Briggs & Stratton Murray 2691762-00 Operator's Manual page 69

‫يجب عدم تشغيل الآلة إلا بواسطة الأشخاص‬
‫الناضجين الجديرين بالثقة وبعد تلقي‬
‫تشير البيانات إلى أن المشغلين ممن يبلغون‬
‫06 عا م ًا أو أكثر يمثلون نسبة كبيرة ممن‬
‫يتعرضون لإصابات متعلقة بآلة الجز. ينبغي أن‬
‫يقدر هؤلاء المشغلون قدرتهم على تشغيل آلة‬
‫الجز بما يكفي من الأمان لحماية أنفسهم والآخرين‬
‫تعامل مع الوقود بحذر شديد. فإن مواد الوقود‬
.‫قابلة للاشتعال والأبخرة قابلة للانفجار‬
‫لا تستخدم سوى حاوية وقود معتمدة. لا تقم‬
‫بإزالة غطاء الوقود أو إضافة بعض الوقود أثناء‬
‫تشغيل المحرك. لا ت ُضف الوقود إلا في الأماكن‬
.‫المفتوحة ويجب أن يكون المحرك متوقف و م ُب ر ّ َد‬
‫ن ظ ّف الماكينة من الوقود والزيت المسكوب. ويجب‬
‫اف ح َص المنطقة المطلوب جز العشب بها وقم‬
،‫بإزالة أي أشياء مثل ألعاب الأطفال، والأسلاك‬
‫والصخور، وفروع الشجر، والأشياء الأخرى التي قد‬
ْ ‫ت ُس ب ّب الإصابات إذا تم قذفها بالشفرة أو تداخل ت‬
،‫مع الجزازة. لاحظ أي ض ًا موقع الثقوب، والجذوع‬
‫يجب ابتعاد الأشخاص والحيوانات الأليفة عن‬
‫منطقة الجز. ويجب إيقاف الشفرات، وإيقاف‬
‫المحرك، وإيقاف الجزازة على الفور في حالة دخول أي‬
،‫يجب فحص الأوقية، وأدوات الانعطاف، والمبدلات‬
‫وأدوات التحكم في الشفرة وأجهزة السلامة الأخرى‬
‫بشكل متكرر للتأكد من التشغيل والموقع‬
.‫تأكد من أن جميع رسومات السلامة مقروءة بوضوح‬
ِ ‫اح ر ِص على حماية نفسك عند إجراء عملية الجز وارت د‬
‫نظارات السلامة، وسروال ا ً طويل ا ً، وحذا ء ً متي ن ًا. لا‬
ً ‫ .تقم بالجز حافي القدمين أو مرتد ي ًا صندل ا‬
‫تع ر ّ َف على كيفية إيقاف الشفرة والمحرك‬
‫ .بسرعة عند الاستعداد لحالات الطوارئ‬
‫توخ المزيد من الحذر عند تحميل الآلة أو تنزيلها‬
‫اف ح َص مكونات لاقط الأعشاب بشكل متكرر‬
‫للتحقق من عدم وجود أي علامات اهتراء أو تدهور‬
‫لحالتها، وقم باستبدالها عند الحاجة لتفادي‬
‫الإصابات بسبب العناصر التي تسقط في داخل‬
‫ .الأماكن الضعيفة أو المهترئة‬
‫لتجنب إصابة الأشخاص أو الضرر بالممتلكات، اتخذ‬
‫أقصى درجات الحذر عند التعامل مع البنزين. فالبنزين‬
‫من المواد شديدة القابلية للاشتعال كما أن الأبخرة‬
‫ .المنبعثة منها قابل للانفجار‬
<a>‫تخلص من كل أنواع السجائر والسيجار‬
‫ .والغليون وغيرها من مصادر الاشتعال‬
‫ .لا تستخدم سوى حاوية وقود معتمدة‬
‫ .التعليمات الملائمة‬
‫ .من الإصابات الخطيرة‬
‫ .عدم التدخين‬
‫ .والمخاطر المحتملة الأخرى‬
‫ .شخص إلى المنطقة‬
‫ .الملائمين‬
‫ .واستبدل ما يتلف منها‬
‫ .إلى المقطورة أو الشاحنة‬
‫ التعامل الآمن مع البنزين‬
2. ‫ولا تقم بإزالة غطاء الوقود أو إضافة بعض الوقود‬
‫أثناء تشغيل المحرك. اترك المحرك حتى يبرد قبل‬
3. ‫ .لا تقم بإعادة ملء وقود الآلة داخل مكان مغلق‬
‫لا تخزن الآلة أو حاوية الوقود في مكان به لهب‬
‫متطاير أو شرر أو شعلة دائمة مثل سخان المياه أو‬
‫تجنب ملء الحاويات داخل مركبة أو على شاحنة أو‬
‫قاطرة لها بطانة من البلاستيك. ولكن، عليك أن‬
4.
