Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vitek VT-2262 BK
Summary of Contents for Vitek VT-2262 BK
- Page 1 VT-2262 BK Hairdryer Фен VT-2262.indd 1 14.08.2017 14:45:31...
- Page 2 VT-2262.indd 2 14.08.2017 14:45:31...
-
Page 3: Safety Measures
ENGLISH • Hair spray should be applied only after hair HAIRDRYER VT-2262 BK The hairdryer is intended for hair drying and styling is finished. • styling. Do not operate the unit while taking a bath. • Never leave the operating unit unattended. -
Page 4: Using The Hairdryer
Set the switch (2) to the maximal heating position given in the warranty certificate and on the «III», select the required air supply speed using website www.vitek.ru. the switch (1) and dry your hair. Shake off exces- • To avoid damages, transport the unit in the sive moisture from the hair with your hand or a original package only. -
Page 5: Delivery Set
ENGLISH After you finish straightening the lower locks, When installing the grid to its place remem- start straightening the locks of the middle layer ber that the upper lock is a little wider than and finish with locks of the upper hair layer. other locks. -
Page 6: Меры Безопасности
русский использоваться для переноски при- ФЕН VT-2262 BK – Фен предназначен для сушки и укладки волос. бора. • Периодически проверяйте состояние изо- Описание ляции сетевого шнура и сетевой вилки. • Переключатель скорости воздуха (0/ I/II) Не включайте устройство в местах, где рас- Переключатель... - Page 7 центр по контактным адресам, указан- ной плёнкой. Опасность удушья! ным в гарантийном талоне и на сайте • Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не www.vitek.ru. • допустить использования прибора в каче- Во избежание повреждений перевозите стве игрушки. устройство только в заводской упаковке.
- Page 8 русский Примечание: При первом использовании чатель (1) в положение «I». Крепко зажмите возможно появление постороннего запаха и пряди волос между пальцами, поверните небольшого количества дыма от нагреватель- их в сторону естественного закручивания. ного элемента, это допустимо. Просушите волосы, направляя поток воз- В...
- Page 9 русский Запрещается погружать устройство в воду ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ – или в любые другие жидкости. Электропитание: 220-240 В ~ 50-60 Гц Запрещается для чистки корпуса исполь- Максимальная потребляемая мощность: – зовать абразивные моющие средства и 2300 Вт растворители. Производитель оставляет за собой право ХРАНЕНИЕ...
-
Page 10: Қауіпсіздік Шаралары
ҚазаҚша ФЕН VT-2262 BK Шашқа арналған лакты шаш үлгісін сәндегеннен • Фен шашты кептіру және сәндеуге арналған. кейін ғана шашқа жағыңыз. • Суға шомылып жатқанда, приборды Сипаттамасы пайдаланбаңыз. Ауаны жылдамдығының ауыстырғышы Ешқашан жұмыс істеп тұрған аспапты қараусыз • (0/I/II) қалдырмаңыз. - Page 11 шашты кептіруге және сәндеуге кірісуге болады. бөлшектемеңіз, кез-келген ақаулықтар пайда болғанда, сонымен қатар құрылғы құлағаннан Жылдам кептіру кейін аспапты электрлік ашалықтан ажырату Ауыстырғышты (2) максималды қызу «III» күйіне және кепілдеме талонында және www.vitek.ru орнатыңыз, ауа берудің қажетті жылдамдығын сайтында көрсетілген хабарласу мекен- ауыстырғышпен...
-
Page 12: Техникалық Сипаттамалар
ҚазаҚша орнатыңыз, ауыстырып-қосқыштың Корпусты жұмсақ ылғал матамен сүртіңіз, одан – көмегімен қыздыру дәрежесін төмендетіңіз, кейін құрғатып сүрту керек. ауыстырып-қосқыштың (1) көмегімен ауаны беру Ауатартқыш торын (5) сағат тіліне қарсы – жылдамдығын төмендетіңіз. бұраңыз жәнеоны шешіңіз. Торды қылшақ Шашты тарамдарға таратыңыз, төменгі... -
Page 13: Заходи Безпеки
УКРАЇНЬСКА • ФЕН VT-2262 BK Не включайте пристрій в місцях, де розпиля- Фен призначений для сушіння та укладання лися аерозолі або використовуються легкозай- волосся. мисті рідини. • Наносите лак для волосся лише після моделю- Опис вання зачіски. • Перемикач швидкості подачі повітря (0/I/II) Не... - Page 14 авторизованого (уповноваженого) сервісного симального нагріву «III», виберіть необхідну центру за контактними адресами, вказаними швидкість подачі повітря перемикачем (1) і про- у гарантійному талоні та на сайті www.vitek.ru. сушіть волосся. Рукою або гребінцем струшуйте • Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте при- з волосся надлишкову вологу і постійно перемі- стрій...
-
Page 15: Комплект Постачання
УКРАЇНЬСКА Розподіліть волосся на пасма, почніть випрям- пусу. Очистіть решітку за допомогою щітки лення з нижніх шарів. Використовуючи круглу або і установіть решітку на місце. При установці пласку щітку, розчісуйте волосся зверху донизу і решітки на місце майте на увазі, що верхній одночасно... - Page 16 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...