Advertisement

Available languages

Available languages

T19XWHB-7-RF-APP(SL)
EN | User manual
SI | Uporabniški priročnik
BiH, HRV, SRB | Upute za upotrebo
EN | User manual
SI | Uporabniški priročnik
BiH, HRV, SRB | Upute za upotrebo
Sen Controls d.o.o.
T19XWHB-7-RF-APP(SL)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T19XWHB-7-RF-APP(SL) and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Saswell T19XWHB-7-RF-APP(SL)

  • Page 1 EN | User manual SI | Uporabniški priročnik BiH, HRV, SRB | Upute za upotrebo T19XWHB-7-RF-APP(SL) EN | User manual SI | Uporabniški priročnik BiH, HRV, SRB | Upute za upotrebo T19XWHB-7-RF-APP(SL) Sen Controls d.o.o.
  • Page 2 ENGLISH User manual T19XWHB-7-RF-APP(SL) User manual T19XWHB-7-RF-APP(SL) Sen Controls d.o.o.
  • Page 3 “Pravno”, “Dokumenti “Legal, Documents” or similar at each published product.. WIFI direct connection. This mode is an option and mostly used as test and debugging solution. Manufacturer of this product is SASWELL CONTROLS (HONGKONG) LTD. Importer, distributor and service for WIFI devices (routers) Saswell is Sen Controls d.o.o., Belokranjska cesta 29, 8340 Črnomelj, Slovenia...
  • Page 4 Introduction Installation and use 2011 Application Wireless internet thermostat T19WHB-7-RF-APP (SL) allows you to set the comfort for your home from anywhere in the world via Saswell app from your mobile phone device (iOS and Android).
  • Page 5 Specifications Power supply Power supply: 4x Batteries LR03 1.5V AAA* (included) 100-240V AC 50/60HZ or microUSB (5v 1000mA) Output Voltfree NO, NC, COM 10A Output voltfree 8A IP protection IP21 IP protection IP21 Warehouse and transport temperature -10℃~ 60℃ Temperature set range 5℃~35℃...
  • Page 6 Properties Thermostat description Side Front side • Perfect comfort of your home straight out of your mobile phone with iOS or Android system 24.4mm 124mm • Wireless connectivity of thermostat and the receiver with range up to 100m in open air •...
  • Page 7 Button description Receiver description Menu button: Confirmation button, menu button, thermostat settings, heating program schedule, ... temporary, permanent temperature set, ... main button for most 86mm functions 24mm Set temperature button, display of current set temperature or current time On / Off button, connecting mode entry button, confirmation button Increase value Lower value Power / Standby indicator...
  • Page 8 LED indicator description Check your WIFI network strength Receiver is in connecting / pairing mode, waiting for thermostat to connect: Using your mobile phone, got to the receiver installation Indicator is lit and in yellow. AP mode; thermostat is visible spot and see what is your WIFI networks strength.
  • Page 9 Receiver 2011DE-WIFI is installed near your heading device and in range of your home WIFI network, the thermostat T19XWHB-DF-APP(SL) is in RF range. Location of your WIFI router Saswell thermostats www.saswell.com | www.sen-controls.eu ≤10m Thermostat location Location of the receiver...
  • Page 10 Thermostat wall installation Installation Option B Receiver only as gateway Receiver is not in your home WIFI network range Connection Open the battery cover Option B Install screws and Thermostat T19XWHB-DF-APP (SL) connect with your heating device. The receiver must be and place it on the spot place the battery cover within your home WIFI range.
  • Page 11 ! The installation should be done by a qualified technician ! Receiver installation Installing the thermostat on a desktop stand There's an in built stand in the Wiring: Unscrew the screws on the contacts. Open the front side of the receiver battery cover Use the included bracket Install all of the signal cables and rescrew...
  • Page 12 1. Current day of week / Day selection, programming or settings Screen display description Wiring scheme 2. Heating program 3. Heating program Power supply status (OFF), …) Heating device (16) 6. Heating program 7. Status of WIFI internet connection and receiver connection status NO NC (17) 8.
  • Page 13 Automatic OPEN WINDOW function Thermostat lock with keycode Thermostat has an option of key lock function. This means that when the thermostat is locked, pressing any button Thermostat has automatically turned on function of detecting makes no change to the thermostat function or heating schedule until unlocked. Thermostat, when locked, works if there's an open window nearby.
