Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vitek VT-2299 W
Summary of Contents for Vitek VT-2299 W
- Page 1 VT-2299 W Hair dryer Фен VT-2299.indd 1 15.01.2018 14:21:17...
- Page 2 VT-2299.indd 2 15.01.2018 14:21:17...
- Page 3 ENGLISH • Always unplug the unit immediately after usage HAIRDRYER VT-2299 W The unit is intended for hair drying, curling and styl- and before cleaning. ing as well as for making hairstyles of various com- • When unplugging the unit, pull the plug but not plexity levels.
- Page 4 Straightening contact addresses given in the warranty certifi- Set the switch (5) to the maximal heating posi- cate and on the website www.vitek.ru. tion (position ), select the required air supply •...
-
Page 5: Technical Specifications
ENGLISH Cool shot Delivery set This model has a cool shot button for fixing your Hairdryer – 1 pc. hair. Press and hold down the cool shot button (4) Nozzle – 1 pc. – it will let you fix the hairstyle. Instruction manual –... -
Page 6: Меры Безопасности
русский • Во избежание риска возникновения ФЕН VT-2299 W Устройство предназначено для сушки, пожара не используйте переходники при завивки, укладки волос и моделирования при- подключении устройства к электрической чесок различной сложности. розетке. • Используйте устройство только по его Технология Tourmaline Ionic прямому... - Page 7 висный центр по контактным адресам, находятся под присмотром лица, отвечаю- указанным в гарантийном талоне и на сайте щего за их безопасность, при условии, что www.vitek.ru. • им были даны соответствующие и понят- Во избежание повреждений перевозите ные инструкции о безопасном пользова- устройство...
- Page 8 русский Быстрая сушка дания прически направляйте воздушный Установите переключатель (5) в положение поток непосредственно на волосы в желае- максимального нагрева (положение мом направлении. выберите необходимую скорость подачи воз- При необходимости, направляйте струю воз- духа переключателем (6) и просушите волосы. духа на каждую прядь в течение 2-5 секунд Рукой...
-
Page 9: Технические Характеристики
ку сетевого шнура в воду или в любую другую ченных) сервисных центрах указана в гаран- жидкость. Производитель оставляет за собой право из- тийном талоне и на сайте www.vitek.ru менять характеристики устройств без пред- Единая справочная служба: варительного уведомления +7 (495) 921-01-70 Сделано... -
Page 10: Қауіпсіздік Шаралары
ҚазаҚша ФЕН VT-2299 W Құрылғыны пайдаланып болғаннан кейін және • тазалар алдында оны үнемі желіден ажыратып Құрылғы шашты құрғату, бұйралау, жатқызу және отырыңыз. күрделілігі әртүрлі шаш үлгілерін модельдеу үшін арналған. • Желілік шнур ашасын розеткадан суырған кезде, желілік шнурдан тартпаңыз, желілік шнурдың... - Page 11 Ауыстырғышты (5) максималды қызу күйіне ( күйі- құрылғы құлағаннан кейін аспапты электрлік не) орнатыңыз, ауа берудің қажетті жылдамдығын ашалықтан ажырату және кепілдеме талонында ауыстырғышпен (6) таңдаңыз және шашыңызды және www.vitek.ru сайтында көрсетілген алдын-ала кептіріңіз. Шаш кебетіндей болғанда, хабарласу мекен-жайлары бойынша...
-
Page 12: Техникалық Сипаттамалар
ҚазаҚша Қажет болғанда, шашты бекіту үшін ауа ағынын Пайдаланып болғаннан кейін, фенге • әрбір тарамға 2-5 секунд бойы бағыттаңыз. Шашты салқындауға уақыт беріңіз және оны құрғақ жатқызуға қажетті уақыт әркіммен өздігінше салқын, балалардың және мүмкіндігі шектеулі таңдалады және шашты түріне байланысты болады. адамдардың... -
Page 13: Заходи Безпеки
УКРАЇНЬСКА • ФЕН VT-2299 W Завжди відключайте пристрій від мережі після Пристрій призначений для сушіння, завивки, укла- використання і перед чищенням. • дання волосся та моделювання зачісок різної склад- Виймаючи вилку мережевого шнура з розетки, ності. не тягніть за шнур, а потягнути за штепсель. - Page 14 ), виберіть відповідну ного нагріву (положення за контактними адресами, вказаними у гарантій- швидкість подачі повітря перемикачем (6) і попе- ному талоні та на сайті www.vitek.ru. редньо просушіть волосся. Коли волосся майже • Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте пристрій висохне, встановите насадку-концентратор (1), тільки...
-
Page 15: Технічні Характеристики
УКРАЇНЬСКА • плення укладання. Час, необхідний для укладки Після використання дайте фену охолонути пасм волосся, вибирається самостійно і залежить і зберігайте його в сухому прохолодному від типу волосся. місці, недоступному для дітей та людей з обмеженими можливостями. Подача «холодного» повітря У... - Page 16 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...