Briggs & Stratton Murray 2691762-00 Operator's Manual page 70

‫قبل التنظيف، أو الإصلاح، أو الفحص، تأكد من‬
.‫توقف المحرك، والشفرة، وجميع الأجزاء المتحركة‬
‫قم بفصل وتأمين سلك شمعة الإشعال بعي د ًا عن‬
‫ .القابس تجن ب ًا للتشغيل غير المقصود‬
‫أو ق ِف المحرك وانتظر حتى تو ق ّ ُف الشفرة بالكامل‬
‫ .قبل إزالة حقيبة العشب و/أو إزالة العشب‬
‫تج ن ّ َب تشغيل الجزازة دون وجود حامل العشب‬
‫بالكامل، أو الواقي الخلفي، أو أجهزة السلامة الأخرى‬
‫في مكانها وضمان عملها. ولا تقم بتوجيه جهة‬
،‫التفريغ نحو أي أشخاص، أو سيارات مارة، أو نوافذ‬
.‫وتجنب تفريغ المواد في مقابل حائط أو عائق‬
‫فقد تصدر المواد شظيات صغيرة باتجاه‬
‫ .اخفض السرعة قبل الانعطاف‬
‫راقب إشارات المرور عند التشغيل بالقرب من‬
‫ .الطرق السريعة أو عند عبورها‬
.‫لا تقم بتشغيل المحرك في المناطق المغلقة‬
‫حيث إن غازات عادم المحرك تحتوي على أول أكسيد‬
‫ .الكربون وهو من الغازات المميتة‬
‫لا تستخدم سوى الملحقات المعتمدة من الشركة‬
‫المصنعة. اقرأ تعليمات الشركة المصنعة‬
‫ .الخاصة بالتشغيل السليم وتركيب الملحقات‬
‫لا ت ُخ ز ّن الجزازة أو حاوية الوقود في مكان يحتوي‬
‫على أدخنة ي ُحتمل أن تصل إلى لهب متطاير، أو‬
،‫ش َرر، أو شعلة دائمة مثل سخان مياه، أو فرن‬
‫أو مجفف ملابس، أو أي جهاز آخر من الأجهزة التي‬
‫تعمل بالغاز. ات ر ُك المحرك حتى يبرد قبل تخزين‬
‫الماكينة في أي مكان مغلق. قم بتخزين حاويات‬
‫الوقود بعي د ًا عن متناول الأطفال في مكان جيد‬
‫ .التهوية، وفي مبنى خالي من السكان‬
،‫اح ر ِص على تنظيف المحرك والجزازة من العشب‬
‫وقم بترك كمية من الشحم أو قم بزيادة الكمية‬
‫الموجودة للحد من مخاطر الحريق وارتفاع درجة حرارة‬
‫عند تفريغ خزان الوقود، يرجى تفريغ الوقود في‬
‫حاوية معتمدة خارج أي منطقة مغلقة وبعي د ًا عن أي‬
‫اح ر ِص على إحكام ربط كل المسامير، خصو ص ًا براغي‬
‫الشفرة، والصواميل، والبراغي. تأكد من أن كل‬
‫ .المسامير المشقوقة في مكانها الملائم‬
‫حافظ على توفير وسائل تهوية كافية عند‬
‫تشغيل المحرك. حيث إن غازات عادم المحرك تحتوي‬
‫ .على أول أكسيد الكربون وهو من الغازات المميتة‬
‫قم بإجراء أعمال الخدمة للمحرك ولا ت ُجري أي‬
‫تعديلات عليه إلا بعد إيقاف تشغيله. قم بإزالة‬
‫سلك شمعة الإشعال من شمعة الإشعال وأح ك ِم‬
‫ربط السلك بعي د ًا عن شمعة الإشعال لمنع بدء‬
‫لا تقم بتغيير إعدادات سرعة من ظ ّم المحرك أو‬
‫تح ق ّ َق من مجموعة حقاب العشب باستمرار‬
‫لاكتشاف أي تآكل أو تدهور لتج ن ّ ُب إلقاء الأشياء‬
‫والتعرض للأجزاء المتحركة. استبدل الحقائب‬
70
11.