  • Page 14 Advanced thermostat settings Press▲、▼ Display Step Description Button press (factory value) to change To access advanced thermostat settings, turn off the device by holding the ON/OFF button for 3 seconds so that the display shows 0FF. Now, hold the MENU button for 3 seconds. Now you’ve Temperature range: temperature difference between switching on and off.
  • Page 15 Default heating schedule programs Default heating schedule for 6 daily programs. Press▲、▼ Display Step Description Button press (factory value) to change Intelligent learning thermostat adaption – If t function is turned on, the thermostat learns ES (OFF) On/ OFF the past 7 days on how much time it needed t Wake up Sleep Out door...
  • Page 16 Pairing / Connecting the thermostat to the receiver Setting the heating program schedule Setting the receiver in to connecting / pairing mode. When the thermostat is turned on and in the advanced thermostat settings you've selected your desired program mode (4 or 6 daily programs), hold the button for around 5 seconds –...
  • Page 17 Pairing / Connecting the thermostat to the receiver Heating description and warnings, errors Setting the thermostat in to connecting / pairing mode. Antifreezing option: Option is automatically turned on and it makes sure that when the thermostat is turned off and the room temperature falls below 5°C, the thermostat turns on If or when the receiver is put in pairing mode, turn off the thermostat by holding the button heating and keeps it turned on until 8°C room temperature is achieved.
  • Page 18 App installation Creating an account If you don't have an Saswell account, create it following these instructions. If you already have an account, put in your information and press Sign In. 1.Open the app 2.Click „No account? Create an account.
  • Page 19 AP mode (green LED is blinking). If it blinks or is lit blue, it's After you've created an Saswell account, log in in WIFI mode, so put in AP mode by holding the button on the receiver, using your information.
  • Page 20 Now that you've selected the thermostats wifi, the app automatically fills the data from iOS example your home network (that you were connected before). Now you only have to enter your home WIFI password and press "Start configuration". Name of your home WIFI network App opens the Enter your home WIFI password WiFi network list...
  • Page 21 Setting the temperature After successfully adding the thermostat, the app will open the Overview window. Now you can Button for turning on the click on the added AWAY function thermostat, where it says "room1" to open the thermostat settings. Open Low battery warning By pressing UP and DOWN or sliding around...
  • Page 22 Setting the time and date Setting the heating schedule programs You can easily set the time and date through the app. Keep your finger on the thermostat name and a drop down menu appears. Press Setting time By pressing on the button Set the time and date and "Program", you enter the edit press Confirm...
  • Page 23 "Direct mode" for debugging or use without the internet Setting the heating schedule programs for more days at a time Open the app and in the top left corner press "Direct". The app opens your phone's WIFI network search or if it doesn’t, go to settings and WIFI to see all available WIFI networks.
  • Page 24 Wireless thermostat 4. For the time of repair, the warranty period is extended. Manufacturer SASWELL 5. If the device is not repaired within 45 days from the date of the failure report, the affected party may request a new one.
  • Page 25 SLOVENSKO UPORABNIŠKI PRIROČNIK T19XWHB-7-RF-APP(SL) Uporabniški priročnik T19XWHB-7-RF-APP(SL) Sen Controls d.o.o.
  • Page 26 Za samo uporabo termostata, ne potrebujete internetne povezave in lahko deluje kot navaden brezžični SASWELL CONTROLS (HONGKONG) LTD. Uvoznik, distributer in servis za Saswell v Sloveniji je Sen Controls d.o.o., termostatski komplet. Programe in nastavitve lahko nastavljate na sami napravi brez uporabe aplikacije.
  • Page 27 Predstavitev Namestitev in uporaba 2011 Apliakcija Brezžični internetni termostat T19WHB-7-RF-APP (SL) vam omogoča udoben nadzor vašega ogrevanja kadarkoli in kjerkoli. Ta enota je primerna za daljinsko upravljanje nadzora temperature prostora preko aplikacije za pametni telefon Android ali iOS.
  • Page 28 Specifikacije Napajanje Napajanje: 4x Baterije LR03 1.5V AAA* (priložene) 100-240V AC 50/60HZ ali microUSB napajanje (5v 1000mA) Izhod Breznapetostni kontakt NO, NC, COM 10A Izhod: breznapetostni kontakt 8A IP stopnja zaščite IP21 IP stopnja zaščite IP21 Temperatura skladiščenja in transporta -10℃~60℃...
