Aumuller FVUI Assembly And Commissioning Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Aumuller Manuals
  4. DC Drives
  5. FVUI
  6. Assembly and commissioning instructions

Aumuller FVUI Assembly And Commissioning Instructions

Locking drives for windows
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Assembly and Commissioning
Instructions
according to Machinery Directive 2006 / 42 / EC (annex VI)
FVU - L
D
ocking
riVes For winDows
FVUI
FVUR
FVUB FVUE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FVUI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Aumuller FVUI

Summary of Contents for Aumuller FVUI

  • Page 1 Assembly and Commissioning Instructions according to Machinery Directive 2006 / 42 / EC (annex VI) FVU - L ocking riVes For winDows FVUI FVUR FVUB FVUE...
  • Page 2 22 - 28 Drill holes according to mounting variants nstallatIon stEp Side cable routing (cable output) nstallatIon stEp Assembly FVUI and FVUR and FVUB and FVUE nstallatIon stEp Change connection cable (remove cover cap) nstallatIon stEp 29 - 36 Test run and Installation by M-COM...

  • Page 3: Target Group

    reliminary emark BBreViations arning anD saFety symBoLs in these strUctions Index of abbreviations The symbols used in the instructions shall be strictly observed and have These abbreviations are used consistently throughout these assembly the following meaning: & operating instructions. Unless stated differently, all dimensions indi- cated in this document are in mm.
  • Page 4 reliminary emark ntenDeD Use Area of application / Scope of application This drive is intended for the electromotive opening and We as manufacturers are well aware of our duties and closing of windows in facade and roof areas. responsibilities regarding the development, manufactu- The main task of this product, in combination with ring and placing of safe window drives on the market and a window and a suitable external control unit, is to...
  • Page 5 reliminary emark Hazard analysis according to DIN EN 60335-2-103 NRWG according to NRWG according to EN12101-2 with EN12101-2 without Use of the drive dual purpose for ventilation dual purpose for ventilation (1.Z.109) aution Natural ventilation Keep people away during closing! Installation height of drive and lower edge of casement: >...

  • Page 6: Safety Instructions

    afety nstruCtions aFety instrUctions It is important to follow these instruc- Installation tions for the safety of persons. These These instructions address expert and safety-conscious arning instructions shall be kept in a safe place electricians and / or qualifi ed personnel knowledgeable in for the entire service life of the products.
  • Page 7 afety nstruCtions Crush and shear points All-pole disconnecting devices shall be instal- To avoid injuries, crushing and shear points between led in the permanent electrical installation or casement and frame must be secured against entrapment external Control Unit for the drive. up to an installation height of 2,5 meters above the The mains supply lines 230 V / 400 V AC shall fl oor with appropriate measures.

  • Page 8: Ambient Conditions

    afety nstruCtions Commissioning, operation and maintenance Replacement parts, fasteners and controls After the installation and after each modifi cation in the set The drive shall only be operated with control devices from up all functions shall be checked with a trial run. It shall the same manufacturer.

  • Page 9: Data Sheet

    Options Special functions programmable M-COM suitable internal Control Electronics and sequence control for drives S3 / S12 Star wiring Current of the drives does not run over FVUI Sequence control via communication wire TECHNICAL DATA Rated voltage 24V DC (19 V ... 28 V)
  • Page 10 heet FVUB FVUB r ata sheet Application: natural ventilation, RWA, ferralux®-NRWG Surface mounting on the on the main / side closing edge (HSK / NSK) of the window frame profiles (RM) of inward opening windows Required mounting space 28 mm Locking drives for existing locking bar Running direction adjustable Options...
  • Page 11 heet FVUB FVUB L ata sheet Application: natural ventilation, RWA, ferralux®-NRWG Surface mounting on the on the main / side closing edge (HSK / NSK) of the window frame profiles (RM) of inward opening windows Required mounting space 28 mm Locking drives for existing locking bar Running direction adjustable Options...
  • Page 12 heet FVUR FVUr ata sheet Application: natural ventilation, RWA, ferralux®-NRWG Surface mounting on the on the main / side closing edge (HSK / NSK) of the window frame profiles (RM) of outward opening windows or on the casement profiles (FM) of inward opening windows Required mounting space 26 mm Locking drives for existing locking bar Running direction adjustable...
  • Page 13 heet FVUE FVUe ata sheet Factory settings Application: natural ventilation, RWA, ferralux®-NRWG Surface mounting on the on the main / side closing edge (HSK / NSK) of the window frame profiles (RM) of inward opening windows Required mounting space 28 mm Locking drive suitable for applications without a locking bar Running direction adjustable Options...
  • Page 14 PU / pcs. Part.-No. M-COM Configuration module for synchronised multi-drive systems 524177 Locking plate B31 for FVUI (thickness 6 mm, due to limited space) made of die-cast zinc 515911 Coupling adapter FVUB-16 mm for FVUB (16 mm Long hole for locking pins) made of stainless steel...
  • Page 15 reParing ssembly etermination oF Locking points The number of locking points depends on: Free profile lengths • object-specific requirements between two locking points • processing guidelines and authorized ranges of application of the manufacturer length free profile length free • EN 12102-2 NRWG (depending of profile group and wind load classification WL) •...

