IV Produkt Envistar Compact Assembly Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IV Produkt Manuals
  4. Air Handlers
  5. Envistar Compact
  6. Assembly instructions manual

IV Produkt Envistar Compact Assembly Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Envistar Compact:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Инструкция по монтажу (RU)
Assembly instructions (EN)
Air handling with the focus on LCC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Envistar Compact and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for IV Produkt Envistar Compact

Summary of Contents for IV Produkt Envistar Compact

  • Page 1 Инструкция по монтажу (RU) Assembly instructions (EN) Air handling with the focus on LCC...
  • Page 2 Внимание! Продукты не разрешается использовать в системах, не соответствующих требованиям Директивы 2006/42/EС, EMC Директивы 2004/108/EС, Директивы 2006/95/EС для низкого напряжения, а также местных норм и правил. Warning! The products must not be put into operation until the machine or ventilation system in which they are a incorporated comply with the provisions of EC Machinery Directive 2006/42/EC, EMC Directive 2004/108/EC and Low voltage Directive 2006/95/EC.

  • Page 3: Table Of Contents

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Cледуйте данной инструкции для правильной функциональности агрегата и для действия гарантии. Оглавление Подъем агрегата ..................2 Требования к установке агрегата ............4 Moнтаж функциональных секций агрегата ........5 Варианты конструкции агрегата ............7 Присоединение воздуховодов ............8 Kанальные...

  • Page 4: Подъем Агрегата

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC ВАЖНО! Скобы должны выдерживать действующую нагрузку с необходимым запасом прочности (6:1). N.B.! Shackles must be sized for the applicable load with the required safety factor (6:1). Распорная рама Spridarok Line spreader...
  • Page 5 Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC ВАЖНО! Скобы должны выдерживать действующую нагрузку с необходимым запасом прочности (6:1). N.B.! Shackles must be sized for the applicable load with the required safety factor (6:1). Используйте распорную раму, размер...

  • Page 6: Требования К Установке Агрегата

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Требования к установке Base frame агрегата requirements • Агрегат может быть • The air handling unit can have наклонен вперед (на сторону a permissible slope of max обслуживания) - не более...

  • Page 7: Moнтаж Функциональных Секций Агрегата

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC ACEC ACER Размер 04 Size 04 Moнтаж функциональных Assembly of functional секций агрегата (круглое sections with connections сечение) for spiral ducts • Размер 04 снабжен • Size 04 has circular connection соединительной...
  • Page 8 Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Cм. инструкции на стр. 8 Refer to instructions on page 8 ACEC ACER Размеры 06–16 Size 06–16 Moнтаж функциональных Joining of the functional секций агрегата modules - Slip clamp (направляющие планки) system •...

  • Page 9: Варианты Конструкции Агрегата

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Варианты конструкции Air handling unit combi- агрегата nations Для получения желаемой The modules should be assem- функциональности, секции/ bled as follows to obtain the in- модули должны монтироваться в tended function.

  • Page 10: Присоединение Воздуховодов

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Рис. B Fig. B Рис. A Fig. A Ø10 Рис. С Fig. С Присоединение Connection to the ducting воздуховодов • The size 04 units have circular connections fitted with a rubber •...

  • Page 11: Kанальные Принадлежности, Обзор

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Kанальные Components for duct as- принадлежности, обзор semble 1. Заслонка ECET-UM 1. Shut-off damper ECET-UM 2. Калорифер, вода ECET-VV 2. Air heater for hot water Калорифер, вода Thermoguard ECET-VV ECET-TV...

  • Page 12: Зона Обслуживания

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Зона обслуживания Service area Длина Length Зона обслуживания Open space required for service • Зона обслуживания предусматривает свободное • The service space extends all пространство вдоль всей длины along the front of the unit.

  • Page 13: Холодильный Агрегат Starcooler

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Холодильный агрегат Cooling unit StarCooler StarCooler The cooling unit has an integrat- ed drainage trap (1), Cu Ø15mm, Холодильный агрегат снабжен and it can be directly connected гидрозатвором (1), Cu ø15 мм и...

  • Page 14: Kaнальные Принадлежности, Монтаж

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Канальные Duct accessories, assem- принадлежности, монтаж Заслонка Damper ECET-UM, ECET-TR ECET-UM, ECET-TR • Заслонка монтируется • The damper can be mounted для горизонтального либо for horizontal or vertical air вертикального потока воздуха.

  • Page 15: Подключение Теплообменников, Вода

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Левая Правая Левая Правая Калорифер Охладитель Left-hand Left-hand Right-hand Right-hand Heating coil Cooling coil Направление воздуха Направление воздуха Направление воздуха Направление воздуха Direction of air Direction of air Direction of air Direction of air 1.

  • Page 16: Подключение Трубопроводов. Гидрозатвор

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Верно Неверно Right Wrong Подключение Connection of ducting трубопроводов • To prevent damage to the coil, use a pipe wrench to restrain its • Чтобы не повредить теплооб- менник, подключение выпол-...

  • Page 17: Электроподключения Агрегата

    Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Электроподключения Electrical wiring of air агрегата со встроенной handling unit автоматикой with the control equip- ment supplied 1. Подключите кабели к принад- лежностям согласно схемам 1. Route and wire the cables of автоматики, прилагаемым...
  • Page 18 Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Электрические быстроразъемные контакты Electrical snap connectors Холодильный агрегат Cooling unit StarCooler, StarCooler, electrical wiring электроподключения The StarCooler requires a sepa- rate power supply as shown StarCooler требует отдельное above. питание, см. рис. выше.
  • Page 19 Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Заслонка EСЕT-UM Damper EСЕT-UM См. Рис. A. See Fig. A. Подключите кабель автоматики к Wire the control cable to termi- соответствующему выходу блока nals on the microprocessor unit. управления заслонки.
  • Page 20 Envistar Compact MEC120228.05.RU.EN Air handling with the focus on LCC Электроподключения Electrical wiring of air агрегата без автоматики handling unit without sup- plied control equipment См. инструкцию Эксплуатация и обслуживание. Refer to the Maintenance instruc- tions.
  • Page 24 Air handling with the focus on LCC IV Produkt AB, P.O. 3103, SE-350 43 Växjö, Sweden Phone: +46 (0)470-75 88 00 • Fax: +46 (0)470-75 88 76 info@ivprodukt.com • www.ivprodukt.com...

Table of Contents