  • Page 29 Lastnosti Izgled in opis termostata Pogled iz strani Pogled spredaj Popolno udobje na vaši dlani s pomočjo mobilne aplikacije Thermostat za naprave Android in ● 24.4mm iOS! 124mm Prenosljivost sobnega termostata in neodvisnost od žične povezave ● Povezljivost preko radijske frekvence 868MHz (RF) in dosega do 100m na prostem ●...
  • Page 30 Opis tipk termostata Izgled in opis sprejemnika Tipka meni: Tipka za potrditev, vhod v meni, nastavitve termostata, urejanje urnika programov ogrevanja, začasno ali stal spremembo temperature, ... 86mm 24mm Tipka za nastavitev ure in datuma, prikaz trenutno nastavljene temperature ogrevanja ali prikaz trenutnega časa, ure.
  • Page 31 Opis LED indikatorjev in prikaza Preverite jakost vašega WIFI signala! Sprejemnik je v načinu povezovanja / parjenja s termostatom S pomočjo vašega pametnega mobilnega telefona preverite Indikator sveti rumeno. jakost lokalnega brezžičnega omrežja na mestu, kjer boste Status napajanja; Termostat je vključen in v pripravljenosti: namestili sprejemno enoto.
  • Page 32 RoHS) so prosto dostopne na spletni strani www.sen-controls.eu in podstraneh npr. https://si.sen-controls.eu pod zavihkom »Pravno« ali »Dokumenti« pri vsakem od objavljenih naprav. Proizvajalec izdelka je SASWELL CONTROLS (HONGKONG) LTD. Uvoznik, distributer in servis za Saswell v Sloveniji je Sen Controls d.o.o., Belokranjska cesta 29, 8340 Črnomelj, Slovenija...
  • Page 33 Zidna namestitev termostata NAMESTITEV Opcija B ( Sprejemnik le kot prehod ) Sprejemnik ni v dometu brezžičnega omrežja WIFI VEZAVA OPCIJA B Postavite pokrov Vstavite vijake in Termostat T19XWHB-DF-APP (SL) povežite z ogrevalno enoto. Sprejemnik mora bi廿 nameščen v termostata na mesto, kjer privijačite pokrov na dometu brezžičnega omrežja WIFI.
  • Page 34 ! Vezavo naj opravi strokovno usposobljena oseba ! Namestitev sprejemnika Namestitev termostata na namizno stojalo Načina A) Način B) Vgrajeno stojalo, ki se nahaja Uporabite priložen nosilec Odprite sprednjo stran sprejemnika na baterijskem pokrovu Vezava: Odvijačite vijake na mestih priklopa, priklopite kable ter privijačite vijake nazaj.
  • Page 35 1. Prikaz trenutnega dneva v tednu / Opis prikaza ekrana Shema vezave Izbira dneva, dni v nastavitvah 3. Program ogrevanja Napajanje 4. Glavni prikaz (temp., nastavitve, Grelna enota (16) prikaz delovanja (OFF), …) 5. Program ogrevanja 6. Program ogrevanja NO NC (17) (18) 7.
  • Page 36 Funkcija samodejnega zaznavanja odprtega okna Zaklep termostata s kodo Termostat ima možnost zaklepa 廿pk, kar pomeni da kakršne koli spremembe ob vključeni funkciji niso mogoče. Če temperatura prostora v roku štirih minut pade za 4.5°C, termostat samodejno vključi funkcijo odprtega okna. Takrat se Termostat, ko je zaklenjen še vedno deluje normalno in po nastavljeni temperaturi oz.
  • Page 37 Napredne nastavitve termostata Pritisnite▲、 ▼ Prikaz Korak Pritisk tipke Opis (tovarniška nast.) za izbiro med Za dostop do napredne nastavitve termostata, izklopite napravo z dolgim pritiskom na tipko da se na ekranu prikaže napis 0FF. Nato držite tipko (3 sekunde) in vstopili boste v napredne nastavitve.
  • Page 38 Privzeti urnik programov ogrevanja Pritisnite▲、 ▼ Prikaz Privzeti urnik programov ogrevanja za 6 dnevnih programov. Korak Pritisk tipke Opis (tovarniška nast.) za izbiro med Pametna prilagoditev – Če je ta funkcija vključ- ena, se termostat ves čas uči in prilagaja ter ES (OFF)...
