Deutsch - Scott MX UNDERSHORTS User Manual

SCOTT MX UNDERSHORTS
• I. EINLEITUNG
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Qualitätsproduktes von SCOTT. Vor dem ersten
Einsatz lesen Sie bitte sorgfältig die folgenden Instruktionen. Bitte bewahren Sie diese Ins-
truktionen zu Ihrer eigenen Sicherheit gut auf. Diese Produktlinie wurde entwickelt, um
Ihnen maximalen Komfort und eine optimale Passform zu garantieren.
• II. GESETZESBESTIMMUNGEN
Das SCOTT MX Shorts - Textil gehört zur Produktgruppe „Personal Protector Equip-
ment" (PPE) der Kategorie II und unterliegt deshalb den Gesetzesbestimmungen der
Europäischen Richtlinien 89/686/EEC.
Die in diesem Informationsblatt beschriebenen Protektoren wurden alle durch eine
gemeldete europäische Stelle, RICOTEST (NB 0498), Via Tione 9, 37010 Pastrengo,
Italien, EC getestet, was bestätigt, dass sämtliche Produkte die Anforderungen der
89/686/EEC Richtlinien erfüllen.
Die in diesem Kleidungsstück befindlichen Protektoren als PPE der Kategorie 2 wur-
den gemäss des Europäischen Standards EN 1621-1:2012 geprüft und zertifiziert, Level
1 klassifiert.
• III. VORGESEHENER GEBRAUCH
Dieser Protektor ist ausschließlich für den durch die Piktogramme auf dem Zulassungs-
etikett angezeigten jeweiligen Verwendungszweck und die Temperaturen geeignet
(siehe Kapitel VI. „Produktinformationen"). Der Protektor ist ausdrücklich weder bei
Temperaturen, die über oder unter den angegebenen Temperaturen liegen, noch für
andere Sportarten zu verwenden (Offroad-Motocross).
• IV. BENUTZUNGSEINSCHRÄNKUNGEN
ANWENDUNGSBEREICH
Diese SCOTT-Protektoren sind so konzipiert und hergestellt, dass sie im Falle eines
Sturzes einen begrenzten Aufprallschutz bieten. Sie bieten den genannten, begrenz-
ten Schutz nur für die Bereiche, die durch die Kunststoffplatten geschützt sind. SCOTT
Sports SA erkennt keine Reklamationen bezüglich der Verwendung dieses Produkts an,
wenn die Pads und die Kunststoffplatte nicht angelegt wurden. Eine Veränderung der
SCOTT-Protektoren bei Kontakt mit Schweiß oder Inhaltsstoffen von Körperpflegemit-
teln ist nicht bekannt, ebenso sind Schäden von Haut und Körper durch die Protektoren
nicht bekannt. Das Produkt enthält keine Schadstoffe.
SCHUTZGÜTE
HÜFTPROTEKTOR
Diese Protektoren schützen nicht vor Traumata durch Verdrehen, Torsion oder extreme
Bewegungen. Sie bieten den genannten, begrenzten Schutz nur für die Bereiche, die
durch die Kunststoffplatten geschützt sind. SCOTT Sports SA erkennt keine Reklama-
tionen bezüglich der Verwendung von Produkten an, bei denen die Pads und Schutz-
polster nicht angelegt wurden.
UNSACHGEMÄSSER GEBRAUCH
Das Biegen oder Verdrehen des Rückenprotektors gilt als unsachgemässe Behandlung;
die Protektoren können dadurch ihre Schutzwirkung verlieren und/ oder vollständig

DEUTSCH - 8