Power Fist 8515736 User Manual

Power Fist 8515736 User Manual

2v mini utility pump
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V 3.04
8515736
12V Mini Utility Pump
User Manual
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8515736 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Power Fist 8515736

  • Page 1 V 3.04 8515736 12V Mini Utility Pump User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2: Specifications

    V 3.04 8515736 12V Mini Utility Pump SPECIFICATIONS Type 12V Mini Utility Pump Max. Flow Rate 330 gallons per hour Horsepower Motor 12 volts Voltage Rating 12 volts Current Rating 11 amperes Discharge GHT 3/4 in. Max. Suction Lift 39 feet...
  • Page 3: Personal Safety

    8515736 12V Mini Utility Pump V 3.04 NOTE: Minimize distractions in the work environment. Distractions can cause you to lose control of the tool. PERSONAL SAFETY CAUTION! Wear protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA) or American National Standards Institute (ANSI) when using the tool.
  • Page 4: Electrical Safety

    V 3.04 8515736 12V Mini Utility Pump ELECTRICAL SAFETY Disconnect the device from the power source before servicing. Protect yourself against electric shocks when working on electrical equipment. Avoid body contact with grounded surfaces. There is an increased chance of electrical shock if your body is grounded.
  • Page 5: Operation

    8515736 12V Mini Utility Pump V 3.04 Connect the hoses (1/2 in. (13mm) diameter reinforced hose or larger). For the best operation, prime the pump by filling the inlet hose with water and put the open end of the hose in the water you wish to pump. With a washer installed, attach it to the inlet side of the pump.
  • Page 6: Maintenance

    V 3.04 8515736 12V Mini Utility Pump NOTE: This pump is not designed for applications involving salt water or brine. Use with salt water or brine will void the warranty. NOTE: Never operate the pump for more than 2 hours at a time. Never run the pump dry.
  • Page 7: Troubleshooting

    8515736 12V Mini Utility Pump V 3.04 TROUBLE SHOOTING Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) The pump will not prime. The pump body is not oiled. Add oil through the inlet port. The suction hose is too long Use 1/2 in. (13mm) suction hose, or too small.
  • Page 9 V 3,04 8515736 Mini-pompe utilitaire de 12 V Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 10: Spécifications

    V 3,04 8515736 Mini-pompe utilitaire de 12 V SPÉCIFICATIONS Type Mini-pompe utilitaire de 12 V Débit max. 330 gal/h Puissance s.o. Moteur 12 V Tension nominale 12 V Courant nominal 11 A Refoulement 3/4 po GHT Hauteur d’aspiration max. 39 pi Matériau du boîtier...
  • Page 11: Aire De Travail

    Mini-pompe utilitaire de 12 V 8515736 V 3,04 AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre et bien éclairée. N’installez pas en présence de gaz ou de liquides inflammables. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l’équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à...
  • Page 12: Utilisation Et Entretien De L'outil

    V 3,04 Mini-pompe utilitaire de 12 V 8515736 Vérifiez occasionnellement si la pompe, les connexions électriques et la conduite de refoulement sont usées, si elles présentent des fuites ou d’autres problèmes. Évitez toute infiltration de débris et d’objets étrangers à l’intérieur de la pompe. Procédez à l’entretien de routine en cas de besoin.
  • Page 13 Mini-pompe utilitaire de 12 V 8515736 V 3,04 l’avoir fait fonctionner avec succès. AVERTISSEMENT ! Si des pièces sont manquantes, ne faites pas fonctionner l’appareil avant que les pièces manquantes ne soient remplacées. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner de graves blessures.
  • Page 14 V 3,04 Mini-pompe utilitaire de 12 V 8515736 Le tuyau d’admission se place dans l’eau, alors que le tuyau de sortie doit demeurer hors de l’eau. Le moteur doit rester au sec. Assurez-vous que tous les raccords d’admission sont serrés (sans fuite d’air ou d’eau) et que le tuyau d’admission est placé dans l’eau. Assurez- vous que l’extrémité...
  • Page 15: Entretien

    Mini-pompe utilitaire de 12 V 8515736 V 3,04 Branchez le moteur à la batterie. Le moteur c.c. doit être branché à une batterie d’automobile, de tracteur ou de type marin de 12 V chargée au maximum. Ne branchez pas le moteur à...
  • Page 16: Dépannage

    V 3,04 Mini-pompe utilitaire de 12 V 8515736 DÉPANNAGE Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) La pompe ne Le corps de la pompe n’est Ajoutez de l’huile dans s’amorce pas. pas huilé. l’orifice d’admission. Le tuyau d’aspiration est trop Utilisez un tuyau d’aspiration de long ou trop petit.

Table of Contents