  • Page 39 Parjenje oz. dodajanje termostata k sprejemniku - sprejemnik Urejanje urnika programov ogrevanja Postavljanje sprejemnika v način parjenja (povezovanja) Ko je termostat vključen, in v naprednih nastavitvah izbran želen način urnika programov ogrevanja (4 ali 6 dnevnih programov), držite tipko vsaj 5 sekund – tako preidete v urejanje Izključite sprejemnik.
  • Page 40 Parjenje oz. dodajanje termostata k sprejemniku - termostat Opis načina ogrevanja in možne napake Postavljanje termostata v način parjenja Zaščita proti zmrzovanju: Opcija je samodejno vključena. Opcija skrbi, da če temperatura prostora pade pod 5°C, medtem ko je termostat izključen oz. v stanju 0ff, poda termostat ukaz, Če oz.
  • Page 41 Prenos in namestitev Android in iOS Ustvarjanje računa Če še nimate svojega Saswell računa, ga ustvarite po sledečem postopku. V primeru da ste že registrirani - vnesite svoje podatke in pritisnite SIGN IN. 1. Odprite aplikacijo. 2. Kliknite „No account? Create an account.
  • Page 42 Prijava Dodajanje termostata v APPlikacijo Pred pričetkom dodajanja termostata, preverite, da imate sprejemnik v Ko ste ustvarili račun se lahko prijavite z vašimi načinu AP in da na njemu utripa zelen LED indikator. Če sveti ali utripa podatki za prijavo. modro, ga morate postaviti v način povezovanja.
  • Page 43 Sedaj ko ste izbrali omrežje, vam aplikacija sama ponudi in vnese ime omrežja, na Primer iOS katerega ste bili prej povezani (vaše domače omrežje). Sedaj morate samo vnesti geslo vašega domačega WIFI omrežja in pritisniti Start configuration. Ime vašega WIFI omrežja Aplikacija odpre Vnesite geslo vašega WIFI omr.
  • Page 44 Nastavitev temperature termostata Ko ste uspešno dodali termostat, bo aplikacija odprla pregled nad vašimi dodanimi napravami. Tipka za hiter vklop "AWAY" Sedaj pritisnite na dodan funkcije (počitniški režim) termostat kjer piše npr. "room1" ter preidete v meni urejanja termostata. Open Opozorilo za slabe baterije.
  • Page 45 Nastavitev ure Nastavitev ure lahko preprosto Nastavljanje programa ogrevanja nastavite preko aplikacije. Držite prst na imenu termostata in pojavi se spodnji meni. Pritisnite Setting time S pritiskom na tipko "Program" Nastavite datum in čas ter vstopite v način urejanja pritisnite Confirm programov ogrevanja.
  • Page 46 Način "Direct mode" za povezavo brez interneta ali test Nastavljanje programov za več dni hkrati Odprite aplikacijo in v zgornjem levem kotu zgolj pritisnite "Direct". Odpre se vam iskanje WIFI omrežij. Če se ne odpre samodejno, pojdite v nastavitve telefona in v omrežja WLAN, wifi. Sedaj Pritisnite na "7 days"...
  • Page 47 – vsebine teh navodil brez soglasja z originalnim računom. Sen Controls d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem proizvajalca ni mogoče razmnoževati. SASWELL CONTROLS (HONGKONG) LTD. 3/F Building A,East 8th roku ne bi deloval brezhibno.
  • Page 48 BIH | HRV | SRB Upute za upotrebo T19XWHB-7-RF-APP(SL) Upute za upotrebo T19XWHB-7-RF-APP(SL) Sen Controls d.o.o.
  • Page 49 Za proizvod je izdana izjava o sukladnosti (CE, RoHS). Ova i druga dokumentacija dostupne su na adresi www.sen-controls.eu i podstranicama. Proizvođač uređaja je SASWELL CONTROLS (HONGKONG). Uvoznik i servis za Saswell je Sen Controls d.o.o., Belokranjska cesta 29, 8340 Črnomelj, Slovenija Opis termostatskog načina rada i internet, način rada Za upotrebu ovog termostata ne treba vam internetska veza i on može raditi kao bežični RF termostat.
