sierra sea inferior a 150 mm, y utilice un bloque de
empuje cuando la distancia sea inferior a 50 mm.
Los dispositivos de ayuda le permitirán mantener la
mano alejada de la hoja de la sierra.
• Utilice únicamente la barra de empuje suministrada
por el fabricante o construida de acuerdo con las
instrucciones. Esta barra de empuje permite mantener
la mano lo suficientemente alejada de la hoja de la sierra.
• Nunca utilice una barra de empuje deteriorada o
cortada. Una barra de empuje deteriorada se puede
romper, haciendo que su mano resbale hasta la hoja de
la sierra.
• No realice ninguna operación «a mano alzada».
Utilice siempre una guía paralela o el calibre de
ingletes para colocar y guiar la pieza de trabajo.
«A mano alzada» significa utilizando las manos para
sujetar o guiar la pieza de trabajo, en lugar de con una
guía paralela o un calibre de ingletes. El serrado a mano
alzada provoca la desalineación, el atasco y el retroceso
de la hoja.
• No acerque la mano a la hoja de la sierra en
movimiento. El tratar de coger una pieza de trabajo
puede provocar un contacto accidental con la hoja de la
sierra en movimiento.
• Proporcione sujeción auxiliar a la pieza de trabajo
en la parte trasera y los laterales de la base de la
sierra si trabaja con piezas largas o anchas. Una
pieza de trabajo ancha o larga tiene tendencia a bascular
sobre el borde de la mesa, provocando pérdida de
control, el atasco y el retroceso de las hoja de la sierra.
• Vaya introduciendo la pieza de trabajo a un ritmo
estable. No doble ni gire la pieza de trabajo. Si
se produce un atasco, apague la herramienta de
inmediato, desenchúfela y desatásquela. Si la hoja
se atasca con la pieza de trabajo se puede producir un
retroceso o la parada del motor.
• No extraiga trozos del material cortado con la sierra
en funcionamiento. El material puede quedar atrapado
entre la guía y el interior del protector de la hoja de la
sierra y la hoja podría atraer los dedos. Apague la sierra y
espere hasta que la hoja se haya detenido por completo
para extraer el material.
• Utilice una guía auxiliar con contacto con la base
para cortar piezas de trabajo de menos de 2 mm
de grosor. Una pieza de trabajo fina puede quedar
atrapado bajo la guía paralela y generar un retroceso.
RETROCESO - CAUSAS Y ADVERTENCIAS AL
RESPECTO RETROCESO
El retroceso es una reacción súbita de la pieza de trabajo
cuando la hoja de la sierra se atasca o la línea de corte de
la pieza de trabajo se desalinea con respecto a la hoja, o
cuando un trozo de la pieza de trabajo se queda atascada
entre la hoja y la guía paralela u otro objeto fijo.
Por lo general, durante el retroceso la pieza de trabajo
es levantada de la mesa por la parte trasera de la hoja y
lanzada hacia el operario.
La acción de retroceso es causada por la utilización
incorrecta de la sierra y los procedimientos o condiciones
operativas incorrectas y puede evitarse tomando las
precauciones apropiadas, que se describen a continuación.
• No se coloque en línea con la hoja de la sierra.
Colóquese en el lado de la hoja de la sierra en el
que se encuentre la guía. El retroceso puede hacer
que la pieza salga despedida a gran velocidad hacia
cualquiera que se encuentre enfrente o en línea con la
hoja de la sierra.
• No acerque la mano por encima o por detrás de la
hoja de la sierra para tirar de la pieza de trabajo o
sujetarla. Podría tocar sin querer la hoja de la sierra o
la acción de retroceso podría atraer sus dedos hacia la
hoja.
• No sujete ni empuje la pieza de trabajo hacia la hoja
de la sierra en movimiento. Al presionar la pieza de
trabajo hacia la hoja de la sierra en movimiento podría
ocasionar un atasco y un retroceso.
• Alinee la guía para que quede en paralelo con la
hoja de la sierra. Una guía desalineada empujará la
pieza de trabajo contra la hoja de la sierra y generará un
retroceso.
• Utilice un peine de sujeción para guiar la pieza de
trabajo contra la base y la guía cuando tenga que
marcar cortes parciales, como al practicar rebajes.
Un peine de sujeción ayuda a controlar la pieza de
trabajo en caso de retroceso.
• Sujete los paneles grandes para minimizar el riesgo
de que la hoja de la sierra se atasque o retroceda.
Los paneles grandes suelen pandearse por su propio
peso. Debe colocarse soportes debajo de todas las
secciones del panel que sobresalgan de la mesa.
• Extreme las precauciones al cortar piezas de
trabajo retorcidas, nudosas, pandeadas o sin
bordes rectos; guíelas con un calibre de ingletes
o a lo largo de la guía. Una pieza de trabajo nudosa,
pandeada o retorcida es inestable y provoca la
desalineación del corte de la sierra con la hoja.
• Nunca corte más de una pieza de trabajo; no apile
ni en sentido vertical ni horizontal. La hoja de la
sierra podría coger una o más piezas, provocando un
retroceso.
• Al reiniciar la sierra con la hoja en la pieza de
trabajo, centre la hoja de manera que los dientes
no queden enganchados en el material. Si la hoja de
la sierra se atasca, puede elevar la pieza de trabajo y
provocar un retroceso al reiniciar la sierra.
• Mantenga las hojas limpias, afiladas y bien
ajustadas. No utilice hojas de sierra dobladas,
78