Bosch CRI 848H Original Instructions Manual page 332

Test set for testing common rail injectors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 51
pt
332 | CRI/CRIN 848H | Colocação fora de serviço
9.
Colocação fora de serviço
9.1
Mudança de local
No caso de o CRI/CRIN 848H ser repassado, a docu-
mentação incluída no âmbito do fornecimento deve ser
totalmente fornecida.
Transporte o CRI/CRIN 848H apenas na embalagem
original ou em uma embalagem equivalente.
9.2
Eliminação e transformação em sucata
9.2.1
Substâncias poluentes para a água
!
Óleos e graxas, bem como resíduos que contenham
óleos ou graxas (p. ex. filtros) são substâncias po-
luentes para a água.
1. Não coloque substâncias poluentes para a água na
canalização.
2. Elimine as substâncias poluentes para a água de
acordo com a legislação em vigor.
!
O óleo de teste segundo ISO 4113 pertence à ca-
tegoria de recolha de óleo usado 1. A categoria de
recolha de óleo usado 1 não pode conter materiais
estranhos, como p. ex., óleos usados de uma outra
categoria, ou gasolina ou diesel. Pode consultar o
respectivo código de resíduos na folha de dados de
segurança do óleo de teste.
9.2.2
CRI/CRIN 848H e acessórios
1. Desligue o CRI/CRIN 848H da rede elétrica e retire o
cabo de ligação à rede.
2. Desmonte o CRI/CRIN 848H, separe por materiais e
elimine de acordo com a legislação em vigor.
CRI/CRIN 848H, acessórios e embalagens
devem ser enviados para uma reciclagem
ecológica.
Não deposite o CRI/CRIN 848H no lixo
doméstico.
Somente para países da UE:
O CRI/CRIN 848H está em conformidade com
a diretiva européia 2012/19/CE (REEE).
Os equipamentos elétricos e eletrônicos usa-
dos, incluindo os cabos e os acessórios, bem
como acumuladores e baterias têm de ser elimi-
nados separadamente do lixo doméstico.
Para tal, utilize os sistemas de recolha e de
retoma disponíveis.
Através da correta eliminação do
CRI/CRIN 848H, pode evitar danos causados
ao ambiente e riscos de saúde pessoal.
|
1 689 989 087
2018-07-24
10. Dados técnicos
Designação
Peso da bomba de alta pressão
Peso total do dispositivo de fixação
Pressão de teste máx.
Débito a uma rotação de 1000 r.p.m.
Alimentação de tensão do sistema eletrô-
nico de acionamento U
Bat
Alimentação de tensão do injetor U
Tensão máx. do condensador U
Faixa de ajuste da tensão do conden-
sador U
C
Resolução da tensão do condensador
U
C
Corrente máxima mensurável
do injetor I
IMáx
Resolução da corrente
do injetor I
IResolução
Corrente máxima ajustável do injetor
I
para a fase de sobrealimentação
IMáx
Corrente ajustável do injetor I
para a fase de sobrealimentação
Corrente máxima ajustável do injetor I
para a fase de início de partida
Corrente ajustável do injetor I
para a fase de início de partida
Corrente máxima ajustável do injetor
I
para a fase de parada
IMáx
Corrente ajustável do injetor I
para a fase de parada
Tensão de corte possível
(corte rápido)
Tensão de corte possível (standard)
Tensão de corte possível (rotação livre) U
Duração da corrente inicial de partida
Duração mínima da corrente
de manutenção
Diferença da regulagem da
corrente I
– I
XMax
XMin
Injeções por minuto
Tempo total de acionamento do
perfil de acionamento
11. Glossário
No presente manual são utilizadas as seguintes abrevia-
turas:
EPS 815
Bancada de teste de bombas injetoras
EPS 708
Bancada de teste Common Rail
KMA
Análise contínua de débitos
CRS
Conjunto de teste Common Rail
CRI
Injetor Common Rail veículos de passeio
CRI Piezo
Injetor Common Rail Piezo
CRIN
Injetor Common Rail veículos utilitários
bar
1 bar = 0,1 MPa = 100 kPa = 100000 Pa
Pa
1 Pascal = 0,01 mbar
ZME
Unidade medidora/dosadora
Valor
aprox. 7 kg
aprox. 16 kg
220 MPa
aprox. 79 l/h
14 VDC  28 VDC  0,5
14 VDC  28 VDC  0,5
I
+60 VDC
C
30 VDC  60 VDC
0,535 V
31,8 A
0,250 A
25 A
5 A  25 A
IMáx
21 A
IMáx
5 A  21 A
IMáx
17 A
5 A  17 A
IMáx
U
= -(U
+ 2 V)
I
C
U
= -(U
– U
+ 2 V)
I
C
Bat
= – 1 V
I
0 µs ou 100 µs  500 µs
30 µs  100 µs
Mín. +1 A e máx. +3 A
100  2000
130 µs  3000 µs
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Crin 848h

Table of Contents