12.
13.
‫ .أو أبواب‬
14.
‫ .المشغل‬
15.
16.
17.
18.
‫ الصيانة والتخزين‬
1.
2.
‫ .المحرك‬
3.
‫ .مصدر لهب متطاير‬
4.
5.
6.
‫ .التشغيل الع ر َضي‬
7.
‫ .المحرك فائق السرعة‬
8.
‫التالفة أو المم ز ّ َقة بأخرى جديدة. استبدل شريط‬
‫التمرير أو مهايئ الحقيبة في حالة كسره أو‬
‫احذر من شفرات الجز لأنها حادة وقد تؤدي إلى‬
‫إصابات قطعية. قم بتغطية الشفرات أو ارتدي‬
‫ .قفازات من الجلد وتوخى الحذر عند التعامل معها‬
‫لا تختبر قدرة الإشعال من خلال تأريض شمعة‬
‫الإشعال بجانب فتحة شمعة الإشعال؛ فقد تؤدي‬
‫شمعة الإشعال إلى إشعال المحرك نظ ر ًا للغازات‬
‫يجب إجراء الخدمة للماكينة بواسطة مو ز ّع معتمد‬
‫مرة واحدة في السنة على الأقل على أن يقوم‬
‫ .المو ز ّع بتركيب أي أجهزة سلامة جديدة‬
‫لا تستخدم سوى قطع الغيار المعتمدة من‬
‫المصنع فقط أو القطع المكافئة لها عند إجراء‬
‫أخ ر ِج البطارية )إن وجدت( قبل إجراء التعديلات أو‬
‫إن قراءة هذا الدليل وإرشادات السلامة المضمنة به‬
‫ستوفر المعرفة الأساسية اللازمة لتشغيل هذه الجزازة‬
‫بأمان وفعالية. ومع ذلك، فقد تم وضع العديد من شارات‬
‫السلامة والتشغيل على الجزازة كتذكير بهذه المعلومات‬
‫توجد الشارات المذكورة أدناه على الجزازة. يجب قراءة‬
‫تحذيرات السلامة وإرشادات التشغيل التي تحتوي عليها‬
‫بعناية، وفهمها، والالتزام بها. قد يؤدي عدم ا ت ّباع هذه‬
‫التحذيرات والتعليمات المهمة إلى وقوع إصابة خطيرة أو‬
‫في حالة فقدان أ ي ًا من تلك الشارات أو تلفها، استبدلها‬
‫على الفور. اتصل بالوكيل للحصول على الشارات‬
A, B,
C, D
‫ .تش ق ّ ُقه‬
‫ .التي تنبعث منه‬
‫ .الإصلاحات‬
‫ .الإصلاحات‬
‫ملصقات السلامة‬
‫ .المهمة أثناء التشغيل‬
‫ .الوفاة‬
‫ .البديلة‬
‫ .قا ر ِن الشكل 1 بالجدول التالي‬
7101084 ‫ جزء رقم‬
‫أ. تحذير اقرأ دليل‬
‫المش غ ّل قبل‬
‫.تشغيل الجزازة‬
.‫ب. تحذير خطر البتر‬
‫أب ع ِد يديك وقدميك‬
‫عن سطح الجزازة‬
‫.طوال وقت تشغيلها‬
‫ج. تحذير خطر‬
.‫الأشياء المتطايرة‬
‫لا تقم بتشغيل‬
‫الجزازة ما لم يتم‬
‫تثبيت جميع‬
،‫مكونات التقطيع‬
‫أو التفريغ، أو‬
‫التعبئة بشكل‬
‫د. تحذير خطر‬
.‫الأشياء المتطايرة‬
‫لا تقم بالجز عند‬
،‫وجود أشخاص آخرين‬
،‫خصو ص ًا الأطفال‬
www.murray.com
9.
10.
11.
12.
13.
‫.صحيح‬
‫.بالجوار‬