Related Manuals for Power Fist 8781494
Summary of Contents for Power Fist 8781494
- Page 1 V4.0 8781494 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Specifications
8781494 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump V4.0 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump SPECIFICATIONS Flow Rate 800 ml Per Stroke Hose Length 8 ft Diameter 3/4 in. Material Housing Aluminum Piston Stainless Steel Diaphragm Fuel Resistant Hi-Nitrile Rubber Hose Neoprene Rubber Container Capacity 15 to 55 gal. -
Page 3: Hazard Definitions
V4.0 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump 8781494 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed. -
Page 4: Personal Precautions
8781494 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump V4.0 Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. Wear a NIOSH approved respirator when working on materials that produce hazardous fumes, dust or particulate matter. - Page 5 V4.0 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump 8781494 Wear protective clothing (goggles, face masks, long sleeves, long pants, gloves, aprons, etc.) as set forth in the OSHA Material Safety Data Sheet when pumping any hazardous chemicals. Any pump used for transferring flammable liquids must be stored in a ventilated area after use.
-
Page 6: Assembly And Installation
8781494 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump V4.0 ASSEMBLY & INSTALLATION Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key. The bung nut adapter (H) fits over the octagonal pump inlet. Secure the adapter to the inlet with the two screws. -
Page 7: Care And Maintenance
V4.0 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump 8781494 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. -
Page 8: Troubleshooting
8781494 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump V4.0 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool. - Page 9 V4.0 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump 8781494 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 10 8781494 Double Diaphragm Fuel Transfer Pump V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 11 V 4,0 8781494 Pompe de transfert de carburant à double membrane Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 12: Spécifications
8781494 Pompe de transfert de carburant à double membrane V 4,0 Pompe de transfert de carburant à double membrane SPÉCIFICATIONS Débit 800 mL par course Tuyau Longueur 8 pi Diamètre 3/4 po Matériau Boîtier Aluminium Piston Acier inoxydable Caoutchouc nitrile de qualité supérieure à l’épreuve du... -
Page 13: Aire De Travail
V 4,0 Pompe de transfert de carburant à double membrane 8781494 Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection et d'entretien. DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. -
Page 14: Équipement De Protection Personnelle
8781494 Pompe de transfert de carburant à double membrane V 4,0 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué. - Page 15 V 4,0 Pompe de transfert de carburant à double membrane 8781494 N’utilisez pas l’outil si des pièces présentent des dommages ou sont déplacées. Réparez ou remplacez les pièces. N’utilisez pas la pompe avec des liquides corrosifs comme des solvants, des acides ou des alcalis.
-
Page 16: Assemblage Et Installation
8781494 Pompe de transfert de carburant à double membrane V 4,0 GUIDE D’IDENTIFICATION Levier de pompe Orifice de refoulement de pompe Piston, acier inoxydable L’orifice d’entrée de la conduite d’aspiration Support de la buse Loquet de sécurité Tuyau en caoutchouc néoprène avec buse Adaptateur d’écrou de bonde... -
Page 17: Soin Et Entretien
V 4,0 Pompe de transfert de carburant à double membrane 8781494 UTILISATION Étirez ensuite la conduite d’aspiration à la longueur désirée. Insérez la conduite dans l’ouverture du contenant et vissez-la en place. Serrez l’adaptateur de bonde pour bien fixer la pompe. -
Page 18: Mise Au Rebut
8781494 Pompe de transfert de carburant à double membrane V 4,0 Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'outil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les remplacer. -
Page 19: Dépannage
V 4,0 Pompe de transfert de carburant à double membrane 8781494 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil. - Page 20 8781494 Pompe de transfert de carburant à double membrane V 4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
Need help?
Do you have a question about the 8781494 and is the answer not in the manual?
Questions and answers