  • Page 50 Uvod Instalacija 2011 Aplikacija Bežični internetski termostat T19WHB-7-RF-APP (SL) omogućuje vam kontrolu grijanja vašeg doma iz bilo gdje na svijetu putem aplikacije Saswell iz vašeg mobilnog telefona ili uređaja (iOS ili Android).
  • Page 51 Specifikacije Napon 100-240V AC 50/60HZ Napon: 4x baterije LR03 1.5V AAA* (uz komplet) ili microUSB (5v 1000mA) Kontakt beznaponski NO, NC, COM 10A Kontakt beznaponski 8A IP zaštita IP21 IP zaštita IP21 Skladišna temperatura -10℃~ 60℃ Namještanje temperature 5℃~35℃ Korak 0.5℃...
  • Page 52 Svojstva Opis termostata Stran Prednja strana • Savršena udobnost vašeg doma izravno iz vašeg mobilnog telefona s iOS ili Android sustavom 24.4mm 124mm • Prenosivost sobnog termostata i neovisnost od žičane veze. • Povezivanje putem radiofrekvencije 868MHz (RF) i doseg 100m na otvorenom •...
  • Page 53 Opis tipki Opis prijemnika Tipka meni: Potvrda, menu, postavke termostata, postavka programa grijanja, privremeno stavljanje temperature, ... glavna tipka za više manje sve funkcije 86mm 24mm Postavljanje vremena, dana, prikaz trenutne temperature ili vremena, ... On / Off tipka, povezivanje, tipka za potvrdu Povećivaje Smanjenje Stanje uređaja (standby)
  • Page 54 Opis LED INDIKATORA Provjerite snagu WIFI mreže Prijemnik je u načinu povezivanja sa termostatom, čeka na vezu. Pomoću vašeg mobilnog telefona, isprobajte jakost vaše Indikator svijete žuto. AP način; termostat vidite ako WIFI mreže na mjestu gdje će bit prijemnik. išćete WIFI mreže na vašom Napon, indikator stanja telefonu i prijemnik je...
  • Page 55 Prijemnik je u dometu vašeg WIFI routera Prijemnik 2011DE-WIFI je instaliran kraj uređaja za grijanje i u dometu vaše WIFI mreže. Termostat T19XWHB-DF-APP(SL) je u dometu RF. Lokacija vašeg WIFI routera Saswell termostati www.saswell.com | www.sen-controls.eu ≤10m Lokacija termostata Lokacija prijemnika...
  • Page 56 Instalacija routera na zid Instalacija Opcija B Prijemnik samo kao prijehod Prijemnik nije u dometu vaše WIFI mreže Veza Otvorite poklopac baterije Opcija B Ugradite vijke i Termostat T19XWHB-DF-APP (SL) spojite se s vašim uređajem za grijanje. Prijemnik mora i stavite ga na mjesto, stavite jih na poklopac gdje če bit termostat biti unutar vašeg domaćeg WIFI dometa.
  • Page 57 ! Ugradnju treba obaviti kvalificirani tehničar ! Instalacija prijemnika Ugradnja termostata na stolnom stalku U poklopcu baterije nalazi se Ožičenje: odvijte vijke na kontaktima. Otvorite prednju stranu prijemnika ugrađeno postolje Koristite uključeni nosač Instalirajte sve signalne kabele i ponovo i stalak koji ste dobili u Otvorite ga ravnim odvijačem vratite kontakte paketu...
  • Page 58 1. Prikaz trenutnog dana u tjednu / Odaberite dan, dani u postavkama Opis zaslona Shema ožičenja 2. Program grijanja 3. Program grijanja rada (OFF), …) Napajanje uređaj za grijanje 6. Program grijanja (16) 7. Stanje WIFI veze i veze sa prijemnikom. 8.
  • Page 59 Funkcija detekcije otvorenog prozora Zaključenje termostata sa kodom Termostat ima mogućnost zaključenja tipka, što znači da promjene na termostatu nisu moguće do otključana Termostat ima automatsko uključeno funkcijo otvorenog termostata. Termostat, kad je zaključen, još uvijek radi normalno prema režimu koji je stavljen za grijanje. Šifra za prozora.
  • Page 60 Naprjedne postavke termostata Prikaz Pritisnite▲、 ▼ Korak Tipka Opis (tvornićka vrijed.) za promjeno Da biste pristupili naprednim postavkama termostata, isključite uređaj dužim pritiskom na tipku ON/ Raspon temperature: raspon je razlika OFF, da ekran kaže 0FF. Onda držite tipko MENI (3 sekunde) da uđete u napredne postavke temperature između uključivanja...