‫تضع الحاويات على الأرض بعي د ًا عن المركبة قبل‬
‫قم بإزالة كل المعدات التي تعمل بالغاز من‬
‫المركبة أو المقطورة وأعد تعبئتها أثناء تواجدها‬
‫على الأرض. وإذا لم يكن هذا ممك ن ًا، فعليك أن تعيد‬
‫تعبئة هذه المعدة باستخدام حاوية محمولة بدل ا ً من‬
‫لا تقم بتشغيل إحدى المعدات التي تعمل بالغاز‬
5.
‫اجعل الفوهة ملامسة لحافة خزان الوقود أو فتحة‬
‫الحاوية في كل الأوقات حتى تكتمل عملية‬
‫ .التعبئة. ولا تستخدم جهاز قفل/فتح للفوهة‬
‫قم بتغيير ملابسك على الفور إذا انسكب عليها‬
6.
‫لا ت ُف ر ِط في ملء خزان الوقود. استبدل غطاء الخزان‬
7.
‫لا تضع اليدين أو القدمين بالقرب من الأجزاء‬
‫الدوارة أو أسفلها. تأكد من خلو منطقة التفريغ‬
8.
،‫أو ق ِف المحرك عند عبور مناطق الحصى، أو الممرات‬
‫أو الطرق، وتحت أي ظروف قد تكون فيها الأشياء‬
9.
‫لا تقم بعملية الجز إلا في ضوء النهار أو تحت‬
10.
‫تج ن ّ َب تشغيل الجزازة إذا كنت تحت تأثير‬
11.
‫بعد الاصطدام بجسم غريب أو اهتزاز الجزازة بشكل‬
‫غير طبيعي، قم بإيقاف المحرك، وفصل سلك‬
‫شمعة الإشعال وتأمينه. اف ح َص الجزازة لاكتشاف‬
12.
‫ .أي ضرر وأصلحه قبل بدء التشغيل‬
‫تج ن ّ َب الجز بالقرب من المطبات، أو مصارف الماء، أو‬
‫ .الحواجز. فقد ت ز ِل قدم المش غ ّل أو يختل توازنه‬
‫توخ الحذر لتفادي التجاويف والمخاطر غير الواضحة‬
‫الأخرى. الأعشاب الطويلة قد تخفي مثل هذه‬
‫المعوقات. ابتعد عن ال ح ُفر وأماكن الوحل والبالوعات‬
‫تجنب الجز فوق ال ع ُشب الرطب. تأكد دائ م ًا من ثبات‬
‫موضع قدم ي ْك. أم س ِك المقبض بإحكام وام ش ِ ولا‬
‫ .تج ر ِي مطل ق ًا. فقد يؤدي الانزلاق إلى حدوث إصابة‬
1.
‫اب ق َ دائ م ًا خلف المقبض عند تشغيل المحرك‬
2.
‫لا تترك الآلة أثناء تشغيل المحرك. قم بإيقاف‬
‫المحرك، وإيقاف الشفرات قبل ترك موضع‬
‫ .إعادة ملء الوقود‬
‫ .غيره من الأجهزة الأخرى‬
‫ .تعبئتها‬
‫ .فوهة موزع البنزين‬
‫ .داخل مركبة أو مقطورة مغلقة‬
‫ .وأحكم ربطه جي د ًا‬
‫ .أثناء تشغيل المحرك‬
‫ .التي يتم إلقاؤها خطرة‬
‫ .ضوء صناعي جيد‬
‫ .المشروبات الكحولية أو المخدرات‬
‫ .والسياج والأشياء البارزة‬
‫ .))الموتور‬
‫ .المش غ ّل لأي سبب من الأسباب‬
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
‫ .وقود‬
11.
‫ التشغيل‬
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
69