Download
Share
Print this page
Mycond YUGO 12 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mycond Manuals
  4. Dehumidifier
  5. YUGO 12
  6. User manual

Mycond YUGO 12 User Manual

Air dehumidifier
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
user's manual
посібник
користувача
руководство
пользователя
YUGO
12
AIR DEHUMIDIFIER

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YUGO 12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Mycond YUGO 12

Summary of Contents for Mycond YUGO 12

  • Page 1 user's manual посібник користувача руководство пользователя YUGO AIR DEHUMIDIFIER...
  • Page 3 USER’S MANUAL YUGO 12 AIR DEHUMIDIFIER...
  • Page 4 USER’S MANUAL PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FURTHER REFERENCE! Thank you for selecting our super quality dehumidifier. Please be sure to read this manual carefully before using it. If you have any questions, please contact the professional service for help. Keep the manual for further reference. The dehumidifier will remove excess moisture from the air, creating a comfortable environment for your home and office.

  • Page 5: Table Of Contents

    CONTENTS PRECAUTIONS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...

  • Page 6: Precautions

    PRECAUTIONS Please read and observe the following cautions before using this dehumidifier: Use this unit up-right on flat floor. Turn on the device 1 hour after delivery or placement tilted. Keep children or animals away when the device is operating. Turn off and pull off the plug when cleaning or storing the device.

  • Page 7: Specifications

    SPECIFICATIONS Home Dehumidifier YUGO 12 Power Supply AC220V-240V/50Hz 156W(27˚C,60%) Power Consumption 190W(30˚C,80%) 0.75A(27˚C,60%) Rated Current 0.9A(30˚C,80%) 6.8kg/24h (27˚C,60%) Dehumidify Capacity 12kg/24h (30˚C,80%) Noise ≤36dB(A) Air Circulation 120m Total Water Volume Refrigerant /Charge R134a/105g Working Temp. 5˚C-35˚C Recommend Room Size 15~25m (height=2.6m)

  • Page 8: Appearance

    APPEARANCE Touch Panel Air Outlet Castor Front Case...
  • Page 9 APPEARANCE Air Filter Handle Water Tank Continuous Drainage...

  • Page 10: Operation

    OPERATION POWER In standby mode, press the power button to turn the dehumidifier on, the operation indicator lights up and the fan starts working at high speed by default, at the same time the PURIFY indicator lights up, the default humidity is 60%.
  • Page 11 OPERATION AIR PURIFICATION Press this button to turn on or off the ionization and purification function. TIMER Press the timer button to set the 0-24-hour timing function. The interval is 1 hour. Each time you press this button the value is increased by 1 hour and then the corresponding time value is displayed on the screen. The setting value “00”...
  • Page 12 OPERATION SPEED/CHILD LOCK High wind speed mode – low wind speed mode: press this button once to switch and then the corresponding indicator lights up. In Dry Clothes Function, sleep mode and defrosting mode, the air speed can not be changed. Press and hold the wind speed button for 3 seconds to turn on/off the child lock function.

  • Page 13: Maintenance

    MAINTENANCE PRECAUTIONS Do not remove the float out the tank. If the float is removed, the machine will not turn the power on or start up. If the water tank is dirty, clean it with cool or warm water. For its cleaning do not use cleansing agent, steel wool, chemical rag duster, gas oil, benzene, thinner or other solvent, otherwise, it would damage the water tank and lead to leakage.
  • Page 14 MAINTENANCE CLEANING THE DEHUMIDIFIER Filter cleaning Lift the handle and remove the filter frame. Remove the filter. Wash the filter with water. Dry and insert the filter in the dryer.
  • Page 15 MAINTENANCE STORAGE When not using the product for a long time and intending to store it, please pay attention to the following steps: Empty the water in the water tank and wipe the water droplets on bottom of the inside part of the machine. Collect the power cord and store it in a dry water tank.