  • Page 61 Zadani programi grijanja Zadani programi grijanja za 6 programa Pritisnite▲、 Prikaz ▼ Korak Tipka Opis (tvornička vrijed.) Za promjeno Inteligentna funkcija prilagođivanja i predviđa nja – ako je to uključeno (ON) onda si termostat pa programe grijanja i vrijeme koje je bilo potreb ES (OFF)...
  • Page 62 Povezivanje uređaja – termostata i prijemnika Uređivanje rasporeda programa grijanja Stavljanje prijemnika u način povezivanja Kada je termostat uključen i u naprednim postavkama odabran željeni raspored programa grijanja (4 ili 6), držite tipku barem 5 sekundi – tako idete u program za uređivanje. Isključite prijemnik - kratko pritisnite tipku na prijemniku.
  • Page 63 Uparivanje / spajanje termostata na prijemnik Opis grijanja i upozorenja, pogreške Postavljanje termostata u način povezivanja / uparivanja. Opcija protiv smrzavanja: Opcija se automatski uključuje i osigurava da kada se termostat isključi i sobna temperatura padne ispod 5 ° C, termostat uključi grijanje i nastavi ga Dakle, za uparivanje uređaja isključite termostat držeći tipku duže vrijeme dok se na ekranu uključivati dok se ne postigne sobna temperatura 8 °...
  • Page 64 Instalacija aplikacije Stvaranje računa Ako nemate Saswell račun, stvorite ga slijedeći ove upute. Ako već imate račun, unesite svoje podatke i pritisnite Sign In. 1Otvorite APP 2. Pritisnite „No account? Ustvarite račun. 3. Unesite lozinku koju želite i ponovite unos.
  • Page 65 Prije nego što počnete dodavati svoj termostat u aplikaciju, provjerite je li prijemnik u načinu rada AP (treperi zelena LED). Ako treperi ili svijetli Nakon što ste stvorili Saswell račun, prijavite plavo, to je u WIFI modu, tako da stavite u AP način držanjem gumba na se koristeći svoje podatke.
  • Page 66 Sada kada ste odabrali wifi termostata, aplikacija automatski puni podatke s vaše iOS primjer kućne mreže (na koje ste prethodno bili povezani). Sada preostaje samo da unesete kućnu WIFI lozinku i pritisnete "Start configuration". Naziv vaše kućne WIFI mreže Aplikacija otvori listu Unesite svoju kućnu WIFI lozinku WIFI mreža Open two-factor authentication...
  • Page 67 Postavljanje temperature Nakon uspješnog dodavanja termostata, aplikacija će otvoriti prozor Pregled. Sada Gumb za uključivanje možete kliknuti dodani funkcije AWAY termostat, gdje piše "room1" da biste otvorili postavke termostata. Open Upozorenje o niskoj bateriji Pritiskom na GORE i DOLJE ili klizanjem po krugu mijenjate željenu postavljenu temperaturu.
  • Page 68 Postavljanje vremena i datuma Postavljanje programa rasporeda grijanja Lako možete odrediti vrijeme i datum putem aplikacije. Držite prst na nazivu termostata i pojavit će se padajući izbornik. Pritisnite Setting time Pritiskom na tipku Podesite vrijeme i datum i "Program", ulazite u način pritisnite Confirm uređivanja za raspored grijanja.
  • Page 69 "Direct mode" za uklanjanje pogrešaka ili upotrebu bez Postavljanje programa rasporeda grijanja za više dana Otvorite aplikaciju i u gornjem lijevom kutu pritisnite "Direktno". Aplikacija otvara pretraživanje WIFI mreže vašeg telefona ili ako to ne čini, idite na postavke i WIFI da biste vidjeli sve Pritisnite "7 days"...
  • Page 70 4. Jamstveni rok produžuje se za vrijeme popravka. PROIZVOĐAČ SASWELL 5. Ako se aparat ne popravi unutar 45 dana od datuma izvješća o kvaru, pogođena strana može zatražiti novu. 6. Jamstvo prestaje ako je kvar nastupio zbog: - neprofesionalno-neovlašten servis, prerada bez odobrenja T19XWHB-7-RF-APP proizvođača, Nepoštivanje uputa za uporabu uređaja...

Table of Contents

Save PDF