Lutz PP 41-R-GLRD Translation Of The Original Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lutz Manuals
  4. Water Pump
  5. PP 41-R-GLRD
  6. Translation of the original instructions

Lutz PP 41-R-GLRD Translation Of The Original Instructions

Pump tubes for drum and container pumps
Hide thumbs Also See for PP 41-R-GLRD:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

en
Translation of the
original instructions
PUMP TUBES
for drum and container pumps
Type
PP 41-R-GLRD
PP 41-L-GLRD
PP 41-R-DL
PP 41-L-DL
PVDF 41-R-GLRD
PVDF 41-L-GLRD
PVDF 41-R-DL
PVDF 41-L-DL
Alu 41-R-GLRD
Alu 41-L-GLRD
Alu 41-R-DL
Alu 41-L-DL
Niro 41-R-GLRD
Niro 41-L-GLRD
Please read this manual before starting up.
To be retained for future reference.
Niro 41-R-DL
Niro 41-L-DL
HC 42-R-DL
HC 42-L-DL
RE-PP-GLRD
RE-Niro-GLRD
MP-PP-R-GLRD
MP-PP-L-GLRD
MP-PP-R-DL
MP-PP-L-DL
MP-Niro-R-GLRD
MP-Niro-L-GLRD

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PP 41-R-GLRD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Lutz PP 41-R-GLRD

Summary of Contents for Lutz PP 41-R-GLRD

  • Page 1 Translation of the original instructions PUMP TUBES for drum and container pumps Type PP 41-R-GLRD Niro 41-R-DL Niro 41-L-DL PP 41-L-GLRD PP 41-R-DL HC 42-R-DL PP 41-L-DL HC 42-L-DL RE-PP-GLRD PVDF 41-R-GLRD PVDF 41-L-GLRD RE-Niro-GLRD PVDF 41-R-DL MP-PP-R-GLRD MP-PP-L-GLRD PVDF 41-L-DL...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 6 (Pump tube RE SS) Fig. 4 Fig. 5...
  • Page 3 Fig. 7 (Pump tube RE PP) Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
  • Page 4 Fig. 11...

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents 1. Concerning this manual ........................6 1.1 Terms ............................6 1.2 Target groups ........................... 6 1.3 Associated applicable documents .................... 6 1.4 Warnings and symbols ......................6 1.5 Latest state ..........................6 1.6 Copyright ..........................6 2. Safety ..............................7 2.1 General safety information ......................

  • Page 6: Concerning This Manual

    Tab. 4: Symbols and meaning the safety information and warnings. 1.5 Latest state Tab. 1: Target groups and their tasks Please find the latest state of this operating instruction under www.lutz-pumpen.de. 1.3 Associated applicable documents 1.6 Copyright Document Purpose The content of this operating instruction and...

  • Page 7: Safety

    2. Safety Modifications Unless the manufacturer has provided its The manufacturer will not be held responsible consent in writing, the manufacturer is not for any damages resulting from non-compliance liable for interventions performed by the of the overall documentation, in particular user (modifications) on the product, such for damages in case of non-compliance of the as conversion, alteration, new design, etc.

  • Page 8: Proper Use

    Safety devices If the product and supplied accessories are used • Provide the following safety devices and for other purposes than the intended purpose, ensure their function: it is the responsibility of the user to check the - with possible electrostatic charge: provide suitability and admissibility.

  • Page 9: Specific Danger

    2.3 Specific danger Explosion hazard area → Chapter 10: Instructions for the explosion protection • Only Ga/Gb use pump tubes made of stainless steel (SS 1.4571) and Hastelloy C (HC) with ATEX-Identification II 1/2 G Ex h IIB T4 Ga/Gb. • Only use explosion-proof drive motors. Rating plate pump tube for explosion hazard areas (example) Dangerous media 1 Type...

  • Page 10: Function

    3.3 Function 4.2 Storage The pump tubes are designed to deliver pure, WARNING turbid, aggressive or non aggressive liquids. Check the compatibility of the pump tube for the pumped Danger of injury and intoxication liquid with a resistance table and the table of when handling hazardous liquids! materials (→...

