10. Nettoyage Et Maintenance; Nettoyage Et Rangement De L'appareil De Diagnostic; Restauration Du Logiciel De L'appareil De Diagnostic - Bosch MTS 6520 VCI Original Instructions Manual

fr 54 | MTS 6520 VCI |
R
En cas de liaison par WLAN, s'assurer que le réseau
WLAN est activé et que la configuration IP est cor-
recte dans VCI Manager :
a. Vérifier que le câble USB n'est pas branché. La
liaison USB est prioritaire sur la liaison sans fil.
b. Vérifier que l'appareil de diagnostic n'est
pas justement utilisé avec une liaison Ethernet
câblée. La liaison Ethernet est prioritaire sur la
liaison sans fil.
c. Vérifier la bonne fixation de la carte WLAN
dans l'appareil de diagnostic.
d. Prendre contact avec le service informatique
et vérifier si l'ordinateur fixe / portable a détecté
le point d'accès et si les paramètres de sécurité
sont correctement configurés pour l'appareil de
diagnostic.
R
En cas de liaison Ethernet câblée, s'assurer qu'Ether-
net est activé et que la liaison est correctement
configurée dans VCI Manager :
a. Vérifier que le câble USB n'est pas branché. La
liaison USB est prioritaire sur la liaison Ethernet
câblée.
b. À l'aide des voyants clignotants au niveau du
port Ethernet de l'appareil de diagnostic, vérifier
si l'appareil de diagnostic a détecté l'activité sur
la liaison Ethernet câblée.
c. Vérifier si le câble Ethernet est raccordé au
port LAN d'un routeur, d'un commutateur ou d'un
concentrateur, et non directement à l'ordinateur
fixe / portable. Avec un ordinateur fixe / por-
table, l'appareil de diagnostic ne peut pas
prendre en charge une liaison Ethernet câblée
directement mais par le biais du réseau LAN.
R
Demander au service informatique les paramètres
corrects pour l'appareil de diagnostic.
R
Si VCI Manager ne peut plus prendre en charge la
liaison avec l'appareil de diagnostic, exécuter une
restauration du logiciel (Recovery).
|
1 699 200 077 2017-06-26

10. Nettoyage et maintenance

10.1 Nettoyage et rangement de l'appareil
de diagnostic
Le boîtier du module MTS 6512 doit exclusivement être
nettoyé avec un chiffon doux et un produit nettoyant
neutre. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs
ou de chiffons rugueux.
i
Le module d'interface de véhicule du MTS 6512 ne
contient aucun élément nécessitant une maintenance
de la part de l'utilisateur. Ne pas ouvrir l'appareil.
L'ouverture de l'appareil entraîne une extinction de
la garantie.
R
Si l'appareil de diagnostic, les connecteurs ou les
câbles sont encrassés, les essuyer avec un chiffon
légèrement imbibé d'un produit nettoyant doux ou
de savon non abrasif.
R
Ne pas plonger l'appareil de diagnostic dans l'eau, ni
aucune pièce ou accessoire.
R
Même si l'appareil de diagnostic et les accessoires
sont imperméables, ils ne sont pas étanches. Sécher
soigneusement avant le rangement.
R
Éviter les solvants agressifs, tels que des produits de
nettoyage à base de pétrole, d'acétone, de benzène,
de trichloréthylène, etc.
10.2 Restauration du logiciel de l'appareil
de diagnostic
Le logiciel de l'appareil de diagnostic peut être endom-
magé à la suite d'une panne de courant ou d'une erreur
de connexion pendant une mise à jour de logiciel. Cela
se remarque à différents symptômes comme des mes-
sages d'erreur, qui invitent à basculer en mode restau-
ration (RECOVERY), ou à l'impossibilité de se connecter
à un appareil de diagnostic détecté.
Les deux messages d'erreur suivants apparaissent
normalement lors du téléchargement d'un logiciel de
contrôle pour l'appareil de diagnostic. Si l'un des mes-
sages s'affiche, une procédure de restauration doit être
exécutée.
!
« Error reprogramming the VCI. Go to Recovery
Mode (Erreur lors de la reprogrammation de l'appa-
reil de diagnostic. Basculer en mode restauration). »
!
« There was a problem reprogramming the VCI (Une
erreur est survenue lors de la reprogrammation de
l'appareil de diagnostic). »
Robert Bosch GmbH