Datos Técnicos; Preparación Para La Utilización - EBARA BEST Series Operating And Maintenance Manual
Submersible motor-driven pumps
Hide thumbs
Also See for BEST Series:
- Operating and maintenance manual (43 pages) ,
- Instruction manual (132 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Electrobombas sumergibles
Serie BEST, RIGHT, DW
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y MANUTENCIÓN
PARTE 2
EL EXPLOTADOR SE DEBE ENCARGAR DEL CUIDADO DE ESTE MANUAL
1. INTRODUCCIÓN
El presente manual de instrucciones está compuesto por dos
partes: La PARTE 1 ilustra en modo general nuestra línea de
productos y la PARTE 2 contiene informaciones especí cas rela-
tivas a la electrobomba que se ha adquirido. Estas dos publica-
ciones son complementarias y, por lo tanto, se debe asegurar
de poseer las dos partes.
Es necesario atenerse a las disposiciones contenidas en el ma-
nual para lograr el máximo rendimiento y el funcionamiento co-
rrecto de la electrobomba. Si desea otras informaciones, póngase
en contacto con el distribuidor autorizado más cercano usted.
Si encuentra informaciones discordantes en ambas partes,
aténgase a las especi caciones del producto en la PARTE 2.
SE PROHÍBE TOTALMENTE LA REPRODUCCIÓN, INCLUSO
PARCIAL, DE LAS ILUSTRACIONES Y/O DEL TEXTO.
En este manual de instrucciones se ha utilizado la siguiente
simbología:
CUIDADO!
Riesgo de producir daños a la bomba o a la instalación
Riesgo de producir daños a las personas o a las
cosas
Riesgo de tipo eléctrico
2. ÍNDICE
. 1
N I
R T
O
D
U
C
C
Ó I
N
. 2
N Í
I D
E C
3. DESCRIPCIÓN Y EMPLEOS DE LA ELECTROBOMBA pág. 10
. 4
D
T A
O
S
É T
C
N
C I
O
S
5. PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN
. 6
R A
R
A
N
Q
E U
. 7
M
A
N
U
E T
N
C
Ó I
N
8. ESQUEMAS DE INSTALACIÓN Y DESMONTAJE
3. DESCRIPCIÓN Y EMPLEOS DE LA ELECTROBOMBA
3.1. DESCRIPCIÓN
Denominación:
ELECTROBOMBAS SUMERGIBLES
Modelo:
OPTIMA/BEST
RIGHT
DW - DW VOX
3.2. EMPLEO PREVISTO
Las electrobombas se utilizan para:
D
e
p s
a l
a z
i m
n e
o t
e d
a
u g
s a
sucias o mugrientas (RIGHT-DW) con cuerpos en suspensión
no superiores al diámetro indicado en el cap.4;
v E
c a
a u
i c
n ó
a g
a r
e j
, s
ó s
a t
registros pluviales;
Irrigación por desplazamiento en puertos y jardines y oxigena-
ción del agua; la serie DW se puede utilizar también para secar
registros pluviales, negros y de recolección de líquidos residua-
les de pozos negros, drenaje de excavaciones, etcétera.
CUIDADO!
U
L I T
Z I
R A
N E
E S
COMPLETAMENTE SUMERGIDAS.
L
S A
E
E L
T C
O R
O B
M
FUNCIONAR FUERA DEL AGUA POR MÁS DE 15 MINUTOS.
á p
á p
á p
pág. 10
á p
á p
pág. 36
c
r a l
s a
O (
T P
M I
/ A
E B
T S
y )
e d
o n
, s
p
s i
i c
a n
, s
d
p e
s ó
o t i
, s
u f
V R
C I
O I
O C
T N
N I
O U
O S
O L
I S
B
S A
R
G I
T H
D -
W
O N
E S
D
B E
N E
ES
Las electrobombas se deben utilizar según sus característi-
cas técnicas.
3.3. EMPLEO NO PREVISTO
Las electrobombas no se deben utilizar para desplazar:
−
A
g
a u
c
n o
p
e r
corrosivos;
−
A
g
a u
c
n o
e t
cap.4.
− Agua de mar;
− Líquidos in amables y, en general, peligrosos;
− No se pueden utilizar en piscinas (según EN 60335-2-41);
−
L
s a
o b
m
b
s a
utilizar en ambientes externos.
Las electrobombas no deben funcionar nunca en ausencia
de liquido.
4. DATOS TÉCNICOS
4.1. DATOS TÉCNICOS DE LAS BOMBAS OPTIMA/BEST
Temperatura máx del
liquido bombeado
Dimensión máx de los
cuerpos sólidos en
suspensión
Profundidad máx de
inmersión
Diámetro de la sección
de impulsión
* = roscado según UNI ISO 228
4.2. DATOS TÉCNICOS DE LAS BOMBAS RIGHT - DW
Temperatura máx del
. g
0 1
liquido bombeado
. g
0 1
Dimensión máx de los
cuerpos sólidos en
. g
0 1
suspensión
Profundidad máx de
. g
1 1
inmersión
. g
1 1
Diámetro de la sección
de impulsión
* = roscado según UNI ISO 228
4.3. DATOS TÉCNICOS DE LOS MOTORES OPTIMA/BEST- RIGHT - DW
I T
O P
N. MÁX ARRANQUES
POR HORA
DATOS ELÉCTRICOS
PROTECCIÓN
a
u g
s a
CONTRA
SOBRECARGAS
4.4. INFORMACIONES SOBRE EL RUIDO AÉREO
n e
e t
, s
Las electrobombas, debido al tipo de empleo, no superan el
valor de 70 dB (A) como nivel ponderado de emisión de presión
sonora A.
5. PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN
CUIDADO!
E
T S
N Á
A P
A R
USAR UNA CUERDA ATADA A LA MANILLA; NO TIRAR
D
J E
R A
NUNCA EL CABLE ELÉCTRICO DE ALIMENTACIÓN Y/O DEL
FLOTANTE NI EL FLOTANTE (FIG.12).
Manual de uso
y mantenimiento
e s
c n
a i
e d
c á
d i
s o
o
b
s a
s e
, y
n e
m
p
r e
t a
r u
s a
u s
p
r e
r o i
s e
a
l
s a
c
n o
c
b a
e l
r a l
o g
m
n e
s o
e d
0 1
U.M. OPTIMA BEST ONE BEST ONE VOX BEST 2-5
°C
50
mm
10
m
5
*
G 1
1
4
U.M.
RIGHT
DW
°C
40
mm
35
m
*
G 1
G 2 o brida DN 50
1
2
OPTIMA
BEST 2-5
BEST ONE
u S
m
e
i g r
o d
30
Véase la placa de la electrobomba
MONOFÁSICA: Térmica con rearme automático
TRIFÁSICA: Responsabilidad del instalador
E L
A V
T N
R A
O
B
J A
R A
A L
E
E L
T C
e g
e n
l a r
í l ,
u q
d i
s o
n i
d
c i
d a
s a
n e
l e
m
o n
e s
u p
d e
n e
35
20
10
10
G 1
1
2
DW VOX
50
10
RIGHT
DW
20
O R
O B
M
A B
E S
E D
E B
Advertisement
