Fonctionnement Manuel; Arrêter L'alimentation En Gaz Vers L'appareil - Maxitrol GV60 Installation And Operating Instructions Manual

INSTRUCTIONS DE SERVICE
5pJOHU OHV PLQXWHV HQ DSSX\DQW VXU OH ERXWRQ
EDVVH ÀDPPH 
Réglage P2 heure ALLUMEE
Appuyer brièvement sur le bouton SET pour naviguer au
mode P2 heure ETEINTE. P2
clignote.
Voir les instructions REGLAGE P2 HEURE ALLUMEE.
Réglage P2 heure ETEINTE
Appuyer brièvement sur le bouton SET pour naviguer au
mode P2 heure ETEINTE. P2
clignote.
Voir les instructions REGLAGE P2 HEURE ETEINTE.
La présente partie termine la programmation des horloges
P1 et P2. Appuyer sur le bouton OFF. La télécommande
HQUHJLVWUH DXWRPDWLTXHPHQW YRV PRGL¿FDWLRQV

FONCTIONNEMENT MANUEL

8QLTXHPHQW SRVVLEOH VL OH ERXWRQ 0$18(/ HVW XWLOLVp
/¶DFFqV DX EU€OHXU GH OD YHLOOHXVH HVW XQLTXHPHQW QpFHVVLWp
en cas d'allumage avec une allumette.
En tournant le bouton de la soupape principale, ne pas forcer.
/H ERXWRQ SRVVqGH XQH JULIIH TXL V¶HQFOLSVH MXVTX¶j FH TXH
les arrêts d'extrémité soient atteints. Ceci permet un ajustage
PDQXHO GH OD KDXWHXU GH ÀDPPH DLQVL TX¶XQ DMXVWDJH GH OD
position de veille de la veilleuse.
1. STOP! Lire les informations de sécurité ci-jointes avant
d'agir.
2. Tourner le bouton de la soupape principale en position OFF
, dans le sens complet des aiguilles d'une montre.
3. Tourner le bouton MANUEL en position MAN
le sens complet des aiguilles d'une montre.
 0HWWUH OH ERXWRQ 212)) VL GDQV O¶pTXLSHPHQW VXU OH O
(position OFF).
 $WWHQGUH FLQT  PLQXWHV SRXU GpEUDQFKHU OH JD] 9pUL¿HU
TX¶LO Q¶\ D SDV GH JD] GDQV OD ]RQH DXWRXU GH O¶LQVWDOODWLRQ
y compris au niveau du sol. Si vous détectez du gaz,
ARRETEZ l'installation ! Observer la rubrique «QUE
FAIRE EN CAS D'ODEUR DE GAZ?» aux informations
de sécurité à la page 43. Si aucun gaz n'est présent,
SDVVHU j O¶pWDSH 
 0HWWUH OH ERXWRQ 212)) VL GDQV O¶pTXLSHPHQW VXU OH I
(position ON).
7. Le bouton MANUEL en position MAN permet d'accéder
j XQ pOpPHQW GH PDQRHXYUH PDQXHOOH GH OD VRXSDSH GH
YHLOOHXVH HW j XQ DOOXPHXU SLp]R HQ RSWLRQ 
8. Enfoncer complètement l'élément de manoeuvre manuelle
de la soupape de veilleuse en le gardant enfoncé pour
GpPDUUHU OH ÀX[ GX JD] GH OD YHLOOHXVH YRLU ¿JXUH  
Allumage avec une allumette:
Allumer immédiatement la veilleuse avec une allumette en
continuant de maintenir l'élément de manoeuvre manuelle
de la soupape de veilleuse pendant environ une (1) minute
DSUqV TXH OD YHLOOHXVH VRLW DOOXPpH 5HOkFKHU O¶pOpPHQW
VROHLO HVW DI¿FKp HW O¶KHXUH
OXQH HVW DI¿FKp HW O¶KHXUH
, dans
61 / 84
UNIQUEMENT POUR UTILISATION SELON
LES DIRECTIVES DU FABRICANT
de manoeuvre manuelle de la soupape de veilleuse. Si la
YHLOOHXVH QH UHVWH SDV DOOXPpH DWWHQGUH FLQT  PLQXWHV HW
répéter l'opération.
Allumage avec allumeur piézo:
5HPSODFHU OH FkEOH G¶DOOXPDJH GX UpFHSWHXU YHUV OD VRXSDSH
YRLU ¿JXUH   $SSX\HU VXU O¶DOOXPHXU SLp]R SRXU DOOXPHU 6L
OD YHLOOHXVH QH UHVWH SDV DOOXPpH DWWHQGUH FLQT  PLQXWHV
et répéter l'opération.
AVERTISSEMENT
Si la veilleuse ne reste pas allumée après plusieurs
essais, mettre le bouton de la soupape principale en posi-
tion OFF HW SDVVHU j O¶pWDSH 
9. Si cette opération est applicable, remplacer le panneau
G¶DFFqV j OD YHLOOHXVH DYDQW G¶DJLU
10. Tourner le bouton MANUEL en position ON
le sens inverse complet des aiguilles d'une montre.
11. Tourner bouton de la soupape principale en position ON,
dans le sens inverse complet des aiguilles d'une montre
.
12. Si l'installation ne fonctionne pas, suivre les instructions
GH OD UXEULTXH ©ARRÊTER L'ALIMENTATION EN GAZ
VERS L'INSTALLATION».
ARRÊTER L'ALIMENTATION EN GAZ VERS L'APPAREIL
 0HWWUH OH ERXWRQ 212)) VL GDQV O¶pTXLSHPHQW VXU OH O
(position OFF).
2. Si la commande de gaz est accessible, tourner le bouton
de la soupape principale en position OFF, dans le sens
complet des aiguilles d'une montre
Allumeur piézo
(en option)
Bouton ON/OFF
(en option) en
position ON
Prise récepteur
 ¿OV
Microcommutateur
Figure 24: Bloc gaz GV60, chapeau
, dans
.
Branchement
Allumeur
piézo Fiche
2.8 x 0.8 mm
Bouton MANUEL
en position MAN
Elément de
manoeuvre
manuelle
soupape de
veilleuse
Bouton de
la soupape
principale en
position OFF