  • Page 16: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING COMPRESSOR OPERATION AND STOP CONDITIONS When the ambient temperature is <5°C or > 38°C, or the humidity sensor fails, the compressor does not work. When 5°C ≤ ambient temperature is ≤ 16°C, the compressor automatically defrosts at particular intervals; during the defrosting, the compressor does not operate and the fan keeps working.
  • Page 17 TROUBLE SHOOTING Loud noise when running Is the machine tilted or unstable? Put the machine on flat hard surface. Is the air filter clogged? Clean the air filter according to instructions. Ambient humidity is below 35% Humidity is too low. Device starts working when the humidity rises.
  • Page 19 ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YUGO 12 ОСУШУВАЧ ПОВІТРЯ...
  • Page 20 ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА БУДЬ ЛАСКА, ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЕЙ ПОСІБНИК ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ! Дякуємо вам за вибір нашого суперякісного осушувача. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник користувача перед його використанням. Якщо у вас виникли будь-які питання, будь ласка, зверніться до професійної служби по допомогу. Збережіть цей посібник...
  • Page 21 ЗМІСТ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 22 ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ Будь ласка, прочитайте і дотримуйтеся наступних запобіжних заходів перед використанням цього осушувача: Прилад повинен стояти на рівній і плоскій поверхні. Вмикайте прилад через годину після доставки або розміщення з нахилом. Уникайте присутність дітей або тварин поряд із працюючим приладом. Для...
  • Page 23 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Домашній осушувач YUGO 12 Електроживлення AC 220 В-240 В/50 Гц 156 Вт (27°С, 60%) Споживана потужність 190 Вт (30°С, 80%) 0.75 A (27°С, 60%) Номінальний струм 0.9 A (30°С, 80%) 6.8 кг/24 год. (27°С, 60%) Продуктивність осушення повітря...
  • Page 24 ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД Сенсорна панель Отвір для випуску повітря Коліщатко Передній корпус...
  • Page 25 ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД Повітряний фільтр Ручка Резервуар для води Безперервний дренаж...
  • Page 26 ЕКСПЛУАТАЦІЯ ЖИВЛЕННЯ У режимі очікування натисніть кнопку живлення для увімкнення осушувача, спалахне індикатор роботи і вентилятор за умовчанням буде працювати на високій швидкості, одночасно спалахне індикатор очищення, вологість за умовчанням становить 60%. Коли прилад увімкнений, натисніть кнопку живлення для його вимкнення, індикатор роботи...
  • Page 27 ЕКСПЛУАТАЦІЯ ОЧИЩЕННЯ ПОВІТРЯ Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути або вимкнути функцію очищення та іонізації повітря. ТАЙМЕР Натисніть кнопку таймера, щоб встановити функцію відліку часу (0-24 годинний режим). Інтервал дорівнює 1 годині. Кожного разу, коли ви натискаєте цю кнопку, значення збільшується на 1 годину, а потім відповідне значення...
  • Page 28 ЕКСПЛУАТАЦІЯ БЛОКУВАННЯ ШВИДКОСТІ/БЛОКУВАННЯ ВІД ДІТЕЙ Режим «Висока швидкість повітряного потоку» – режим «Низька швидкість повітряного потоку»: натисніть кнопку один раз, щоб перемкнути режим, після чого спалахне відповідний індикатор. Під час роботи режимів «Сушка білизни», «Сон» і в період розморожування швидкість повітряного потоку змінити не можна. Натисніть...
  • Page 29 ОБСЛУГОВУВАННЯ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ Не переміщайте поплавець у резервуарі для води, інакше прилад не зможе розпочати роботу або увімкнути живлення. Якщо резервуар для води забруднений, очистіть його за допомогою прохолодної або теплої води. Для його очищення не можна використати очищаючий засіб, металеву мочалку, хімічне дрантя, газойль, бензол, розчинник...
  • Page 30 ОБСЛУГОВУВАННЯ ОЧИЩЕННЯ ОСУШУВАЧА Очищення фільтру Підніміть ручку та зніміть рамку фільтру. Зніміть фільтр. Промийте фільтр під водою. Просушіть та встановіть фільтр на місце.
  • Page 31 ОБСЛУГОВУВАННЯ ЗБЕРІГАННЯ Якщо ви не використовуватимете продукт впродовж тривалого часу і маєте намір зберігати його, будь ласка, зверніть увагу на наступні кроки: Злийте воду з резервуару для води і витріть краплі води на дні внутрішньої частини приладу. Зберіть шнур живлення і зберігайте його у сухому резервуарі для води. Очистіть...
  • Page 32 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ ВИМКНЕННЯ КОМПРЕСОРА ПІД ЧАС РОБОТИ ОСУШУВАЧА Коли температура навколишнього середовища <5°C, або температура навколишнього середовища >38°C, або датчик вологості виходить з ладу, компресор не працює. Коли 5°C ≤ температура навколишнього середовища ≤ 16°C, компресор автоматично розморожується через певні інтервали часу; під...
