Ajustage - Maxitrol GV60 Installation And Operating Instructions Manual

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
PARAMÈTRES DU BOUTON
Les boutons de commande du gaz fonctionnent comme suit
YRLU ¿JXUH 
BOUTON POSITION
Bouton de la soupape
OFF (ARRÊT)
principale
Bouton de la soupape ON
principale (MARCHE)
Bouton MANUEL MAN
ON
Bouton MANUEL
(MARCHE)

AJUSTAGE

AVERTISSEMENT
Ne pas essayer de démonter des vis du chapeau du bloc
JD] 1H PRGL¿HU DXFXQ UpJODJH PDUTXp j OD SHLQWXUH GH
signalisation anti-manipulation; le bouton du moteur ne
doit pas être démonté.
AVERTISSEMENT
6HXO OH IDEULFDQW GH O¶DSSDUHLO HVW KDELOLWp j GpWHUPLQHU VL
OH *9 FRQYLHQW j XQH DSSOLFDWLRQ VSpFL¿TXH
Régulateur de pression ou
soupape d'étranglement
(commencer par débrancher)
Bouton de
la soupape
principale
Fond entrée
Prise de pression
d'entrée
Prise de pression
de sortie
Figure 15: GV60, branchements et options d'ajustage
$MXVWHPHQW GH OD ÀDPPH GH OD YHLOOHXVH
8QLTXHPHQW DSSDUHLOV SXUJpV
¬ O¶XVLQH O¶DMXVWHPHQW GX ÀX[ GH OD YHLOOHXVH HVW SUpUpJOp DX
PD[LPXP /D ÀDPPH GH OD YHLOOHXVH GRLW HQYHORSSHU ´ j ò´
GX WKHUPRFRXSOH ± XQLTXHPHQW SXUJp YRLU ¿JXUH  
1. La vis d'ajustage est accessible par un trou dans le bouton
0$18(/ YRLU ¿JXUH  
 0HWWUH OH ERXWRQ 0$18(/ j OD SRVLWLRQ ON (MARCHE).
FONCTION
(PSrFKH OH ÀX[ GX JD] SULQFLSDO j
travers la soupape.
3HUPHW OH ÀX[ GX JD] SULQFLSDO j
travers la soupape si la veilleuse est
allumée et si le thermocouple génère
VXI¿VDPPHQW G¶pOHFWULFLWp
Permet à la veilleuse d'être allumée
PDQXHOOHPHQW HPSrFKDQW OH ÀX[ GX
gaz principal.
Permet l'allumage automatique.
Ajustage du gaz
de la veilleuse vis
(tourner avec un
tournevis)
Bouton MANUEL
Branchement
Allumeur piézo
Fiche 2.8 x 0.8 mm
Dispositif
magnétique
2UL¿FH GH GpELW PLQLPDO
UNIQUEMENT POUR UTILISATION SELON
LES DIRECTIVES DU FABRICANT
 ,O HVW PDLQWHQDQW SRVVLEOH GH SRLQoRQQHU XQH SHOOLFXOH VXU
OH FKDSHDX j O¶DLGH G¶XQ WRXUQHYLV SRXU DFFpGHU j OD YLV GH
réglage au-dessous.
4. Tourner la vis de réglage dans le sens des aiguilles d'une
montre pour réduire ou dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre
la veilleuse.
Dispositifs à gaz vides
)LJXUH  ,QFLGHQFH GH OD ÀDPPH SURSUH VXU OH WKHUPRFRXSOH
Ajustage de la pression de sortie
8QLTXHPHQW DSSDUHLOV SXUJpV
5e*8/$7(85 67$1'$5' 28 6283$3(
'¶e75$1*/(0(17
(Soupape d'étranglement CE seulement)
 &RQQHFWHU XQ PDQRPqWUH GH SUHVVLRQ j OD SULVH GH SUHVVLRQ
sortie du robinet. La prise de pression s'ouvre en tournant
la vis dans le sens des aiguilles d'une montre
Le régulateur de pression ou la soupape d'étranglement
sont situés au-dessous du chapeau et ils sont acces sibles
HQ GpEUDQFKDQW OD ¿FKH YRLU OHV ¿JXUHV  HW  
2. Mettre le bouton MANUEL et le bouton de soupape princi-
SDOH j OD SRVLWLRQ ON (MARCHE).
3. Tourner la vis d'ajustage du régulateur de pression pour
UpJOHU OD SUHVVLRQ GH EU€OHXU VRXKDLWpH JUDQGH ÀDPPH 
La pression augmente en tournant la vis dans le sens des
aiguilles d'une montre
pression) ou elle se réduit en tournant la vis dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
Régulateur de pression ou soupape d'étranglement
Figure 17: Commande de combinaison GV60, chapeau
NOTE: La pression du modèle de soupape d'étranglement est
augmentée en la tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre
dans le sens des aiguilles d'une montre
 $SUqV O¶DMXVWDJH UHPSODFHU OD ¿FKH
5. Si aucun autre ajustage n'est nécessité, fermer la/les
prise(s) de pression en tournant le(s) vis complètement dans
le sens des aiguilles d'une montre
de fuite sur toutes les connexions/prise(s) de pression.
54 / 84
SRXU DJUDQGLU OD ÀDPPH GH
j ò LQ
(10 à 13 mm)
Thermocouple
.
(modèles de régulateur de
.
ou réduite en la tournant
.
 9pUL¿HU O¶DEVHQFH