Verwendete Symbolik; In Der Dokumentation; Warnhinweise - Aufbau Und Bedeutung; Symbole - Benennung Und Bedeutung - Bosch MTS 6520 VCI Original Instructions Manual

de 4 | MTS 6520 VCI |
1.

Verwendete Symbolik

1.1

In der Dokumentation

1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung
Warnhinweise warnen vor Gefahren für den Benutzer oder
umstehende Personen. Zusätzlich beschreiben Warnhin-
weise die Folgen der Gefahr und die Maßnahmen zur Ver-
meidung. Warnhinweise haben folgenden Aufbau:
SIGNALWORT – Art und Quelle der Gefahr!
Warn-
symbol
Folgen der Gefahr bei Missachtung der aufge-
führten Maßnahmen und Hinweise.
¶
Maßnahmen und Hinweise zur Vermeidung
der Gefahr.
Das Signalwort zeigt die Eintrittswahrscheinlichkeit sowie
die Schwere der Gefahr bei Missachtung:
Signalwort Eintrittswahr-
scheinlichkeit
GEFAHR Unmittelbar drohende
Gefahr
WARNUNG Mögliche drohende
Gefahr
VORSICHT Mögliche gefährliche
Situation
1.1.2 Symbole – Benennung und Bedeutung
Symbol Benennung Bedeutung
Achtung Warnt vor möglichen Sachschäden.
!
Information Anwendungshinweise und andere
i
nützliche Informationen.
1. Mehrschrittige Aus mehreren Schritten bestehende
2. Handlung Handlungsaufforderung.
Einschrittige Aus einem Schritt bestehende
e
Handlung Handlungsaufforderung.
Zwischen- Innerhalb einer Handlungsaufforderung

ergebnis wird ein Zwischenergebnis sichtbar.
Endergebnis Am Ende einer Handlungsaufforderung
"
wird das Endergebnis sichtbar.
1.2

Auf dem Produkt

!
Alle Warnzeichen auf den Produkten beachten und in
lesbarem Zustand halten.
|
1 699 200 077 2017-06-26
2.
Um effektiver mit dem Diagnosegerät arbeiten zu kön-
nen, müssen die Benutzer mit dem Inhalt dieser Anlei-
tung vertraut gemacht werden. Es wurden alle Anstren-
gungen unternommen, um sicherzustellen, dass die in
diesem Dokument enthaltenen technischen Angaben,
basierend auf den zum Zeitpunkt der Veröffentlichung
werksseitig verfügbaren Informationen, vollständig und
richtig sind. Dennoch behält sich der Hersteller das
Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Än-
derungen vorzunehmen.
Vor der Inbetriebnahme, dem Anschluss und dem
Betrieb von Bosch-Produkten ist es unbedingt erforder-
lich, die Betriebsanleitungen und besonders die Sicher-
heitshinweise sorgfältig durchzuarbeiten. Damit kön-
nen, zur Sicherheit des Benutzers und um Schäden am
Produkt zu vermeiden, Unsicherheiten im Umgang mit
Schwere der Gefahr
Bosch-Produkten und damit verbundene Sicherheitsri-
bei Missachtung
siken von vornherein ausgeschlossen werden. Wird ein
Tod oder schwere
Bosch-Produkt einem Anderen übergeben, muss nicht
Körperverletzung
nur die Betriebsanleitung sondern auch die Sicherheits-
Tod oder schwere
Körperverletzung
hinweise und die Angaben zum bestimmungsgemäßen
Leichte
Gebrauch übergeben werden.
Körperverletzung

Benutzerhinweise

Robert Bosch GmbH