  • Page 33 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Прилад має нахилене або нестійке Помістіть прилад на рівну тверду Прилад працює занадто шумно положення поверхню. Засмічений повітряний фільтр Очистіть повітряний фільтр відповідно до інструкцій. Вологість навколишнього середовища Занадто низька вологість. Несприятливі нижче 35% умови для роботи приладу. Змініть вологість...
  • Page 35 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YUGO 12 ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА...
  • Page 36 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ! Благодарим вас за выбор нашего суперкачественного осушителя. Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед его использованием. Если у вас возникли какие-либо вопросы, пожалуйста, обратитесь в профессиональную службу за помощью. Сохраните руководство для дальнейшего использования. Осушитель...
  • Page 37 СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ■...
  • Page 38 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Пожалуйста, прочитайте и соблюдайте следующие меры предосторожности перед использованием этого осушителя: Прибор должен стоять на ровной и плоской поверхности. Включайте прибор через 1 час после доставки или размещения под наклоном. Избегайте присутствия детей или животных рядом с работающим прибором. Для...
  • Page 39 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Домашний осушитель YUGO 12 Электропитание AC 220 В – 240 В/50 Гц 156 Вт (27°С, 60%) Потребляемая мощность 190 Вт (30°С, 80%) 0.75 A (27°С, 60%) Номинальный ток 0.9A (30°С, 80%) 6.8 кг/24 ч (27°С, 60%) Производительность по осушению воздуха...
  • Page 40 ВНЕШНИЙ ВИД Сенсорная панель Отверстие для выпуска воздуха Колесико Передний корпус...
  • Page 41 ВНЕШНИЙ ВИД Воздушный фильтр Ручка Резервуар для воды Непрерывный дренаж...
  • Page 42 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПИТАНИЕ В режиме ожидания нажмите кнопку питания для включения осушителя, загорится индикатор работы и вентилятор по умолчанию заработает на высокой скорости, одновременно загорится индикатор Очищение, влажность по умолчанию составляет 60%. Когда прибор включен, нажмите кнопку питания для его выключения, индикатор работы...
  • Page 43 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОЧИЩЕНИЕ ВОЗДУХА Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить функцию очищения и ионизации воздуха. ТАЙМЕР Нажмите кнопку таймера, чтобы установить функцию отсчета времени (0-24 часовой режим). Интервал равен 1 часу. Каждый раз, когда вы нажимаете эту кнопку, значение увеличивается на 1 час, а затем соответствующее значение...
  • Page 44 ЭКСПЛУАТАЦИЯ БЛОКИРОВКА СКОРОСТИ/БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ Режим «Высокая скорость воздушного потока» – режим «Низкая скорость воздушного потока»: нажмите кнопку один раз, чтобы переключить режим, затем загорается соответствующий индикатор. Во время работы режимов «Сушка белья», «Сон» и в период размораживания скорость воздушного потока изменить нельзя. Нажмите...
  • Page 45 ОБСЛУЖИВАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не перемещайте поплавок в резервуаре для воды, в противном случае прибор не сможет начать работу или включить питание. Если резервуар для воды загрязнен, очистите его с помощью прохладной воды или теплой воды. Для его очистки нельзя использовать очищающее средство, металлическую мочалку, химическую ветошь, газойль, бензол, разбавитель...
  • Page 46 ОБСЛУЖИВАНИЕ ОЧИСТКА ОСУШИТЕЛЯ Очистка фильтра Поднимите ручку и снимите рамку фильтра. Снимите фильтр. Промойте фильтр под водой. Просушите и установите фильтр на место.
  • Page 47 ОБСЛУЖИВАНИЕ ХРАНЕНИЕ Если вы не будете использовать продукт в течение длительного времени и намереваетесь хранить его, пожалуйста, обратите внимание на следующие шаги: Стравите воду из резервуара для воды и вытрите капли воды на дне внутренней части прибора. Соберите шнур питания и храните его в сухом резервуаре для воды. Очистите...
  • Page 48 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОМПРЕССОРА ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ОСУШИТЕЛЯ Когда температура окружающей среды <5°C, или температура окружающей среды >38°C, или датчик влажности выходит из строя, компрессор не работает. Когда 5°C ≤ температура окружающей среды ≤16°C, компрессор автоматически размораживается через определенные интервалы времени; во...
  • Page 49 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прибор наклонен или неустойчив Поместите его на ровную твердую Сильный шум от прибора во время поверхность. работы Засорен воздушный фильтр Очистите воздушный фильтр в соответствии с инструкциями. Влажность окружающей среды ниже 35% Слишком низкая влажность. Неподходящие условия для работы прибора.