Tesla RoboStar T30 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tesla Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. RoboStar T30
  6. User manual

Tesla RoboStar T30 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TESLA RoboStar T30

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Tesla RoboStar T30

Summary of Contents for Tesla RoboStar T30

  • Page 1 TESLA RoboStar T30...
  • Page 2 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybral TESLA RoboStar T30. Před použitím robotického vysavače si prosím důkladně pročtěte pravidla bezpečného používání a dodržujte všechna běžná bezpečnostní pravidla.  před použitím si důkladně pročtěte celý návod k použití  tento uživatelský návod si uschovejte ...
  • Page 3  Nepoužívejte robotický vysavač na mokré podlaze.  Robotický vysavač není určen k použití na vyvýšených místech bez bariér – vestavěné patro, schodiště, balkon, nábytek a další. Přístroj je vybaven čidly proti pádu, ale mohou nastat okolnosti, kdy kontrolní systém vyhodnotí situaci chybně (znečištěné čidlo, aktuální porucha čidla, odlesk světla, zachycená...
  • Page 4 Horní kryt Dvířka nádoby na smetí Zásobník na nečistoty HEPA filtr Hlavní vypínač (tlačítko zapnutí/vypnutí) Rámeček pro HEPA filtr Primární filtr PRVNÍ SPUŠTĚNÍ - AUTOMATICKÝ ÚKLID Jedná se o nejpoužívanější způsob úklidu. Vložte baterie do dálkového ovládání, dbejte na dodržení správné polarity. Připojte nabíjecí...

  • Page 5: Nastavení Času

    10. Vysavač začne automatický úklid, který pokračuje až do skoro úplného vybití baterie, poté vysavač automaticky vyhledá nabíjecí stanici a spustí dobíjení baterie. 11. Pro přerušení/zastavení vysavače stiskněte opět tlačítko „CLEAN“. 12. Stisknutím tlačítka „CLEAN“ na vysavači po dobu 3 sekund uvedete přístroj do „Pohotovostního režimu“.

  • Page 6: Dálkové Ovládání

    DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ NABÍJECÍ STANICE Spuštění/Ukončení úklidu Úklid podél zdí Naplánování času spuštění Přesun do nabíjecí stanice Úklid ve spirále Senzor dálkového ovládání Displej Nabíjecí konektor Směrová tlačítka Vstup pro nabíjení 230 V Nastavení hodin Nabíjecí konektor OVLÁDÁNÍ DÁLKOVÝM OVLADAČEM Tlačítko „CLEAN“ (1) ...
  • Page 7  opětovným stisknutím tlačítka potvrdíte nastavený čas „Plánovaného úklidu“ Tlačítko „CLOCK“ (6)  vstup do režimu „Nastavení času“, použijte směrová tlačítka (HH:MM)  opětovným stisknutím tlačítka potvrdíte nastavený čas Tlačítko „HOME“ (8)  po stisknutí vyhledá vysavač nabíjecí stanici a začne se nabíjet Tlačítko „SPIRÁLA“...
  • Page 8 Krytka otvoru pro vodu Otvor pro navlhčení mopu vodou Madlo pro vytažení z vysavače Otvor pro vodu  Voda by měla přirozeně pomalu odkapávat z levého a pravého plastového dílu.  Otevřete lehkým stisknutím horní kryt vysavače, vyjměte nádobu na prach a vložte na stejné místo nádobu s vodou.
  • Page 9 POPIS SIGNALIZACE STAVOVÝCH DIOD Stav LED diody Nabíjení Všechny diody postupně blikají Plné nabití baterie Všechny diody svítí Zvolený režim Všechny diody pomalu blikají Slabá baterie Prostřední dioda bliká Režim návratu do nabíjecí stanice Prostřední dioda pomalu bliká Režim uklízení Prostřední...

  • Page 10: Péče O Baterii

    stanici a spustí nabíjení. Nabíjecí stanici nechte neustále zapnutou do sítě, pokud nebude zapnutá, vysavač ji nedokáže najít. PÉČE O BATERII  Pro nabíjení doporučujeme využívat nabíjecí stanici.  Pokud budete robotický vysavač převážet nebo ho nebudete delší dobu používat, vypněte jej pomocí...
  • Page 11 ČIŠTĚNÍ SENZORŮ, KONTAKTŮ A KARTÁČŮ Zkontrolujte minimálně jednou týdně oba boční čistící kartáče společně s otvorem pro nasávání vzduchu a odstraňte z nich namotané vlasy a další nečistoty. Boční čistící kartáček sejmete z vysavače odšroubováním šroubku s křížovou hlavou. Pravidelně kontrolujte a vyčistěte přední pojezdové kolečko. Vyčistěte jednou za měsíc měkkou utěrkou nabíjecí...

