LUTZ HC 42-L-DL Manuals

Manuals and User Guides for LUTZ HC 42-L-DL. We have 2 LUTZ HC 42-L-DL manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

LUTZ HC 42-L-DL Translation Of The Original Instructions (36 pages)

PUMP TUBES for Drum and Container Pumps

Brand: LUTZ | Category: Water Pump | Size: 1 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  6
  - Begriffe
    6
  - Zielgruppen
    6
  - Mitgeltende Dokumente
    6
  - Warnhinweise und Symbole
    6
  - Aktueller Stand
    6
  - Copyright
    6
- 2 Sicherheit
  
  7
- 3 Aufbau und Funktion
  
  9
  - Kennzeichnung
    9
  - Aufbau
    9
  - Funktion
    10
- 4 Transport und Lagerung
  
  10
  - Transport
    10
  - Lagerung
    10
- 5 Aufstellung und Anschluss
  
  10
  - Pumpwerk an Motor Montieren
    10
  - Pumpwerk Befestigen
    10
  - Sichere Verwendung
    11
- 6 Betrieb
  
  11
- 7 Wartung und Instandhaltung
  
  12
  - Überwachung
    12
  - Wartung
    12
- 8 Reparaturen
  
  13
  - Pumpe zum Hersteller Senden
    13
- 9 Entsorgung
  
  13
- 10 Hinweise zum Explosionsschutz
  
  13
English

17
- 1 Concerning this Manual
  
  18
  - Terms
    18
  - Target Groups
    18
  - Associated Applicable Documents
    18
  - Warnings and Symbols
    18
  - Latest State
    18
  - Copyright
    18
- 2 Safety
  
  19
  - General Safety Information
    19
  - Proper Use
    20
  - Specific Danger
    20
- 3 Configuration and Function
  
  21
  - Identification
    21
  - Configuration
    21
  - Function
    22
- 4 Transport and Storage
  
  22
  - Transport
    22
  - Storage
    22
- 5 Installation/Assembly and Connection
  
  22
  - Assembly of Pump Tube and Motor
    22
  - Fixing of the Pump Tube
    22
  - Safe Use
    23
- 6 Operation
  
  23
- 7 Maintenance and Servicing
  
  24
  - Observance
    24
  - Maintenance
    24
- 8 Repairs
  
  25
  - Sending the Pump to the Manufacturer
    25
- 9 Waste Disposal
  
  25
- 10 Instructions for the Explosion Protection
  
  25
  - ATEX-Marking
    25
  - General
    25
  - Special Conditions
    26
  - Equipotential Bonding and Earthing
    26
  - Conductive Hoses / Hose Connections
    26
  - Explosion Protection Regulations
    27
  - Classification of Zones for Explosion Hazard Areas
    27
  - Traceability
    27
- 11 Anhang
  
  28
- 11 Appendix
  
  28
  - EG-Konformitätserklärung
    34
  - Declaration of Confomity
    34

Lutz HC 42-L-DL Translation Of The Original Instructions (24 pages)

Pump tubes for drum and container pumps

Brand: Lutz | Category: Water Pump | Size: 2 MB

Table of Contents
5
1 Concerning this Manual

6
- Terms
  6
- Target Groups
  6
- Associated Applicable Documents
  6
- Warnings and Symbols
  6
- Latest State
  6
- Copyright
  6
2 Safety

7
- General Safety Information
  7
- Proper Use
  8
- Specific Danger
  9
3 Configuration And Function

9
- Identification
  9
- Configuration
  9
- Function
  10
4 Transport and Storage

10
- Transport
  10
- Storage
  10
5 Installation and Connection

10
- Assembly of Pump Tube and Motor
  10
- Fixing of the Pump Tube
  10
- Safe Use
  11
6 Operation

11
7 Maintenance and Servicing

12
- Observance
  12
- Maintenance
  12
8 Repairs

13
- Sending the Pump to the Manufacturer
  13
9 Waste Disposal

13
10 Instructions for the Explosion Protection

13
- ATEX-Identification
  13
- General
  13
- Special Conditions
  14
- Equipotential Bonding and Earthing
  14
- Conductive Hoses / Hose Connections
  14
- Explosion Protection Regulations
  15
- Classification Of Zones For Explosion Hazard Areas
  15
- Traceability
  15
11 Annex

16
- Declaration of Conformity
  22

LUTZ Categories

Water Pump Measuring Instruments Engine Paint Sprayer Control Unit

More LUTZ Manuals

LUTZ HC 42-L-DL Manuals

LUTZ HC 42-L-DL Translation Of The Original Instructions (36 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Sicherheit

3 Aufbau und Funktion

4 Transport und Lagerung

5 Aufstellung und Anschluss

6 Betrieb

7 Wartung und Instandhaltung

8 Reparaturen

9 Entsorgung

10 Hinweise zum Explosionsschutz

English

1 Concerning this Manual

2 Safety

3 Configuration and Function

4 Transport and Storage

5 Installation/Assembly and Connection

6 Operation

7 Maintenance and Servicing

8 Repairs

9 Waste Disposal

10 Instructions for the Explosion Protection

11 Anhang

11 Appendix