Déclaration De Conformité Ce; Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques - Makita MLT100N Instruction Manual

AVERTISSEMENT :
antibruit.
AVERTISSEMENT :
lors de l'usage réel de l'outil électrique peut être
différente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l'outil est utilisé, particulièrement
selon le type de pièce usinée.
AVERTISSEMENT :
à prendre pour protéger l'utilisateur doivent être
basées sur une estimation de l'exposition dans
des conditions réelles d'utilisation (en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d'utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu'il tourne à vide et le
moment de son déclenchement).
Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
La déclaration de conformité CE est fournie en Annexe
A à ce mode d'emploi.
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité, instructions, illustrations
HW VSpFL¿FDWLRQV TXL DFFRPSDJQHQW FHW RXWLO
électrique. Le non-respect de toutes les instructions
indiquées ci-dessous peut entraîner une électrocu-
tion, un incendie et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
DYHF FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ RX j O¶RXWLO pOHFWULTXH IRQF-
WLRQQDQW VXU EDWWHULH VDQV FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ 
Sécurité de l'aire de travail
1. Maintenez l'aire de travail propre et bien éclai-
rée. Les aires de travail en désordre ou mal éclai-
rées sont propices aux accidents.
2. N'utilisez pas un outil électrique dans un envi-
ronnement explosif, en présence de liquides,
JD] RX SRXVVLqUHV LQÀDPPDEOHV SDU H[HPSOH
Les outils électriques produisent des étincelles
TXL SHXYHQW HQÀDPPHU OD SRXVVLqUH RX OHV
émanations.
3. Tenez à distance enfants et passants pendant
que vous opérez un outil électrique. Les dis-
tractions peuvent vous faire perdre le contrôle de
l'outil.
Portez un serre-tête
L'émission de bruit
Les mesures de sécurité
Veuillez lire les
Sécurité électrique
1. /D ¿FKH GH O¶RXWLO pOHFWULTXH GRLW FRUUHVSRQGUH
DYHF OD SULVH GH FRXUDQW 1H PRGL¿H] HQ DXFXQ FDV
OD ¿FKH 1¶XWLOLVH] SDV GH ¿FKHV DGDSWDWULFHV DYHF
des outils électriques reliés à la terre (masse). Les
¿FKHV QRQ PRGL¿pHV HW OHV SULVHV GH FRXUDQW DGDSWpHV
réduisent les risques d'électrocution.
2. Évitez tout contact physique avec des surfaces
reliées à la terre ou à la masse, tels que tuyaux,
radiateurs, cuisinières électriques et réfrigéra-
teurs. Le risque d'électrocution augmente si votre
corps est relié à la terre ou à la masse.
3. N'exposez pas les outils électriques à la pluie
ou à l'humidité. Le risque d'électrocution aug-
mente si de l'eau pénètre dans un outil électrique.
4. Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation. N'utilisez
jamais le cordon pour transporter, tirer ou débran-
cher l'outil électrique. Tenez le cordon à l'écart
de sources de chaleur, huile, bords tranchants ou
pièces en mouvement. Le risque d'électrocution aug-
mente si le cordon est endommagé ou entortillé.
5. Utilisez une rallonge convenant pour l'utili-
sation à l'air libre si vous utilisez l'outil élec-
trique à l'extérieur. Le risque d'électrocution
diminue si vous utilisez un cordon convenant pour
l'utilisation à l'air libre.
6. Si l'utilisation d'un outil électrique dans un
emplacement humide est inévitable, servez-vous
d'une alimentation protégée par un dispositif
différentiel à courant résiduel (DDR). Le risque
d'électrocution diminue si vous utilisez un DDR.
7. Il est recommandé d'utiliser un DDR dont le
courant résiduel nominal ne dépasse pas 30
mA en tout temps.
8. Les outils électriques peuvent produire des champs
électromagnétiques (CEM) qui ne sont pas dangereux
pour l'utilisateur. Toutefois, les porteurs de simulateurs
cardiaques et autres appareils médicaux semblables
doivent demander conseil au fabricant de leur appareil et/
ou à leur médecin avant d'utiliser cet outil électrique.
9. Ne touchez pas la prise d'alimentation avec
des mains humides.
10. 6L OH FRUGRQ HVW HQGRPPDJp FRQ¿H] VRQ UHP-
placement au fabricant ou à son représentant
pour éviter tout risque pour la sécurité.
Sécurité personnelle
1. Restez vigilant, surveillez vos gestes et faites preuve
de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique.
N'utilisez pas un outil électrique lorsque vous êtes
fatigué ou sous l'emprise de drogues, d'alcool ou de
médicaments. Un moment d'inattention durant l'utilisation
d'un outil électrique peut entraîner de graves blessures.
2. Utilisez un équipement de protection individuelle.
Portez toujours une protection oculaire. Les équi-
pements de sécurité tels que les masques contre les
poussières, les chaussures de sécurité antidérapantes,
les casques ou les protecteurs d'oreilles utilisés pour
les conditions appropriées réduiront les blessures.
3. Évitez les démarrages intempestifs. Assurez-
vous que l'interrupteur est en position d'arrêt
avant de brancher l'outil au secteur et/ou sur la
batterie, de le ramasser ou de le porter. Porter un
outil électrique en ayant le doigt sur l'interrupteur ou
brancher un outil électrique dont l'interrupteur est en
position de marche est source d'accidents.
19 FRANÇAIS