  • Page 12: Technická Podpora

    TECHNICKÁ PODPORA Potřebujete poradit s nastavením a provozem TESLA RoboStar T30? Kontaktujte nás: http://www.tesla-electronics.eu/tesla-robostar-t30-detail SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY Záruční a pozáruční opravy, spotřební materiál a náhradní díly: www.tesla-electronics.eu Záruka se NEVZTAHUJE na:  použití přístroje k jiným účelům  běžné opotřebení...

  • Page 13: Dôležité Bezpečnostné Upozornenia

    Vážený zákazník, ďakujeme, že ste si vybral TESLA RoboStar T30. Pred použitím robotického vysávača si prosím dôkladne prečítajte pravidlá bezpečného používania a dodržujte všetky bežné bezpečnostné pravidlá.  pred použitím si dôkladne prečítajte celý návod na používanie  tento užívateľský návod si uschovajte ...

  • Page 14: Obsah Balenia

     Vysávač nie je vodotesný.  Nepoužívajte vysávač na mokrej podlahe.  Robotický vysávač nie je určený na použitie na vyvýšených miestach bez bariér - vstavané poschodie, schodisko, balkón, nábytok a ďalšie. Prístroj je vybavený senzormi proti pádu, ale môžu sa stať, že kontrolný systém vyhodnotí situáciu chybne (znečistené čidlo, aktuálny porucha čidla, odlesk svetla, zachytená...
  • Page 15 Horný kryt Dvierka nádoby na smeti Zásobník na nečistoty HEPA filter Hlavný vypínač Rámček pre HEPA filter (tlačidlo zapnutia/vypnutia) Primárny filter PRVÉ SPUSTENIE - AUTOMATICKÉ VYSÁVANIE Ide o najpoužívanejší spôsob vysávania. Vložte batérie do diaľkového ovládanie, dbajte na dodržanie správnej polarity. Ideálne umiestnenie nabíjacej základne Pripojte nabíjaciu stanicu pomocou 230 V napájacieho adaptéra do elektrickej zásuvky.

  • Page 16: Nastavenie Času

    automaticky vyhľadá nabíjaciu stanicu a spustí dobíjanie batérie. 10. Na prerušenie/zastavenie vysávača stlačte opäť tlačidlo „CLEAN“. 11. Stlačením tlačidla „CLEAN“ na vysávači na 3 sekundy uvediete prístroj do „Pohotovostného režimu“. 12. Vysávač sa automaticky prepne do „Pohotovostného režimu“ pri nečinnosti dlhšej než 10 minút.

  • Page 17: Diaľkové Ovládanie

    DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE NABÍJACIA STANICA Spustenie/Ukončenie vysávania Vysávanie pozdĺž stien Naplánovanie času spustenia Presun do nabíjacej stanice Vysávanie v špirále Senzor diaľkového ovládania Displej Nabíjací konektor Smerové tlačidlá Vstup pre nabíjanie 230 V Nastavenie hodín Nabíjací konektor OVLÁDANIE DIAĽKOVÝM OVLÁDAČOM Tlačidlo „CLEAN“ (1) ...
  • Page 18 v hornej polovici displeja diaľkového ovládania (HH:MM).  opätovným stlačením tlačidla potvrdíte nastavený čas „Plánovaného vysávania“. Tlačidlo „CLOCK“ (6)  vstup do režimu „Nastavenie času“, použite smerové tlačidlá (HH:MM)  opätovným stlačením tlačidla potvrdíte nastavený čas Tlačidlo „HOME“ (8)  po stlačení...
  • Page 19 Kryt otvoru na vodu Otvor na navlhčenie mopu vodou Držadlo na vytiahnutie z vysávača Otvor pro vodu  Voda by mala prirodzene pomaly odkvapkávať z ľavého a pravého plastového dielu.  Otvorte ľahkým stlačením horný kryt vysávača, vyberte nádobu na prach a na jej miesto vložte nádobu s vodou.
  • Page 20 POPIS ZVUKOVEJ SIGNALIZÁCIE Krátky tón Príčina Riešenie Predné pojazdné koleso Skontrolujte predné pojazdné koleso a bočné alebo bočné čistiace kefy čistiace kefy a vyčistite ich. nepracujú. Chyba spodného alebo Vyčistite spodné senzory, zľahka stlačte predný predného senzora. nárazník. Skontrolujte, či doň nie je zaseknutý malý...

  • Page 21: Čistenie Vysávača

     Pre napájanie vysávača sú použité kvalitné batériové články, ktoré nevyžadujú formátovanie.  Vysávač je vybavený špeciálnou ochranou, ktorá po nabití prestane dodávať energiu a zabráni tak prebíjaniu batérie, batérie preto nevyžaduje častú výmen. Takto je zabezpečená jej dlhodobá životnosť a zároveň je vysávač vždy pripravený opätovne začať upratovanie. ČISTENIE VYSÁVAČA Po každom vysávaní...