  • Page 16: I Nstallation Step

    reParing ssembly 1: i nstallatIon stEp nspection BeFore the instaLLation Important instructions for a safe instal- The test procedure of drives may only be performed on a lation. Observe all instructions, wrong non-slip and secured mat or a test fi xture. During the test arning installation may result in serious injury! run the test element must not be interfered with.

  • Page 17: Scope Of Delivery

    • Grains, one of the options shown • Hammer, is available in the delivery program. • Screwdriver (slotted-head, cross or Torx) FVUI FVUR FVUB size by site conditions, • Hexagonal wrench size 3 / 4 / 5 / 6, FVUE •...
  • Page 18 LayoUts  on the locking drive FVUx. adapter (locking plate)  „ Firmly tighten with countersunk screws (4 Nm). On-site assembly of the coupling adapter (locking plate) FVUI FVUR 4 Nm 4 Nm FVUB FVUE 4 Nm 4 Nm...
  • Page 19 Mounting possibilities of the coupling adapter (locking plate) Coupling adapter / Locking plate is supplied separately (optional installation possible) Mounting example Mounting example FVUI FVUI "Version - 1" "Version - 2" Part.-No. Part.-No. 515910 515910 Retracting direction Retracting direction...
  • Page 20 reParing ssembly 4: c nstallatIon stEp hange oF the rUn Direction  The push button in the locking drive FVUx is used to Change of the run direction change the run direction. wire max. ø1 mm „ Make the connection for the control voltage at the ca.
  • Page 21 reParing ssembly 5: a nstallatIon stEp ssemBLy opening DriVe „ Mount opening drive (see separate „Assembly and The opening drives must have an integrated Commissioning Instructions“ for each drive). disconnection and / or an electronic overload „ Make the connection for the control voltage to the disconnection.
  • Page 22 FVUI FVUi nstallatIon stEp oLe LayoUts For Locking DriVe Application examples Frame assembly (concealed mounting inside Frame assembly (concealed mounting inside profiles) profiles) outward opening window inward opening window FVUI on-site base locking bar fitting site-supplied...
  • Page 23 FVUI FVUi oLe LayoUts For Locking DriVe Hole layout - concealed mounting inside profiles - Frame assembly - HSK Window Bottom-hung - inward opening Note the immersion See: versions Top-hung - outward opening depth of the locking pin...
  • Page 24 ayouts for oCking rive FVUR FVUr nstallatIon stEp oLe LayoUts For Locking DriVe Application examples Bottom-hung - inward opening window Bottom-hung - inward opening window casement assembly - HSK casement assembly - HSK Locking pin ( 10) engages completely in coupling adapter! Locking pin ( 10) engages completely in coupling adapter!
  • Page 25 ayouts for oCking rive FVUR FVUr oLe LayoUts For Locking DriVe Hole layout FVUR - casement assembly at the inward opening window - HSK Window Bottom-hung - inward opening See: versions Top-hung - inward opening nstallatIon stEp Side-hung - inward opening 8 ~6 84,5 reference edge...
  • Page 26 ayouts for oCking rive FVUB FVUB nstallatIon stEp oLe LayoUts For Locking DriVe Application examples Bottom-hung - inward opening windows - frame assembly - HSK locking bar fitting locking bar fitting locking bar fitting retract point retract point retract point site-supplied site-supplied site-supplied...
  • Page 27 ayouts for oCking rive FVUE FVUe nstallatIon stEp oLe LayoUts For Locking DriVe Application examples Bottom-hung - inward opening windows - frame assembly - HSK retract point FVUE reference edge FÜ = 0 - 28 mm Hole layout FVUE - frame assembly at the inward opening windows - HSK Window Bottom-hung - inward opening...
  • Page 28 ayouts for oCking rive FVUE FVUe oLe LayoUts For Locking DriVe Application examples Bottom-hung - inward opening windows - frame assembly - NSK reference edge FVUE retract point Hole layout FVUE - frame assembly at the inward opening windows - NSK See: nstallatIon stEp FVUE...
  • Page 29 ssembly nstallatIon stEp riLL hoLes accorDing to moUnting Variants „ Determine position of locking drive FVUx on casement. „ Determine locking direction. Possibly see the chapter 4 - c "i ". nstaLLation step hange oF the rUn Direction „ Determine fastenings. „...
  • Page 30 See chapter "m anUaL UnLocking mechanism " the winDow is DeFect Milling layout for locking drive FVUI - concealed mounting inside profiles View without FVUI 387,5 Remove ribs. Screw surface must be flat. Milling depth is dependent on the window profile...
  • Page 31 : fvur ssembly FVUR : FVUr - c nstallatIon stEp asement assemBLy inwarD opening winDow „ Ensure free space (countersink) in the area of the Ensure that the locking bar and the coupling locking bar (catch) according to the window profile and adapter moves freely.
  • Page 32 : fvur ssembly Stroke control: Locking drive FVUR and locking bar fitting FVUR inside FVUR locking pins corner locking block coupling locking bar transmission (catch) adapter retract point outside „ Screw locking drive FVUR onto casement frame (M5). „ Check whether the traverse path of the locking drive FVUR with the traverse path of the on-site locking bar Make sure they are parallel to casement edge.
  • Page 33 : fvub ssembly FVUB : FVUB - F nstallatIon stEp rame assemBLy inwarD opening winDow „ Ensure free space (countersink) in the area of the Ensure that the locking bar and the coupling locking bar (catch) according to the window profile and adapter moves freely.
  • Page 34 : fvub ssembly Stroke control: Locking drive FVUB and locking bar fitting FVUB inside retract point FVUB locking pins corner locking block coupling adapter locking bar transmission (catch) outside „ Screw locking drive FVUB onto window frame (M5). „ Check whether the traverse path of the locking drive FVUB with the traverse path of the on-site locking bar Make sure they are parallel to casement edge.
  • Page 35 : fvue ssembly FVUE : FVUe - F nstallatIon stEp rame assemBLy inwarD opening winDow  „ Screw locking drive FVUE onto window frame (M5). „ Adjust the locking pin . It should completely move into the locking drive FVUE. ...
  • Page 36 hange the onneCting able 10: c nstallatIon stEp hange the connection caBLe remoVe coVer caps Remove cover caps In case of cable break or on-site conditions, a cable change may be necessary. pull off the cover  „ Therefore remove the cover cap from the locking ...
  • Page 37 m-Com 11: t m-com nstallatIon stEp est rUn anD nstaLLation By Test run: Locking drive Installation: M-COM „ Close the casement manually. During the test run „ Installing the M-COM (see separate „Installation press the casement fixed to the frame. Instructions“...
  • Page 38 able outing 12: c nstallatIon stEp aBLe roUting Cable routing at the window casement Cable routing at the window frame „ Route cable on the frame or mullion/transom. Cable in glued cable duct Cable must be protected against damage (shearing-off, kinking, splitting).
  • Page 39 leCtriC onneCtion 13: e nstallatIon stEp Lectric connection Make sure when establishing the connection Wire colour coding Direction of travel that there is no voltage at the terminals! Colour DIN IEC 757 OPEN Unused wires must be safely insulated! white CLOSE brown blue...
  • Page 40 leCtriC onneCtion m-com Lectric connection conFigUreD By Multi-drive operation by M-COM and a -Click drives - series connection UmüllER Individual Remove the filler plug and install the attached configuration Click plug set (e.g. KS4 drive). UmüllER locking drive drive drive drive 1x M-COM installed voltage...

