GE CDWT980RSS - Cafe 24" Tall Tub Dishwasher Installation Instructions Manual page 28

Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 14 : MISE À NIVEAU DU
LAVE-VAISSELLE
IMPORTANT
– Le lave-vaisselle doit être de niveau
pour obtenir un bon déplacement de l'égouttoir et du lave-
vaisselle.
• Modèles à commandes montées sur le haut :
Veiller à maintenir un dégagement d'au moins 12,7 mm
(1/2 po) (voir la Figure T).
• Tous les modèles
Mettre un niveau sur la porte
pour vérifier que
le lave-vaisselle
est horizontal, d'un côté
à l'autre. Enlever
l'égouttoir du bas ;
placer un niveau sur
la glissière de l'égouttoir
du bas à l'intérieur
du bac pour vérifier
que le lave-vaisselle
est à niveau de
l'avant à l'arrière.
• Si l'appareil n'est pas à niveau, ajuster les quatre pieds de
mise à niveau, tel illustré par la figure Y.
• S'il faut ajuster
le pied de mise à
niveau postérieur
droit, y accéder en
desserrant la vis de
support de la boîte de
jonction (à travers
le trou d'accès) et tourner
le support dans le sens
des aiguilles
d'une montre.
• Le lave-vaisselle est à niveau lorsque l'indicateur de niveau
est centré de gauche à droite et de l'avant vers l'arrière. La
porte du lave-vaisselle doit pouvoir se fermer sans toucher
les côtés du bac.
• Remettre en place l égouttoir du bas lorsque la mise à niveau
est terminée.
Conseil : Pour éviter les frais d'intervention inutiles causés
par un lavage inadéquat et le mauvais fonctionnement des
égouttoirs.
Tirer les égouttoirs vers le dehors jusqu'à mi-trajectoire. Ils
ne doivent pas bouger. Ouvrir et fermer la porte. La porte doit
recouvrir l'ouverture du bac sans toucher les côtés. Remettre
le lave-vaisselle à niveau si les égouttoirs se déplacent de leur
propre chef ou si la porte s'accroche sur les côtés du bac.
IMPORTANT
– Après la mise à niveau, vérifier que
le lave-vaisselle se trouve centré dans l'enceinte et que la
porte ne bute pas contre les armoires adjacentes.
12
Vérifier
d'un côté
de l'avant
à l'arrière
avec un
niveau
Figure X
923-10G
Boîte
Trou
de jonction
d'accès
Tourner les
pieds pour régler
Figure Y
923-10V
ÉTAPE 15 : FIXATION DU LAVE-VAISSELLE
À L'ARMOIRE
À cette étape, il faut les
2 vis spéciales à tête
cruciforme mises de côté
avant l'étape 1.
Le lave-vaisselle doit être
fixé au plan de travail ou
aux côtés de l'armoire.
Utiliser la méthode nº 1
quand le plan de travail
est en bois. Quand le plan
de travail est en granite
ou autre matériau qui
n'accepte pas les vis,
utiliser la méthode nº 2
pour fixer le lave-vaisselle
sur les côtés.
IMPORTANT
Vérifier
Éviter les frais
à l'autre
d'intervention inutiles.
avec un
Enfoncer les vis tout droit
niveau
et de niveau. Des têtes
de vis qui dépassent
rayent le dessus ou les
côtés du panneau de
commande et peuvent
interférer avec la fermeture
de la porte.
Méthode 1
Fixation du lave-vaisselle au plan de travail en bois
• Avec les deux vis spéciales à tête cruciforme fournies, visser
le lave-vaisselle sur le dessous du plan de travail.
Méthode 2
Fixation du lave-vaisselle avec les pattes de montage
latérales
• Enlever les bouchons (un de chaque côté).
• Mettre les vis à travers le lave-vaisselle et dans l'armoire
adjacente, de chaque côté. Remettre les boutons en place.
Figure BB
N'importe quelle méthode – Pour les modèles à commandes
montées sur le haut. Veiller à maintenir un dégagement
d'au moins 12,7 mm (1/2 po).
• À la fin de l'étape, fermer la porte du lave-vaisselle et vérifier
qu'il y a un dégagement d'au moins 12,7 mm (1/2 po) entre
le plan de travail et le haut du lave-vaisselle.
Figure CC
Pattes de
montage latéral
Cadre
du bac
Figure Z
–
Plan de travail en bois
Figure AA
Plan de travail en granit
Bouchons
Vis
923-10J
Plan de travail
12,7 mm
min.
Porte du lave-vaisselle
(1/2 po)
Pattes de
montage sur
le plan de travail
923-10H
Vis
923-10KK