Français - Scott MX UNDERSHORTS User Manual

SCOTT MX UNDERSHORTS
• I. INTRODUCTION
Félicitations et merci d'avoir choisi la qualité SCOTT. Avant utilisation, lisez attentivement
les instructions. Conservez ces instructions en lieu sûr. Cette ligne spécifique de produits
a été développée dans le but de vous offrir le meilleur confort et un haut niveau de per-
formance.
• II. CONDITIONS LÉGALES REQUISES
Le textile du short MX est considéré comme un équipement de Protection Individuellle
(EPI) de catégorie II et a été soumis aux exigences établies par la Directive Européenne
89/686/EEC.
Sur cette page d'informations, les protections sont soumises à une certification EC sur
un corps européen notifié, RICOTEST (NB 0498) Via Tione 9, 37010 Pastrengo, ITA-
LIE, qui certifie que ces produits remplissent bien les conditions requises de la direc-
tive 89/686/EEC.
Les mousses de protection à l'intérieur du short sont considérées comme Equipment
de Protection Individuelle de catégorie II selon la norme EN 1621-1:2012, niveau 1.
• III. USAGE PRÉVU
La protection est strictement limitée à l'utilisation et aux températures indiquées par les
pictogrammes de l'étiquette d'homologation (voir chapitre VI. Informations sur le pro-
duit). Cette protection ne doit pas être utilisée en cas de températures inférieures ou
supérieures à celles indiquées. Elle ne convient pas à d'autres types de sports que ceux
initialement prévus (moto tout-terrain).
• IV. RESTRICTION D'UTILISATION
ZONE D'APPLICATION
Ces protections SCOTT sont conçues et fabriquées en vue de fournir un effet protec-
teur limité contre les chocs en cas de chute. L'effet protecteur limité susmentionné
n'est effectif qu'aux endroits couverts par des plaques en plastique. SCOTT Sports SA
décline toute responsabilité en cas de réclamation suite à l'utilisation de ce produit si
les coussinets et les plaques en plastiques ont été retirés. Les protections SCOTT sont
reconnues pour ne pas subir d'altérations suite au contact de la sueur ou de substances
contenues dans les produits d'hygiène. Elles sont également reconnues pour ne pas
causer de dommages au corps humain ni irriter la peau. Cet accessoire est exempt de
toute substance dangereuse.
LIMITATION D'UTILISATION
PROTECTION DE HANCHE
La protection ne protège pas des traumatismes causés par des torsions du dos ou
mouvements extrêmes. L'effet protecteur limité susmentionné n'est effectif qu'aux
endroits couverts par des plaques en plastique. SCOTT Sports SA n'acceptera aucune
réclamation provenant de l'utilisation de ce produit en dehors des renforts en mousse
et des plaques.
MAUVAISE UTILISATION
Ne jamais plier ou tordre la protection. Cela peut réduire sa performance voire détério-
rer ou casser le dispositif. Durant l'utilisation, la température des protections ne doit pas
descendre en dessous de -20°C. Tout changement de conditions ambiantes, comme la
FRANÇAIS - 12