  • Page 41: Electric Connection

    leCtriC onneCtion M-COM (Main control unit) UniPC with configuration interface Order number: 524177 Order number: 524178 Application: Configuration module for the automatic Application: Hard- and software for configuration of configuration and monitoring of max. drives supplied by a UmüllER UmatIc 4 opening drives / 2 locking drives GmbH type S12 / S3 in multi-drive systems.
  • Page 42 leCtriC onneCtion afety heCk nstallatIon stEp nstallatIon stEp UppLy Lines oF ontroL nit to the riVes aFety check anD est rUn Observe current regulations and guidelines regarding Check the mounted system for its safety; perform test run the “Fire behavior of building materials-circuit integrity and commissioning.
  • Page 43  the closed state. the groove of the gear wheel (bevel pinion). „ For concealed mounting of the locking drive FVUI inside profiles, drill a hole in the window frame, FVUI to access the unlocking mechanism. Drill hole in the window frame min.

  • Page 44: Maintenance

    aintenanCe anD ePair eLp in case oF aLFUnctions epairs anD aintenance anD oDiFication aintenance Professional repair of a defect drive can only be performed at the To ensure continuous function and safety of the drive periodic maintenan- manufacturer’s factory or manufacturer-certified specialist company. ce by a specialist company is required at least once a year (as mandated Unauthorized opening or manipulation of the drive terminates warranty.

  • Page 45: D Isposal / W Arranty

    isPosal arranty emoUnting arranty anD Ustomer erVice The drives are demounted by reversing the steps, as for the installation. In principal apply our: The adjustments are omitted. „General Terms for the Supply of Products and Services of the 1. Completely disconnect the system from the power supply before German Electrical Industry (ZVEI)“.
  • Page 46 Assembly Instruction...
  • Page 47 ertiFicate anD ecLaration oF onFormity The proof of the application of a quality management We declare under our sole responsibility that the product system is for company: described under "Data sheet" is in conformity with the GmbH UmüllER UmatIc following directives: according to the certifi cation basis DIN EN 9001 as well the "Declaration of Incorporation and Conformity"...
  • Page 48 AUMÜLLER AUMATIC GMBH Tel. +49 8271 8185-0 Gemeindewald 11 Fax +49 8271 8185-250 86672 Thierhaupten info@aumueller-gmbh.de 9000029401_V0.2_KW34/21...

This manual is also suitable for:

FvurFvubFvueFvub rFvub l515910 ... Show all

Table of Contents