  • Page 22: Servis A Náhradné Diely

    Vyčistite tiež prach z otvoru pre nasávanie vzduchu. SLEDUJTE NÁS NA INTERNETE TECHNICKÁ PODPORA Potrebujete poradiť s nastavením a prevádzkou TESLA RoboStar T30? Kontaktujte nás: http://www.tesla-electronics.eu/tesla-robostar-t30-detail SERVIS A NÁHRADNÉ DIELY Záručné a pozáručné opravy, spotrebný materiál a náhradné diely:...

  • Page 23: Vyhlásenie O Zhode

    životné prostredie a ľudské zdravie. Vzhľadom k tomu, že sa produkt vyvíja a vylepšuje, vyhradzujeme si právo na úpravu užívateľského manuálu. Aktuálnu verziu užívateľského manuálu nájdete vždy na www.tesla-electronics.eu. Dizajn a špecifikácie môžu byť zmenené bez predchádzajúceho upozornenia, tlačové chyby vyhradené.

  • Page 24: Important Safety Warnings

    Dear customer, Thank you for choosing the TESLA RoboStar T30. Please, read the safety rules carefully and follow all common safety rules before using a robotic vacuum cleaner.  read through the instructions for use thoroughly before using  keep the user manual for future reference ...

  • Page 25: Package Content

     Do not clean the vacuum cleaner with water.  The vacuum cleaner is not waterproof.  Do not use the vacuum cleaner on a wet floor.  The robotic vacuum cleaner is not designed for use on elevated, barrier-free areas - built-in floor, staircase, balcony, furniture and more.
  • Page 26 Top cover Trash container door Trash container HEPA filter Main switch (ON/OFF button) HEPA filter frame Primary filter FIRST START - AUTOMATIC CLEANING This is the most common way of cleaning. Insert the batteries into the remote control, make sure the polarity is correct. Connect the charging station to an electrical outlet with a 230 V power adapter.

  • Page 27: First Cleaning

    12. Press and hold the "CLEAN" button on the vacuum cleaner for 3 seconds to switch the device into the "Standby" mode. 13. The vacuum cleaner also switches to the "Standby" mode automatically when it is idle for more than 10 minutes. FIRST CLEANING ...

  • Page 28: Remote Control

    REMOTE CONTROL CHARGING STATION Start/Stop the operation Cleaning along the walls Schedule cleaning setting Return to the charging station Spiral cleaning Remote control sensor Display Charging contact Directional buttons 230 V input Clock setting Charging connector REMOTE CONTROL The "CLEAN" (1) button ...

  • Page 29: Wet Mopping

    control display (HH:MM) to set the start for the schedule cleaning.  Press the button again to confirm the "Scheduled Cleaning". The "CLOCK" (6) button  Enter the "Time Setting" mode, use the directional buttons (HH:MM).  Press the button again to confirm the set time. The "HOME"...
  • Page 30 Water container opening cover Opening for moistening the mop Handle for removing the container Water container opening from the vacuum cleaner  Water should slowly drip from the left and right plastic parts.  Press the top cover of the vacuum cleaner gently to open it, remove the dust container and insert the water container instead.

  • Page 31: Battery Maintenance

    DESCRIPTION OF AUDIO ERROR SIGNALS Short tone Cause Solution The front wheel or the Check the front wheel and the side brushes and side brushes do not clean them. work. Error of the bottom or Clean the bottom sensors; lightly press the front front sensor.

  • Page 32: Cleaning The Vacuum Cleaner

     The vacuum cleaner is equipped with a special protection that stops supplying power after charging to prevent overcharging, so the battery does not require frequent replacement. This ensures its long service life and the vacuum cleaner is always ready to start cleaning again. CLEANING THE VACUUM CLEANER Empty the dust container after every cleaning.

  • Page 33: Technical Support

    Remove the side cleaning brush from the vacuum cleaner by unscrewing the crosshead screw. FOLLOW US ON THE INTERNET TECHNICAL SUPPORT Need help with setup and operation of TESLA RoboStar T30? Contact us: http://www.tesla-electronics.eu/en/tesla-robostar-t30-detail SERVICE AND SPARE PARTS Warranty and post-warranty repairs, consumables and spare parts: www.tesla-electronics.eu...

  • Page 34: Declaration Of Conformity

    Due to the fact that the product is being developed and improved, we reserve the right to edit the user manual. You can always find the current version of the user manual at www.tesla-electronics.eu. Design and specification may be changed without prior notice, print errors reserved.

Table of Contents