Related Manuals for Power Fist 8781510
Summary of Contents for Power Fist 8781510
- Page 1 V4.0 8781510 Rotary Drum Pump User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Specifications
8781510 Rotary Drum Pump V4.0 Rotary Drum Pump SPECIFICATIONS Flow Rate 250 ml Per Rotation Pump Housing Cast Iron Mechanism Rotary Vane Dual Directional Inlet Size 1 in. Container Capacity 15 to 55 gal. (50 to 205 litre) containers Fluid Compatibility... -
Page 3: Hazard Definitions
V4.0 Rotary Drum Pump 8781510 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed. -
Page 4: Personal Precautions
8781510 Rotary Drum Pump V4.0 Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. Wear a NIOSH approved respirator when working on materials that produce hazardous fumes, dust or particulate matter. -
Page 5: Assembly And Installation
V4.0 Rotary Drum Pump 8781510 Any pump used for transferring flammable liquids must be stored in a ventilated area after use. The pump should be washed out before it is used, because processing lubricants may contaminate the fluids. Prior to use, inspect your pump thoroughly verifying its proper assembly. -
Page 6: Operation
8781510 Rotary Drum Pump V4.0 Slide the handle (B) onto the pump shaft. Tighten the bolt to secure the handle. Screw the spout into the pump outlet opening. Screw the suction pipe into the inlet’s female thread until secure. The bung nut (E) fits over the suction pipe inlet. Secure the nut to the pipe with the turn screw. -
Page 7: Troubleshooting
V4.0 Rotary Drum Pump 8781510 CLEANING Rinse the pump and suction tube with an appropriate cleaner after removing from a barrel. Check the cleaning recommendations in the liquid’s SDS. LUBRICATION Inspect and lubricate the tool when required. Only use light oil to lubricate the tool. - Page 8 8781510 Rotary Drum Pump V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 9 V 4,0 8781510 Pompe à tambour rotative Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 10: Spécifications
8781510 Pompe à tambour rotative V 4,0 Pompe à tambour rotative SPÉCIFICATIONS Débit 250 mL par course Pompe Boîtier Fonte Mécanisme Palette rotative Bidirectionnelle Taille de l'orifice d'entrée 1 po Capacité du contenant Contenants de 50 à 205 litres (15 à 55 gal) Liquides compatibles Diesel, kérosène, huiles de chauffage, huiles... -
Page 11: Aire De Travail
V 4,0 Pompe à tambour rotative 8781510 DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions. -
Page 12: Équipement De Protection Personnelle
8781510 Pompe à tambour rotative V 4,0 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué. - Page 13 V 4,0 Pompe à tambour rotative 8781510 N’utilisez pas l’outil si des pièces présentent des dommages ou sont déplacées. Réparez ou remplacez les pièces. N’utilisez pas la pompe avec des liquides corrosifs comme essence, des solvants, des acides, des alcalis antigel ou fluide à base d'eau.
-
Page 14: Assemblage Et Installation
8781510 Pompe à tambour rotative V 4,0 GUIDE D’IDENTIFICATION Bec verseur Poignée Pompe Conduite d’aspiration d’entrée Écrou de bonde avec vis de rotation Tuyau d'aspiration x 2 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé... -
Page 15: Soin Et Entretien
V 4,0 Pompe à tambour rotative 8781510 UTILISATION Insérez la conduite dans l’ouverture du contenant et vissez-la en place. Serrez l’adaptateur de bonde pour bien fixer la pompe. Tournez la poignée de la pompe (B) dans le sens horaire jusqu’à ce que le liquide s’écoule. -
Page 16: Mise Au Rebut
8781510 Pompe à tambour rotative V 4,0 signalétique (FDS) du liquide pompé. LUBRIFICATION Inspectez et lubrifiez l'outil au besoin. Utilisez uniquement une huile pour huile légère pour lubrifier l'outil. Appliquez un revêtement à tous les joints pour en prévenir le séchage. Appliquez une goutte d’huile à toutes les pièces mobiles ou aux surfaces soumises à...
Need help?
Do you have a question about the 8781510 and is the answer not in the manual?
Questions and answers