Branchements Du Gaz - Maxitrol GV60 Installation And Operating Instructions Manual

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Veuillez lire soigneusement les présentes instructions. Tout
QRQUHVSHFW SHXW HQWUDvQHU XQ LQFHQGLH RX XQH H[SORVLRQ
LPSOLTXDQW GHV GRPPDJHV PDWpULHOV FRUSRUHOV RX OD PRUW
Le produit doit être installé et exploité selon tous les codes
et réglements locaux.
AVERTISSEMENT
6HXO OH IDEULFDQW GH O¶DSSDUHLO HVW KDELOLWp j GpWHUPLQHU VL
OH *9 FRQYLHQW j XQH DSSOLFDWLRQ VSpFL¿TXH
AVERTISSEMENT
1H SDV UHWLUHU GHV YLV GX EORF JD] 1H SDV DMXVWHU QL PRGL¿HU
DXFXQ FRPSRVDQW PDUTXp j OD SHLQWXUH GH VLJQDOLVDWLRQ DQWL
manipulation; le bouton du moteur ne doit pas être démonté.
AVERTISSEMENT
1. Arrêter l'alimentation en gaz au robinet de service de
l'appareil avant de démarrer l'installation et effectuer un
test de fuite de gaz une fois l'installation terminée.
 ,QVWDOOHU OH SLqJH j VpGLPHQWV VL QpFHVVDLUH VXU OD OLJQH
d'alimentation en gaz pour éviter toute contamination du
EORF JD] YRLU ¿JXUH  
3. Enclencher ou ouvrir les boutons de commande du gaz
XQLTXHPHQW j OD PDLQ 1H MDPDLV XWLOLVHU G¶RXWLOV 6¶LO
n'est pas possible d'enclencher ni d'ouvrir un bouton
j OD PDLQ QH SDV HVVD\HU GH OH UpSDUHU FRQWDFWHU XQ
WHFKQLFLHQ TXDOL¿p 7RXWH IRUFH DSSOLTXpH RX WHQWDWLYH
GH UpSDUDWLRQ DQQXOH OD JDUDQWLH SRXYDQW HQWUDvQHU XQ
incendie ou une explosion.
Emplacement
3ODFHU OH EORF JD] GDQV XQ HQGURLW QRQ H[SRVp j OD YDSHXU
j O¶KXPLGLWp pOHYpH j O¶pJRXWWHPHQW G¶HDX DX[ VXEVWDQFHV
FKLPLTXHV FRUURVLYHV j OD SRXVVLqUH O¶DFFXPXODWLRQ GH
graisse ou une chaleur excessive.
Pour assurer un fonctionnement correct, veuillez respecter
les consignes suivantes:
3ODFHU OH EORF JD] GDQV XQ HQGURLW ELHQ DpUp
0RQWHU OH EORF JD] HQ SRVLWLRQ VXI¿VDPPHQW KDXWH SRXU pYLWHU
toute inondation ou exposition aux éclaboussures d'eau.
6¶DVVXUHU TXH OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH QH GpSDVVH SDV OHV
VHXLOV GH WHPSpUDWXUH DPELDQWH SRXU FKDTXH FRPSRVDQW
AVERTISSEMENT
/D YHUVLRQ VWDQGDUG *9 FRQYLHQW XQLTXHPHQW SRXU
l'utilisation en intérieur.

BRANCHEMENTS DU GAZ

AVERTISSEMENT
Risques d'incendie ou d'explosion. Peut entraîner des
dommages matériels, des blessures graves ou la mort.
Ne pas raccorder la conduite sur le branchement du robinet
j JD] DSUqV OH VHUUDJH GH OD WX\DXWHULH GH FRPSUHVVLRQ
&HFL SHXW HQWUDvQHU XQH IXLWH GH JD] VXU OH UDFFRUGHPHQW
UNIQUEMENT POUR UTILISATION SELON
LES DIRECTIVES DU FABRICANT
Figure 8: Piège à sédiments (si nécessaire)
AVERTISSEMENT
Utiliser des conduites neuves et correctement alésées
VDQV FRSHDX[ PpWDOOLTXHV QL GH PDWLqUH /RUVTXH GHV
FRQGXLWHV VRQW XWLOLVpHV V¶DVVXUHU TXH OHV H[WUpPLWpV
soient carrées, ébavurées et propres. Tous les raccords
de tuyauterie doivent être droits et non tordus.
/RUVTXH OHV FRQGXLWHV VRQW ¿[pHV OH EORF JD] GRLW rWUH PDLQ-
WHQX DX[ SRLQWV GH VHUUDJH LQGLTXpV YRLU ¿JXUH  1H SDV
DSSOLTXHU GH SUHVVLRQ VXU OD FRXOpH GLUHFWH QL VXU OH FKDSHDX
HQ SODVWLTXH
Figure 9: 1 = Zones de serrage, 2 = Points de montage
AVERTISSEMENT
Ne pas serrer excessivement les branchements. Un
serrage excessif peut endommager le corps du bloc
JD] SURYRTXDQW XQH IXLWH RX XQ G\VIRQFWLRQQHPHQW
(voir «COUPLE DE ROTATION MAXI ADMISSIBLE À
/¶(175e( (7 ¬ /$ 6257,(», page 45).
Raccordement principal au gaz
(branchements des tuyauteries)
 1H SDV XWLOLVHU GH SDWH j MRLQW QL GH EDQGH HQ 7HÀRQ
 (Q¿OHU O¶pFURX HW OD YLUROH VXU OD FRQGXLWH
3. Faire glisser l'écrou et la virole et insérer la conduite
MXVTX¶DX IRQG GDQV OH EUDQFKHPHQW G¶HQWUpHGH VRUWLH
6HUUHU j OD PDLQ
46 / 84
ALIMENTATION
BLOC GAZ
GAZ
BLOC GAZ
ALIMENTATION
GAZ
ALIMENTATION
GAZ
BLOC GAZ
®
/PTFE.