Page 1
INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS CHAIN ACTUATOR FOR C260 WINDOW AUTOMATION COD. 0P5371 VER. 00 REV.07.20 BEFORE INSTALLING AND USING THE ACTUATOR, IT IS COMPULSORY FOR THE INSTALLER AND THE USER TO READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL IN ALL ITS PARTS.
Page 3
C260 INDEX EC DECLARATION GENERAL REMARKS AND SAFETY OF INCORPORATION PAG 4 WARNINGS PAG 5 TECHNICAL DESCRIPTION COMPONENTS TECHNICAL DATA PAG 7 PAG 9 APPLICATIONS TOP HUNG outward opening PAG 11 application PAG 14 BOTTOM HUNG outward opening BOTTOM HUNG inward opening...
Page 4
C260 EC DECLARATION OF INCORPORATION INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 5
2) Enclosure with suitable protection degree; 3)C260 equipped with double insulation: Protection of passive type given by the use of components with double insulation, also called components of class II or with equivalent insulation. (It is forbidden to connect the actuators equipped with double insulation to the earth plant.
Page 6
This maintenance activity may be carried out either by TOPP, in accordance with a specifi c agreement made with the user, or by the installation technician or by other competent and qualifi ed technical personnel in possession of all legal requirements.
Page 7
• Topp informs the user that, in accordance with art. 8 of ministerial decree no. 38 of 22.1.2008, the owner of the system is responsible for adopting all necessary measures to maintain the safety features set out in applicable legislation, observing the instructions for maintenance and use provided by the manufacturer of the device and by the company that carried out the installation.
Page 8
C260 3- TECHNICAL DESCRIPTION FORMULAS FOR THE CALCULATION OF THRUST AND TRACTIVE FORCE DESTINATION OF USE • The actuator has been designed and manufactured to perform, by means of a command device, the opening and closing of top hinged windows, bottom hinged windows, vertical and side hinged windows.
Page 9
C260 TECHNICAL DESCRIPTION -3 COMPONENTS INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 10
C260 3- TECHNICAL DESCRIPTION COMPONENTS DIMENSIONING INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 11
C260 TECHNICAL DESCRIPTION -3 Applications Window Brackets H (mm)(*) TOP HUNG outward opening application BOTTOM HUNG outward opening application BOTTOM HUNG inward 1000 opening application VERTICAL outward opening application SIDE HUNG outward opening application LEFT SIDE HUNG outward ope- ning...
Page 12
2) OPTIONAL: CONTROL AND FEEDING UNIT: TOPP microprocessor control units (e.g.: Mod. TF, etc.) controlling the single actuator or more than one actuator simultaneously by means of one or more manual pushbuttons, an infrared remote control or a 433 Mhz radio control. To these control units, it is possible to connect rain sensors (RDC - 12V), wind sensor (RW) and brightness sensor.
Page 13
C260 INSTALLATION -4 MANUAL RELEASE OF THE ACTUATOR BEFORE PERFORMING ANY TYPE OF TRIPPING ON THE ACTUATOR AND ON THE WINDOW, IT IS COMPULSORY TO DISCONNECT THE POWER SUPPLY OF THE ACTUATOR AND TO PUT ON “0” THE EVENTUAL SWITCHES OF THE CON- TROL DEVICES.
Page 14
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE Stroke 600 TOP HUNG outward opening application 230V Double push point Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 15
C260 INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURES -5 INSTALLATION- Open the package and remo- ve the various components; 1)With a pencil draw the centre line X of the window frame. Measure the distance D betwe- en the two chain terminals of the actuator and...
Page 16
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE Stroke 600 BOTTOM HUNG outward opening application 230V Double push point Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 17
C260 INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURES -5 INSTALLATION Open the package and remove the various components; 1)With a pencil draw the centre line X of the window frame. Measure the distance D betwe- en the two chain terminals of the actuator and...
Page 18
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE BOTTOM HUNG Stroke 600 Inward opening 230V Double push point Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 19
C260 INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURES -5 INSTALLATION Open the package and remove the various com- ponents; 1)With a pencil draw the centre line Y of the win- dow frame. Measure he distance D between the two chain terminals of the actuator and mark it on the window, symmetrically to the midline Y mar- ked previously, trace axis Y1 and Y2;...
Page 20
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGUR Stroke 600 VERTICAL outward opening application 230V Double push point Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 21
C260 INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURES -5 INSTALLATION Open the package and remove the various com- ponents; 1)With a pencil draw the centre line X of the window frame. Measure the distance D between the two chain terminals of the actuator and mark it on the window, symmetrically to the midline X marked previously, trace axis X1 and X2;...
Page 22
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE Stroke 600 ON LEAF inward opening application 230V Double push point Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 23
C260 INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURES -5 INSTALLATION Open the package and remove the various com- ponents; 1)With a pencil draw the centre line X of the window frame. Measure the distance D between the two chain terminals of the actuator and mark it on the window, symmetrically to the midline X marked previously, trace axis X1 and X2;...
Page 24
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE SIDE HUNG SIDE HUNG Stroke 600 outward opening outward opening 230V application application Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 25
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E L’USO...
Page 26
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE INSTALLATION Open the package and remove the various com- ponents; 1)With a pencil draw the center line X of the window frame. Measure the distance D between the two chain terminals of the actuator and mark it on the window, symmetrically to the midline X marked previously, trace axis X1 and X2;...
Page 27
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE SIDE HUNG SIDE HUNG Stroke 600 inward opening inward opening 230V application application Standard INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 28
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E L’USO...
Page 29
C260 5- INSTALLATION INSTRUCTIONS / FIGURE INSTALLATION Open the package and remove the various com- ponents; 1)With a pencil draw the centre line Y of the win- dow frame. Measure he distance D between the two chain terminals of the actuator and mark it on the window, symmetrically to the midline Y mar- ked previously, trace axis Y1 and Y2;...
Page 30
C260 6- ELECTRICAL CONNECTIONS INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS...
Page 32
TOPP S.r.l. Società a Socio Unico soggetta a direzione e coordinamento di 2 Plus 3 Holding S.p.a. Via Galvani, 59 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Tel. +39 0444 656700 - Fax +39 0444 656701 Info@topp.it - www.topp.it...
Need help?
Do you have a question about the C260 and is the answer not in the manual?
Questions and answers