  • Page 11: Safe Use

    6. Operation CAUTION 3 All connections and fittings are properly Danger of injury due to tipping tightened. over of empty drums and contai- ners! NOTICE ► The pump tube must always be positioned Damage of property as a result of dry vertically in the bunghole. running! ►...

  • Page 12: Mixing Fluids (Pump Tube Mp)

    NOTICE ► Empty pump tube: - Pump tube RE SS for complete drum Damage to property with horizontal storage drainage: Pull lever A to unlock, and turn to of a pump tube wetted with fluid! home position (→ Fig 6, item 2). ►...

  • Page 13: Repairs

    8. Repairs 10. Instructions for the explosion protection ► Repairs should only be made by the manufacturer or authorized Lutz dealers. DANGER ► Only use original Lutz Pumpen spare parts. Danger of explosion when used in an Lutz Pumps accepts no liability for other spare parts. explosion hazard area! ► Only use an explosion-proof pump tube. 8.1 Sending the pump to the ►...

  • Page 14: Special Conditions

    10.3 Special conditions ► Ensure that additional fitted components (e.g. coupling, gear, drive motor) are located outside of the mobile container. ► The requirements of unit group II (sub-class II B), category 2, temperature class T4 have to be met. ► Ensure that the drive motor (electrical or with compressed air) does not exceed an output of 0.88 kW and a speed of 17,000 1/min.

  • Page 15: Explosion Protection Regulations

    Appliances for potentially explosive atmospheres are identified by an individual serial number. Areas in which explosions may occur on account of flammable gases, vapours or mists, following Lutz Pumpen ensures the traceability of this classification of zones is applied: device up to the initial point of delivery according to ATEX Directive. • Zone 0: Dangerous explosive atmosphere persists constantly or for a long time.

  • Page 16: Annex

    11. Annex Wetted parts Description Description German English PP 41-… GLRD SS PP 41-… MS SS         PP 41-… GLRD HC PP 41-… MS HC        PP 41-… DL SS PP 41-…...
  • Page 17 Maximum operating temperature Description Description German English °C °F PP 41-… GLRD SS PP 41-… MS SS PP 41-… GLRD HC PP 41-… MS HC PP 41-… DL SS PP 41-… SL SS PP 41-… DL HC PP 41-… SL HC PVDF 41-…...
  • Page 18 Motor Description Description German English PP 41-R … PP 41-R … 1000 PP 41-L ... PP 41-L … 1000 PVDF 41-R ... PVDF 41-R … 1000 PVDF 41-L ... PVDF 41-L … 1000 Alu 41-R ... Alu 41-R … 1000 Alu 41-L ...
  • Page 19 Motor Description Description German English PP 41-R … PP 41-R … PP 41-L ... PP 41-L … PVDF 41-R ... PVDF 41-R … PVDF 41-L ... PVDF 41-L … Alu 41-R ... Alu 41-R … Alu 41-L ... Alu 41-L … Niro 41-R ...

  • Page 22: Declaration Of Conformity

    Translation of the original declaration of conformity We herewith declare under the sole responsibility that the following product complies with the EU Directives listed. Manufacturer: Lutz Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Drum- and Container Pump Product: PP 41-R MS HC PP 41-L MS HC...
  • Page 23 Translation of the original declaration of conformity We herewith declare under the sole responsibility that the following product complies with the EU Directives listed. Manufacturer: Lutz Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Drum- and Container Pump Product: Types Type Examination Certificate Marking SS 41-R MS...
  • Page 24 Lutz Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel.: (+49 93 42) 8 79 -0 (+49 93 42) 87 94 04 Email: info@lutz-pumpen.de www.lutz-pumpen.de Subject to technical changes. 04/2021 Best.-Nr. 0697-401 Printed in Germany...

This manual is also suitable for:

Pp 41-l-glrdPp 41-r-dlPp 41-l-dlPvdf 41-r-glrdPvdf 41-l-glrdPvdf 41-r-dl ... Show all

Table of Contents